sementoi oor Engels
sementoi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person singular imperative present connegative form of sementoida.
Second-person singular imperative present form of sementoida.
Indicative present connegative form of sementoida.
Third-person singular indicative past form of sementoida.
Third-person singular indicative present form of sementoida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hänen seuraava siltansa, Puente del Alamillo (1987–1992) Espanjan Sevillassa, oli jopa edellistä vaikuttavampi ja sementoi Calatravan maineen.
Oh, I can tell you what the harm isWikiMatrix WikiMatrix
Tämä viimeisin komission ehdotus omia varoja koskevaksi päätökseksi sementoi status quon: siinä laajennetaan järjestelmää, jossa noin 86 % unionin tuloista ei ole peräisin unionin aidoista omista varoista, vaan arvonlisäverosta ja BKTL:sta
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansnot-set not-set
on kuitenkin vakuuttunut siitä, että hyvityksen ottaminen yleiseen käyttöön, vaikka siihen liitettäisiinkin nettobudjettiasemia koskeva enimmäismäärä, olisi kaksinkertainen virhe, sillä se vain vahvistaisi järjestelmän epäyhteisömäisyyttä ja sementoisi lyhytnäköisen lähestymistavan, jossa käytetään määrällisesti laskettavissa olevaa "oikeudenmukaista palautusta"; pitää kiinni siitä, että ainoa mahdollinen ratkaisu on lopullinen luopuminen nettobudjettiasemajärjestelmästä samalla menorakennetta uudistaen; korostaa, että unionin menojen tunnusmerkkinä on juuri niiden lisäarvo, joka perustuu rahoituksen yhteisvastuullisuuden periaatteeseen;
I know you loved itnot-set not-set
Jollemme kiinnitä tähän riittävästi huomiota, voi käydä helposti niin, että kaikista toimistamme huolimatta Euroopan unionista ei tulekaan eri ryhmiä vastaanottava ja niille yhdenvertaiset oikeudet antava yhteisö, vaan se sementoi nykyiset konfliktit ja eriarvoisuudet.
A very sad casenot-set not-set
Nabucco kuitenkin sementoi tähän hankkeeseen osallistuvien kansojen välisiä suhteita ja luo strategisen yhdyssiteen Euroopan unionin ja Turkin välille.
The fear, the passionEuroparl8 Europarl8
Esittelijän päätelmät Tämä viimeisin komission ehdotus omia varoja koskevaksi päätökseksi sementoi status quon: siinä laajennetaan järjestelmää, jossa noin 86 % unionin tuloista ei ole peräisin unionin aidoista omista varoista, vaan arvonlisäverosta ja BKTL:sta(2).
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.not-set not-set
Vuodesta 1976 lähtien yhtiö on ollut osa PSA-konsernia. Ranskalaisen teollisuusmies André-Gustave Citroënin (1878–1935) vuonna 1919 perustama autotehdas oli ensimmäinen tuotantolaitos USA:n ulkopuolella, joka valmisti autoja liukuhihnaa hyödyntäen.[3] Citroën myös loi mallin nykyaikaiselle konseptille, jossa autojen myynti ja huolto toimivat saman verkoston alla.[4] Kahdeksassa vuodessa Citroën kasvoi Euroopan suurimmaksi, ja maailman neljänneksi suurimmaksi henkilöautojen valmistajaksi. Vuonna 1924 Citroën toi markkinoille B10:n, Euroopan ensimmäisen sarjavalmisteisen täysteräskorisen automallin.[3] Vuonna 1934 markkinoille tuodun Traction Avant -mallin myötä Citroën sementoi maineensa ennakkoluulottomana ja innovatiivisena autojen valmistajana.
so we can stay together?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tällä moninkertaista platinaa myyneellä levyllä bändi sementoi asemansa progerockin huipulla.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1924 Citroën toi markkinoille B10:n, Euroopan ensimmäisen sarjavalmisteisen täysteräskorisen automallin.[3] Vuonna 1934 markkinoille tuodun Traction Avant -mallin myötä Citroën sementoi maineensa ennakkoluulottomana ja innovatiivisena autojen valmistajana. Malli oli ensimmäinen sarjavalmisteena tuotettu etuvetoinen auto ja lisäksi eräs ensimmäisistä itsekantavaa koria käyttäneistä autoista.[3] Vuonna 1954 Citroën esitteli maailman ensimmäisen, itsetasaavalla kaasunestejousituksella valmistetun auton ja vuonna 1955 vallankumouksellisen DS:n, joka oli myös ensimmäinen eurooppalainen sarjatuotantomalli, joka oli varustettu levyjarruilla.[5] Vuonna 1967 Citroën esitteli auton ohjauksen mukaan kääntyvät ajovalot, jotka paransivat liikenneturvallisuutta etenkin mutkaisilla teillä ajettaessa.
Combating the trafficking of women and children (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espanjalaisten trillerien ja erityisesti kauhutrillerien nousu maailman parhaimmistoon oli tuolloin meneillään ja pian Belén olikin jo kysyttyä vakiokalustoa, vaikka pyrkikin näyttelemään erilaisissa tuotannoissa. Ohjaaja J.A.Bayonan huimaava esikoiselokuva El orfanato (The Orphanage, 2007) sementoi Bayonan lisäksi myös Belén Ruedan tunnetuksi nimeksi kauhuelokuvien ystävien joukossa ja jatkoa oli pian luvassa, kun Belén teki vähintäinkin yhtä vahvan roolin Guillem Moralesin kauhujännärissä Los ojos de Julia (Julia’s Eyes, 2010) sekä samana vuonna myös vähemmän tunnetussa Oskar Santosin tieteisjännärissä El mal ajeno (For the Good of Others, 2010).
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.