seksuaalinen jännite oor Engels
seksuaalinen jännite
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sexual tension
Tiedäthän miten vaikeaa entisten kumppaneiden on olla kavereita, - koska heidän välillään on se häälyvä seksuaalinen jännite?
Well, you know how it's hard for exes to friends because there's this lingering sexual tension between them?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seksuaalinen jännite oli ennallaan.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki se seksuaalinen jännite,- se kaikki on osa lukiokokemusta
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingopensubtitles2 opensubtitles2
Kemiaa löytyy, viehätysvoimaa on ja seksuaalinen jännite huutaa hallelujaa!
I' il wager they' re the exact same sizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä tuo seksuaalinen jännite teidän välillä on?
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedäthän miten vaikeaa entisten kumppaneiden on olla kavereita, - koska heidän välillään on se häälyvä seksuaalinen jännite?
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seksuaalinen jännite.
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seksuaalinen jännitteenne ja kemian puutteenne pitävät meitä jännityksessä. Emme voi olla ystäviä.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Televisiotuottaja oli ehdottanut Martinille, että Ninan ja Bertien välillä olisi ”jonkinlainen seksuaalinen jännite.
To the other womenLiterature Literature
Seksuaalinen jännite oli veitsellä leikattavissa.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki tuo seksuaalinen jännite
How strangely you speakopensubtitles2 opensubtitles2
Kun näyttelijät tekevät sitä oikeasti, seksuaalinen jännite katoaa
Now, which people are you?opensubtitles2 opensubtitles2
Sitten heikkouden hetkenä - tiivis seksuaalinen jännite muuttui joksikin todellisemmaksi.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements ofthe EU neighbourhood policy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisaalta ylenmääräinen seksuaalinen jännite ja eroottinen tai jopa pornografinen sisältö johtavat lasten varhaiseen seksualisointiin.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Tarinan keskiössä on syvä ja lämmin ystävyys sekä poikien välillä mahdollisesti vallitseva seksuaalinen jännite.
It follows that your greatest protection will be your coverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miehen ja naisen välillä on tässä synnin alaisessa maailmassa seksuaalinen jännite.
I have to see GuidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seksuaalinen jännite ilmassa toimistossa
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hän tunnisti tämän tingly tunne-merkki, seksuaalinen jännite... heti, ja hän ei ollut väärässä.
CONCLUSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seksuaalinen jännite on todellinen. Se on itse asiassa niin todellinen, että voit vain pakkosuudella henkilöä ilman, että sitä pidettäisiin seksuaalisena ahdisteluna.
Just one biteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.