sähly oor Engels

sähly

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

floorball

naamwoord

1|pallopeli

voorbeelde

Menetkö pelaamaan sählyä?.Näköjään
Are you going to play floorball?

Vilhelm lukee nyt englantia ja pelaa sählyä.
Vilhelm's got English at school now and he's taken up hockey.

Mä en haluu mitään sählyä.
I don't wanna get in trouble.

Ehkä joskus tulevaisuudessa Teemu vie sählyn pelaamisen nextille levelille ja alkaa pelaamaan divarissa.
Maybe some time in the future Teemu will take his floorball up a notch and start playing at division level.

Cambridgen Suomikoululla on myöskin sähly- ja pesäpallovälineet; kiinnostaisiko kerätä joukkue kasaan?
We also have Finnish Baseball and indoor hockey equipment in the School; maybe you would be interested in getting a team together?

En ole ikinä tykännyt joukkuepeleistä, kuten jalkapallosta, tai sählystä.
I’ve never liked the team games such as football, or floorball.

Ilman liikuntapassia voi puolestaan osallistua helmikuussa starttaaviin sähly- ja futsal-liigoihin.
Without a Sports Pass, you can participate in the floorball and futsal leagues, which will start in February.

Harrastukset: jalkapallo, sähly, lukeminen, kuntoilu, kulttuuri
Interests: football, floorball, reading, physical exercise, culture

2§ LIITON TARKOITUS Liitto on valtakunnallinen liikuntajärjestö, jonka tarkoituksena on edistää, valvoa ja ohjata maamme salibandyn ja sählyn harrastusta ja kehitystä.
ARTICLE 2: OBJECTS A national sports organisation, the object of the Federation is to promote, oversee and lead the playing and development of floorball and “sähly” in Finland.

Skilta järjestää tänä syksynä ensimmäistä kertaa yhdessä Elektroniikan sekä Sähkötekniikan laitosten kanssa Salamasähly-sählyturnauksen! Tarkoituksena on ensiksi pelata sählyä Skillan opiskelijoiden...
SALAMASÄHLY floorball tournament Skilta will arrange a floorball tournament with the Department of Electronics and Communications Engineering and the Department of Electrical Engineering...

Lajit, joita voidaan harrastaa: Sisäjalkapallo, koripallo, pesäpallo, sulkapallo, sähly, yleisurheilu, painonnosto, kuntosaliharjoittelu, voimistelu, telinevoimistelu ja amerikkalainen jalkapallo.
Facilities for Indoor Soccer, basketball, baseball, badminton, indoor hockey, athletics, weightlifting, fitness training, aerobics, and gymnastics....

Matkaan kuului mm. shoppailua, sähly- ja jääkiekko pelin katsomista, hyvää ruokaa ja saunomista.
Trip included shopping, floorball- and hockey games, good food and sauna.

Joskus ehdin pelata myös sählyä.
Sometimes I play floorball, too.”

Myöhemmin silminnäkijöitä ilmoittautui lisää: taksikuski Jouni ”Animal” Teerisalo Mietoisten Uhlusta sekä kauppatieteiden yo Gunilla Wikstedt-Mäsälä, joka tuolloin vielä pelasi sählyä piirimestaruustasolla.
Later, more eyewitnesses emerged: taxi driver Jouni ”Animal” Teerisalo Uhlu of Mietoinen and the economics student Gunilla Wikstedt-Mäsälä, who at that time was still playing sähly at the regional level.

Liitto toimii siihen kuuluvien salibandyä ja sählyä harrastavien piiri- ja aluejärjestöjen, urheiluseurojen sekä muiden aatteellisena järjestönä ja yhdyssiteenä.
The Federation shall act as an ideological and liaison organisation for all district and area-level floorball and “sähly” organisations, sports clubs and alike, that belong to the Federation.

Siellä voi harrastaa yleisurheilua, sählyä, jalkapalloa, telinevoimistelua ja koripalloa.
There you can do athletics and gymnastic, play floorball, football and basketball.

Ilman liikuntapassia voi ilmoittautua joukkuepelien, siis sählyn ja futsalin, liigoihin.
Without a Sports Pass, you can take part in floorball league and futsal league, where the entry fee is 95 € / team.

Myös Tahko Spa tarjoaa lapsille paljon erilaista tekemistä. Kylpyläpalveluiden – kuten liukumäki, lasten allas, vesilelut ja uimakoulut – ohella lapset viihtyvät Kidius Corner -leikkipaikassa, lasten keilaradalla sekä MonitoimiArenalla esimerkiksi sählyn, futsalin tai sulkapallon parissa.
Also Tahko Spa has many activities for children. In the pool area, the spa has a water slide, kids’ pool, water toys, swimming lessons. In addition, kids have a play area Kidius Corner, children’s bowling alley, and possibility to play floor-ball, indoor football or badminton at the multifunctional arena.

Pelaamme myös suhteellisen aktiivisesti sählyä ja jalkapalloa!
And to boot, we are active at playing floorball and football!

MetroSportissa on tänä vuonna turnauksia kolmessa lajissa: futsalissa, koripallossa ja sählyssä.
This year we have tournaments in three sports: futsal, basketball and floorball.

Opiskelijakunnan järjestämä liikuntatoiminta Opiskelijakunta JAMKO järjestää runsaasti liikunnallista toimintaa, esimerkiksi erilaisia liikuntapäiviä, liikuntakursseja ja vuoroja muun muassa sählyn, lentopallon ja futsalin pelaamiseen.
Student Union The student union JAMKO arranges a wide variety of sports activities, for example, sports days, courses, and e.g. floorball, volleyball and futsal sessions.

-Olin etsinyt jonkinlaista lajiharrastusta enkä halunnut mitään tavallista kuten sählyä, hän muistaa hymyillen.
-I had been looking for some sort of practice to attend, but I wanted something different, nothing like floorball and such, she smilingly recalls.

Muun toiminnan ohella mökäläiset ovat pelanneet sählyä, jalkapalloa ja satunnaisesti muitakin lajeja.
Links Sports Among other activities, Mökä members have played floorball, football and others sports.

Tule mukaan pelaamaan jalkapalloa, sulkapalloa, koripalloa, lentopalloa, futsalia tai sählyä!
Come and play football, badminton, basketball, volleyball, futsal or floorball!

Liikuntasalissamme pelaat esimerkiksi tennistä, lentopalloa, koripalloa, sählyä, sulkapalloa tai pingistä.
You can play tennis, volleyball, basketball, floorball, badminton or table tennis in our sports hall.