sapluuna oor Engels

sapluuna

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

template

naamwoord

a model or pattern used for making multiple copies of a single object

Pitelemäsi sapluuna antaa pääsyn kaikkiin talletettuihin ennustuksiin, enteisiin ja ilmestyksiin.
The template you're holding provides access to anything stored in the firm's locked archives relating to prophesies, omens, revelations and so on.

stencil

naamwoord

utensil consisting of a perforated sheet

guide

naamwoord

templet

naamwoord

voorbeelde

Sen yhteydessä olevassa piirtokirjoituksessa lukee: ”Jeehun (Ia-ú-a), Omrin (Hu-um-ri) pojan, pakkovero; sain häneltä hopeaa, kultaa, kultaisen saplu-maljan, suippopohjaisen kultamaljakon, kultaisia juoma-astioita, kultaisia ämpäreitä, tinaa, kuninkaan sauvan, (ja) puisen puruhtun [tämän sanan merkitystä ei tiedetä].”
The accompanying inscription reads: “The tribute of Jehu (Ia-ú-a), son of Omri (Hu-um-ri); I received from him silver, gold, a golden saplu-bowl, a golden vase with pointed bottom, golden tumblers, golden buckets, tin, a staff for a king, (and) wooden puruhtu [the meaning of the latter word being unknown].”

Tekstissä sanotaan: ”Jeehun (Ia-ú-a), Omrin (Hu-um-ri) pojan, pakkovero; sain häneltä hopeaa, kultaa, kultaisen saplu-maljan, suippopohjaisen kultamaljakon, kultaisia juoma-astioita, kultaisia ämpäreitä, tinaa, kuninkaan sauvan, (ja) puisen puruhtun [tämän sanan merkitystä ei tiedetä].”
The inscription reads: “The tribute of Jehu (Ia-ú-a), son of Omri (Hu-um-ri); I received from him silver, gold, a golden saplu-bowl, a golden vase with pointed bottom, golden tumblers, golden buckets, tin, a staff for a king, (and) wooden puruhtu [the meaning of the latter word being unknown].”

Pitelemäsi sapluuna antaa pääsyn kaikkiin talletettuihin ennustuksiin, enteisiin ja ilmestyksiin.
The template you're holding provides access to anything stored in the firm's locked archives relating to prophesies, omens, revelations and so on.

Valmista sapluuna muotoinen sydän.
Prepare the stencil in the shape of a heart.

Kuvaus Dutch Doobadoo sapluuna, 14.8x21cm, Art Metall, 1 kpl.
Ask question Description Dutch Doobadoo stencil, 14.8x21cm, Art Metall, 1 pcs.

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Tim Holtz Collection, sapluuna, 14x8cm, kukat, 3 kpl
Front page Other craft items Stencils Tim Holtz Collection, mini set, stencil, 14x8cm,Flowers, 3 pcs

I. Lataa sapluuna grafiikallesi alla olevasta linkistä:
I. Download the template for your artwork from here:

Ennen käyttöä kannattaa varmistaa, että sapluuna on tulostunut oikeankokoiseksi.
Before using the template, it is worth ensuring that it has been printed out in the right size.

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Dutch Doobadoo, sapluuna, 14.8 x 21cm, Art Mosaic, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Dutch Doobadoo, stencil, 14.8x21cm, Art Mosaic, 1 pcs Ask question

Tim Holtz Collection, sapluuna, 14x8cm, kukat, 3 kpl Kirjaudu sisään
Tim Holtz Collection, mini set, stencil, 14x8cm,Flowers, 3 pcs

Jos kuvattavalla on hyvin paljon tukkaa, tärkeintä on varmistaa, että päälaen ja leuankärjen väli kuvassa noudattaa annettuja mittoja. Lataa tästä pdf-sapluuna, jolla voi tarkistaa kuvan koon ja pään koon kuvassa.
If the subject has a large volume of hair, it is essential to make sure that in the photo the distance between the bottom of the chin and the top of the head corresponds to the values given above.

Sapluuna - Taiteilijan leima - 2019 Lisää
Stencil - Artist's stamp - 2019 More

Suunnittele grafiikkasi sapluunan päälle ja kun olet valmis, poista sapluuna kuvasta.
Design over the template and when you’ve finished, remove the template from your file.

Selaa tätä tuoteryhmää: Sapluunat Dutch Doobadoo, sapluuna, 14.8 x 21cm, Art Mosaic, 1 kpl
Browse this category: Stencils Dutch Doobadoo, stencil, 14.8x21cm, Art Mosaic, 1 pcs

Ota sapluuna ja piirtää sen kankaalle.
Take a stencil and draw it on the fabric.

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Tim Holtz Collection, sapluuna, 19x10.5cm, kuvio, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Tim Holtz Collection, stencil, Measured, 1 pcs

Käyttö: C-kaaren tekemistä varten sapluuna irrotetaan varovasti, tikun C-kaari asetetaan varovasti reunan alle ja vapaa reuna painetaan kevyesti tikun ympärille joko käsin tai pinseteillä.
To use: First, select the appropriate size of C-curve stick for each nail, and then place the form under the free edge of the nail.

Kuvaus Prima Stencils sapluuna, 15.24x15.24cm, reunus, 1 kpl.
Description Prima Stencil, 15.24x15.24cm, cast iron vine, 1 pcs.

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Tim Holtz Collection, sapluuna, 19x10.5cm, viivotin, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Tim Holtz Collection, stencil, Ornate, 1 pcs

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Dina Wakley, sapluuna, 15x23cm, oksat, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Dina Wakley, stencil, 15x23cm, boughs, 1 pcs

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Dutch Doobadoo, sapluuna, 14.8 x 21cm, Art Small, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Dutch Doobadoo, stencil, 14.8x21cm, Art Small, 1 pcs

Kuviot piti ensin tehdä sapluunan avulla, mutta sapluuna oli liian paksua materiaalia (tein ne kaikki itse, leikkasin muovimatosta) ja maali vain valui pitkin ovia.
It was meant to make the decorations with help of stencils, but they (stencils) were of too thick material and the paint ran down the doors.

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Dutch Doobadoo, sapluuna, 14.8 x 21cm, Art Mosaic, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Dutch Doobadoo, stencil, 14.8x21cm, Art Mosaic, 1 pcs

Sapluuna kirjaimilla ja numeroilla – Hearts & Krafts Lisää
Letters and numbers stencil - Hearts & Krafts Add

Etusivu Muut askartelu- ja skräppäystuotteet Sapluunat Tim Holtz Collection, sapluuna, 19x10.5cm, mistelioksat, 1 kpl
Front page Other craft items Stencils Tim Holtz Collection, stencil, Roses, 1 pcs