ruukunsirpale oor Engels
ruukunsirpale
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
potsherd
en
piece of ceramic from pottery
Ugaritilaisen kantasanan perusteella vertaus voidaan kääntää ”kuin silaus ruukunsirpaleella”.
A Ugaritic root allows for the comparison to be rendered “like glaze upon a potsherd.”
crock
en
piece of broken pottery, a shard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esimerkiksi yhdessä ruukunsirpaleessa mainitaan ”Korahin pojat”, joista puhutaan 2. Mooseksen kirjan 6:24:ssä ja 4.
Acknowledgement of receipt of notificationjw2019 jw2019
Tiedämme myös, että varhaiskristityt osasivat lukea ja kirjoittaa, koska mahdollisesti heidän tekemiään raamatullisia muistiinpanoja on löydetty ruukunsirpaleista.
This is bad for everybodyjw2019 jw2019
Tämä Etelä-Israelista löydetty ruukunsirpale oli Eljasib-nimiselle miehelle osoitettu kirje, ja se on peräisin 600-luvun jälkipuoliskolta eaa.
Come on, Donny!jw2019 jw2019
Se sisältää yli 200 ruukunsirpaletta, joissa on hepreaksi, arameaksi ja muilla kielillä kirjoitettua tekstiä.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at scenejw2019 jw2019
Erään sellaisen linnoituksen raunioilta, jonka arvellaan olevan peräisin babylonialaisten aiheuttamaa Jerusalemin tuhoa edeltäneeltä ajalta, löydettiin ruukunsirpale, joka oli osoitettu linnoituksen komentajalle.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articlejw2019 jw2019
Lakisista löydetyt ruukunsirpaleet valaisevat sitä poliittista tilannetta ja ahdinkoa, joka Juudassa vallitsi ennen babylonialaisten hyökkäystä. (15.11.2007 s. 12–14.)
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.jw2019 jw2019
(Katso myös Iänmääritys; Kirjoittaminen; Nuolenpääkirjoitus; Raamatun käsikirjoitukset; Raamatun oikeaperäisyys; Ruukunsirpaleet; Savitaulut)
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annexjw2019 jw2019
Ugaritilaisen kantasanan perusteella vertaus voidaan kääntää ”kuin silaus ruukunsirpaleella”.
Come insidejw2019 jw2019
• Miten muinaiset ruukunsirpaleet tukevat Raamatun kertomusta?
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
Vaikka Khirbet Qanassa ei olekaan lähteitä, raunioista on löytynyt vanhojen vesisäiliöiden jäännöksiä. Lisäksi sieltä on kerrottu löytyneen ruukunsirpaleita ja kolikoita, joiden arvellaan olevan peräisin ensimmäiseltä vuosisadalta. (Kuva, 2. osa, s.
He sat down beneath it and froze to deathjw2019 jw2019
Niistä arkeologisista esineistä, joita on kaivettu esiin muinaisilla paikoilla, yleisimpiä ovat ruukunsirpaleet.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andjw2019 jw2019
Helppolukuisia ruukunsirpaleita on kahdeksan, ja seitsemässä sirpaleessa sanoma alkaa seuraavankaltaisella tervehdyksellä: ”Jehova antakoon herrani nähdä tämän ajan terveenä!”
I don' t have to make that choicejw2019 jw2019
Muinaiset ruukunsirpaleet tukevat Raamatun kertomusta
We' il figure it outjw2019 jw2019
Odotimme löytävämme korkeintaan raunioita ja ruukunsirpaleita.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräässä tällaisessa ruukunsirpaleessa, jossa on hepreankielistä kirjoitusta ja jonka sanotaan olevan peräisin seitsemännen vuosisadan jälkipuoliskolta eaa., lukee: ”Herralleni Eljasibille: Jehova kysyköön rauhaasi. – – Hän asuu Jehovan huoneessa.”
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYjw2019 jw2019
Muinaiset ruukunsirpaleet tukevat Raamatun kertomusta Vartiotorni, 15.11.2007
Planning obligations for the transport of animalsjw2019 jw2019
Aradin raunioista löytynyt ruukunsirpale, joka on osoitettu Eljasib-nimiselle miehelle.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?jw2019 jw2019
Aradista löydettiin myös ruukunsirpaleita, joista koostuu suurin Raamatun ajalta peräisin oleva ostrakonkokoelma.
All right, let' s just stay calm, and we' il call Castillojw2019 jw2019
Särkyneen saviastian palasella saatettiin entisaikoina esimerkiksi koota tuhkaa tai ammentaa vettä (Jes 30:14). Egyptissä, Mesopotamiassa ja muualla muinaisessa Lähi-idässä ruukunsirpaleita käytettiin kuitenkin ennen kaikkea huokeana kirjoitusmateriaalina.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casejw2019 jw2019
Lisäksi ostrakoneiksi tunnistettuja ruukunsirpaleita on löydetty Taurien Khersonesoksesta, mikä on saanut historioitsijat päättelemään, että sielläkin olisi ollut käytössä vastaava menettely, vaikka sitä ei mainitakaan säilyneissä antiikin aikaisissa kirjallisissa lähteissä.
Don' t mind himWikiMatrix WikiMatrix
RUUKUNSIRPALEET
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?jw2019 jw2019
Punaisella merellä tehdyissä kaivauksissa on löytynyt ruukunsirpaleita, joissa on tamilikirjoitusta.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papyrukset, puutaulut ja ruukunsirpaleet säilyttävät tekstejä suoraan antiikin kirjoittajilta.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohjalle laitetut pikkukivet ja ruukunsirpaleet estävät veden pakkautumista ja juurien mätänemistä.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos on, voit laittaa pohjalle ruukunsirpaleen, jotta multa ei pääse valumaan ulos reiästä.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.