selluteollisuus oor Engels

selluteollisuus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pulp industry

A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in manufacturing and selling the soft, moist, slightly cohering mass deriving from wood that is used to produce paper sheets, cardboard and other paper products. (Source: RHW)

Paperi- ja selluteollisuus on maksanut tammikuusta 1993 lähtien alennettua veroa, joka on 0,245 Norjan kruunua litralta.
The paper and pulp industry has paid a reduced rate of NOK 0,245 per litre since January 1993.

voorbeelde

Energiaintensiivistä teollisuutta on rauta- ja terästeollisuus, muu metalliteollisuus, rakennustarviketeollisuus, kemianteollisuus sekä paperi- ja selluteollisuus.
Energy intensive industries include iron and steel, non-ferrous metals, construction materials, chemicals as well as paper and pulp industries.

Paperi- ja selluteollisuus on ollut kokonaan vapautettu lämmitysöljyä koskevasta perusverosta veron käyttöönotosta lähtien.
The paper and pulp industry has been fully exempted from the basic tax on heating oil since its introduction.

Suurimpia pilaajia ovat kaupunkien ja teollisuuden jätteet, kemialliset lannoitteet ja laajan tehokarjatalouden tuottama lanta, petrokemian prosessit, rauta- ja metalliteollisuus, puu-, paperi- ja selluteollisuus sekä kiinteä yhdyskuntajäte.
The main polluters are wastes from cities and industries, chemical fertilisers and manure from intensive and large-scale livestock operations as well as petrochemical processing, iron and metal processing, timber, paper and pulp production and municipal solid waste

Zellstoff Stendalin tapauksessa komissio katsoi, että selluteollisuus ei kärsi ylikapasiteetista.
In the Stendal case the Commission found that the pulp sector did not suffer from over-capacities.

Paperi- ja selluteollisuus on maksanut tammikuusta 1993 lähtien alennettua veroa, joka on 0,245 Norjan kruunua litralta.
The paper and pulp industry has paid a reduced rate of NOK 0,245 per litre since January 1993.

Joidenkin aiemmin hyväksyttyjen BREF-asiakirjojen uudelleentarkastelu on jo aloitettu uusimman kehityksen huomioon ottamiseksi; uudelleentarkastelun kohteena ovat sementti- ja kalkkiteollisuus, paperi- ja selluteollisuus sekä rauta- ja terästeollisuus.
For some earlier adopted BREFs a review to take into account new developments has already started, including for the cement and lime, pulp and paper and iron and steel sectors.

Yritys toimittaa teollisuuskaasuja eri teollisuudenaloille, mukaan lukien rauta-, teräs-, öljynjalostus -, kemian-, lasi-, elektroniikka- ja selluteollisuus, metallurginen teollisuus, elintarviketeollisuus, terveydenhoito- ja ilmailuteollisuus.
The company supplies industrial gases to various industries including iron, steel, refining, chemicals, glass, electronics, paper pulp, metallurgy, food processing, health care and aerospace industries.

Paperi- ja painoteollisuus (selluteollisuus mukaan lukien) // 1,0 %
Paper and printing (including paper pulping) // 1.0%

(25) Kuitupuun käyttäjät eli pääasiassa paperi- ja selluteollisuus käyttävät teollisuuspuuna noin 40 prosenttia kotimaassa kaadetusta raakapuusta, mikä vastaa noin 3-4 miljoonaa kuutiometriä puuta.
(25) The pulpwood users, mainly the paper and pulp industry, normally account for about 40 % of the domestically harvested round wood for industrial use or about 3 to 4 million m3.

Valvontaviranomainen toteaa, että Norjan viranomaisten toimittamien tietojen mukaan paperi- ja selluteollisuus oli vähentänyt CO2 -päästöjä 60 000 tonnilla vuoteen 1999 mennessä.
The Authority notes that according to information submitted by the Norwegian authorities, the paper and pulp industry had reduced CO2 emissions by 60 000 tons by 1999.

Tällaisen tuen edellyttämiä yhteisön menoja voidaan tuskin kuitenkaan perustella taloudellisilla tekijöillä, koska selluteollisuus voisi hankkia raaka-aineensa muista kasviaineksista ja tuottajat pystyisivät saavuttamaan vastaavan tulotason alhaisemman tuen avulla joutumatta vastaamaan tuotantokustannuksista.
However, the economic interest of such expenditure for the Community is very doubtful, since the paper pulp industry could obtain its supplies from other plant materials and the producers could achieve equivalent levels of income with less aid without having to bear the production costs.

Selluteollisuus ja YK:n kestävän kehityksen tavoitteet
The pulp industry satisfying the UN sustainable development goals

Brasilia on merkittävä markkinasellun toimittaja ja selluteollisuus on harkitsemassa lisäinvestointeja.
Brazil is an important producer of market pulp and the pulp industry is considering further investments.

Paperi- ja selluteollisuus Meillä on juuri oikeanlainen testattu ja alalla hyväksi todettu tuotevalikoima sellu- ja paperiteollisuudelle.
Pulp And Paper Industry We have just the right tested and evaluated product range for pulp & paper industry.

Erityisesti paperi- ja selluteollisuus on ollut murroksessa viime vuosina, mikä vaatii toiminnan tehostamista ja tuotannon optimoimista.
Especially, the pulp and paper industry has been under pressure in recent years to improve the efficiency of operations and to optimize production.

Paperi- ja selluteollisuus on ollut erittäin tärkeässä roolissa Katsan menestyksessä Katsan perustamisesta lähtien.
The pulp and paper industry has played an important role in Katsa’s success since the foundation of the company.

Paperi- ja selluteollisuus on kiertotalouden pioneeri Luonnonvarojen rajallisuus haastaa eri toimialoja ympäri maailmaa kehittämään kiertotalouksia, jotta toimintaa voidaan jatkaa myös tulevaisuudessa.
Pulp and paper are the pioneers of the circular economy As the world grapples with the challenge of finite natural resources, industries are building circular economies to sustain themselves.

Paperi- ja selluteollisuus, rakentaminen, teräs- ja kemianteollisuus sekä maatalous käyttävät pääosan yhtiön tuotteista.
Most of the products are used in the paper and pulp industry, steel industry, chemical industry, and agriculture.

Päätoimialat: maatalous, kaivosteollisuus ja selluteollisuus.
Principal sectors: agriculture, mining industry and pulp industry.

Paperi- ja selluteollisuus on yksi Suomen suurimpia vientialoja 8,2 miljardin euron vientituloillaan (2013).
The paper and pulp industry is one of the largest export fields in Finland with export revenues of EUR 8.2bn (2013).

- Valitse toimiala - Eläintarhat Elintarviketeollisuus Energiantuotanto Galvanointitekniikka Hotellit ja lomakohteet Julkiset uimalaitokset Juomateollisuus Juomavesihuolto Kaivosteollisuus Kemianteollisuus Kemikaalien käsittely Laivaliikenne Öljy- ja kaasuteollisuus Paperi- ja selluteollisuus Yksityiset uima-altaat
- Choose industry - Beverage Industry Chemical Industry Chemical Vendors Electroplating Energy Generation Food industry Hotels and Resorts Mining Oil and Gas Industry Paper and Pulp Industry Potable Water Supply Private Swimming Pools Public Swimming Pools Shipping Industry Zoos

Paperi– ja selluteollisuus
Paper and Pulp

Tähän mennessä suomalainen selluteollisuus on pärjännyt olemalla edelläkävijä suuruuden ekonomiassa, jota tukee hyvä kotimainen puulogistiikka (ts. kehittynyt infrastruktuuri, puubiomassan tehokas käyttö fraktioimalla se tukki, kuitu ja energiapuujakeisiin, jne.).
The Finnish pulp industry has succeeded so far by leading the charge towards greater economies of scale, supported by good domestic timber logistics - meaning a developed infrastructure, efficient use of wood biomass by division into log, fiber and energy fractions, and so on.

Kokemustamme venttiilien valmistajana ja kehittäjänä hyödyntävät muun muassa paperi- ja selluteollisuus, kemianteollisuus, elintarviketeollisuus sekä muu prosessiteollisuus.
We offer solutions to pulp and paper industry, the chemical and petrochemical industry, as well as to other process industries.

Teollisuudenala Paperi- ja selluteollisuus
Vessels for the paper and pulp industry