sähköjännite oor Engels

sähköjännite

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

electric voltage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
b) kun kyseessä on nykyisen radan uudistamista tai parantamista koskeva hanke ja kun näiden YTE:ien ulottuma, raideleveys tai raideväli taikka sähköjännite eivät ole yhteensopivia nykyisen radan vastaavien parametrien kanssa;
(b) for any project concerning the renewal or upgrading of an existing line where the loading gauge, track gauge, space between the tracks, or electrification voltage in these TSIs is not compatible with those of the existing line;EurLex-2 EurLex-2
On kuitenkin olemassa myös muita esteitä, jotka estävät suurnopeusjunien täydellisen yhteentoimivuuden. Näitä ovat muun muassa raideleveys, vetoyksikön käyttämä sähköjännite ja suurin akselipaino.
However, other barriers exist that prevent the full interoperability of high speed trains, such as track gauge, traction power supply voltages and maximum axle loads.EurLex-2 EurLex-2
Vähittäismyyntipalvelut seuraavilla aloilla:: Sähköpumput, Hydrauliset ja mekaaniset tunkit, Ruuvit, Pähkinät, Säleiköt, ristikot, Auton sähkötoimiset yksittäisosat, sulakkeet, Kaapelin, Valjaat, Sähkötuotetarvikkeet, sähkökiinnikkeet, ilmanpaineen mittauslaitteet, sähköjännitteen ja sähkövirran mittauslaitteet, sytytystulpat, pakoputket, Äänenvaimentimet
Retailing of: Electric pumps, Hydraulic and mechanical jacks, screws, Patterns, trellis, Individual parts for car electrical systems, fuses, cable, Harnesses, Electric accessories, electrical clamps, devices for measuring air pressure, devices for measuring electric voltage and electric current, devices for measuring compression, spark plugs, exhausts, mufflerstmClass tmClass
— pietsosähköinen kide, joka synnyttää sähköjännitteen muodonmuutoksen aikana, ja
— a piezoelectric crystal for generating an electrical potential during deformation andEurLex-2 EurLex-2
Elektroniset ja sähkökäyttöiset mittaus- ja analyysilaitteet erityisesti uusiutuvien energialähteiden tuotantolaitteistojen sähkövirran ja sähköjännitteen mittaukseen ja analysointiin
Electronic and electric measuring and analysis apparatus for measuring and analysing electrical current and electrical power, in particular in installations for generating renewable energytmClass tmClass
Sähköasemat ovat sähkökeskuksia, joissa sähköjännite muunnetaan sopivaksi.
Substations are auxiliary power stations where electrical current is converted.EurLex-2 EurLex-2
Laitteet värinän, kierroslukujen, kääntökulmien, voiman ja/tai sähköjännitteen mittaukseen
Devices for measuring vibration, speed of rotation, angle of rotation, force and/or electric voltagetmClass tmClass
86 Tältä osin on jo todettu tämän tuomion 53 ja 54 kohdassa, että direktiivin 2009/72 2 artiklan 4 ja 6 alakohdasta ilmenee, että jäsenvaltiot voivat vapaasti määrittää niille direktiivissä tunnustetun harkintavallan puitteissa, kuuluvatko sähkönsiirtoverkon ja sähkönjakeluverkon yhteenliittämispisteet ensin mainittuun vai viimeksi mainittuun verkkotyyppiin, joten jäsenvaltiot voivat säätää, että sähköjännitteen muuntaminen suurjännitteestä keskijännitteeseen siirtymiseksi kuuluu sähkönsiirtoverkon toimintaan.
86 In that respect, it has already been noted in paragraphs 53 and 54 above that it follows from Article 2(4) and (6) of Directive 2009/72 that the Member States are free to determine, in the exercise of the discretion conferred on them by the directive, whether the interconnection points between an electricity transmission system and an electricity distribution system form part of the former or the latter type of system, with the result that the Member States may provide that the transformation of the voltage to enable the transition from high to medium voltage falls within the remit of the activities of an electricity transmission system.Eurlex2019 Eurlex2019
Tätä liuosta käytetään siirtymäkokeissa elektrodialyysilaitteiston suljetussa virtapiirissä sähköjännitteen (1 voltti/kenno) vallitessa suhteessa 50 litraa/m2 anioni- ja kationikalvoja, kunnes liuoksen suolapitoisuus on vähentynyt 50 prosenttiin.
This solution is used for closed circuit migration tests on an electrodialysis stack under tension (1 volt/cell), on the basis of 50 l/m2 of anionic and cationic membranes, until 50 % demineralisation of the solution.EurLex-2 EurLex-2
Käytettävän hehkulampun on oltava valaisimelle määrätyn luokan hehkulamppu, ja siinä käytettävän sähköjännitteen on oltava sellainen, että se antaa määritellyn keskimääräisen tehon vastaavalla testausjännitteellä.
The filament lamp used shall be a filament lamp of the category specified for the lamp, and shall be supplied with a current at a voltage such that it gives the specified average power at the corresponding test voltage.EurLex-2 EurLex-2
Mittarit sähköjännitteen mittaukseen
Meters for measuring electrical voltagetmClass tmClass
Voitiin päätellä, että ilmakehän sähköjännite oli silloin poikkeuksellisen suuri.
This implied that the electric tension in the atmosphere was at that moment very considerable.Literature Literature
kun kyseessä on nykyisen radan uudistamista tai parantamista koskeva hanke ja kun näiden YTE:ien ulottuma, raideleveys tai raideväli taikka sähköjännite eivät ole yhteensopivia nykyisen radan vastaavien parametrien kanssa;
for any project concerning the renewal or upgrading of an existing line where the loading gauge, track gauge, space between the tracks, or electrification voltage in these TSIs is not compatible with those of the existing line;not-set not-set
kun kyseessä on nykyisen radan uudistamista tai parantamista koskeva hanke ja kun näiden YTE:ien ulottuma, raideleveys tai raideväli taikka sähköjännite eivät ole yhteensopivia nykyisen radan vastaavien parametrien kanssa
for any project concerning the renewal or upgrading of an existing line where the loading gauge, track gauge, space between the tracks, or electrification voltage in these TSIs is not compatible with those of the existing lineeurlex eurlex
Tätä liuosta käytetään migraatiokokeissa elektrodialyysilaitteistossa suljetussa kierrossa sähköjännitteen ollessa 1 voltti/kenno. Liuosmäärän suhde anioni- ja kationikalvojen pinta-alaan on 50 litraa/m2, kunnes liuoksen mineraalipitoisuus on vähentynyt 50 prosenttia.
This solution is used for closed circuit migration tests on an electrodialysis stack under tension (1 volt/cell), on the basis of 50 l/m2 of anionic and cationic membranes, until 50 % demineralisation of the solution.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vaatteet suojaamaan sähköjännitteeltä tai tulelta
Clothing for protection against electrical voltage or firetmClass tmClass
Miksi emme sitten tunne sellaisen sähköjännitteen vaikutusta?
Why, then, do we not feel the effects of this voltage?jw2019 jw2019
Sähköjännitteen mittauskojeet
Instruments for measuring electric voltagetmClass tmClass
151 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.