sentrifugi oor Engels
sentrifugi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
centrifuge
fi
1|laite
Mitataan sentrifugin putkeen 0,1 g 5.1 kohdan mukaisesti valmisteltua öljyä.
Weigh into the centrifuge tube 0.1 g of the oil prepared as in point 5.1.
separator
Sentrifugi erottelee uraanin pyörittämällä roottoria.
It separates uranium based on spinning the rotors.
extractor
centrifuge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sentrifugi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
centrifuge
en
pece of equipment that puts an object in rotation around a fixed axis
Sentrifugien ja kuivaussentrifugien osat
Parts for centrifuges and centrifugal dryers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iran on ilmoittanut äskettäin aikovansa aloittaa uuden sukupolven sentrifugien massatuotannon, johon tarvitaan FACI:n valmiutta tuottaa hiilikuituja.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosEurLex-2 EurLex-2
tarvittaessa sentrifugit tai muut maidon fysikaaliseen puhdistukseen soveltuvat laitteet
We all know it noweurlex eurlex
Kuvan keskipakoishaihdutin koostuu vesihauteessa olevasta tyhjiössä toimivasta sentrifugista. Hauteessa olevaa astiaa pyöritetään, jolloin neste haihtuu ja kerääntyy tyhjiössä jäähdytinputkeen, josta tiivistynyt neste pisaroi allaolevaan astiaan. Tätä menetelmää voidaan käyttää liuosten konsentrointiin eli puhdistamiseen. Liittämällä sentrifugiin tyhjiöpumppu voidaan laskea ilmanpainetta ja siten liuoksen kiuhumispistettä
The casino has hired many peopleKDE40.1 KDE40.1
sentrifugi, jolla voidaan saavuttaa 2 200 g:n keskipakovoima, varustettuna noin 50 ml:n sentrifugiputkilla, joissa on tulppa tai korkki
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
sentrifugi, jolla voidaan saavuttaa # g:n keskipakovoima, varustettuna noin # ml:n sentrifugiputkilla, joissa on tulppa tai korkki
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderoj4 oj4
b) sentrifugit tai muut virallisen toimielimen hyväksymät tai sallimat laitteet maidon puhdistusta varten.
We were more like sisters, I guessEurLex-2 EurLex-2
Tehtävä: Iranin atomienergiajärjestön AEOI:n tekninen neuvonantaja (vastuussa sentrifugeissa käytettävien venttiilien tuotannon johdosta).
Maybe we should go look for your momeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sentrifugit. Yleiset turvallisuusvaatimukset
Why do you do that?Do not tell me to shut upEurLex-2 EurLex-2
Termillä 'erikoisvarustus sotilaskoulutukseen' tarkoitetaan sotilaallisia hyökkäysharjoituslaitteita, harjoituslaitteita operatiivisiin lentoharjoituksiin, tutkamaalisimulaattoreita, tutkamaaligeneraattoreita, ampumataidon (erityisesti tykistön) harjoituslaitteita, sukellusveneiden vastaisen sodankäynnin simulaattoreita, lentosimulaattoreita (mukaan lukien ihmiselle soveltuvaksi luokitellut sentrifugit lentäjien ja astronauttien koulutukseen), tutkaharjoituslaitteita, mittarilentosimulaattoreita, suunnistusharjoituslaitteita, ohjusten harjoituslaukaisulaitteita, maalilaitteistoja, miehittämättömiä "ilma-aluksia", aseistussimulaattoreita, miehittämättömiä harjoitus-"ilma-aluksia", liikkuvia koulutusyksikköjä sekä koulutusvarustusta maaoperaatioita varten.
Relax, Tonho.Next time we set things straighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lisätietoja: Tuottaa sentrifugien osia.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkEurLex-2 EurLex-2
Homogenaatti sentrifugoidaan sentrifugissa, joka on jäähdytetty 2-5 °C:seen, 2 000-4 000 × g, 15 minuutin ajan, ja kelluva neste kerätään talteen, ja sitä käsitellään joko neljä tuntia 15 °C:ssa tai yön yli 4 °C:ssa antibiooteilla, esimerkiksi gentamysiini 1 mg/ml voi olla hyödyllinen tässä vaiheessa.
Join me in raising a glass in tributeEurLex-2 EurLex-2
Laboratoriovälineiden, erityisesti sentrifugien, liisauspalvelut
Subtitles:QRDL & robot#xtmClass tmClass
Sentrifugien osat; nesteiden tai kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneiden ja -laitteiden osat
" We' re all the children "...... of the universeEurLex-2 EurLex-2
Putkisto- ja kokoojajärjestelmät, jotka on erityisesti suunniteltu tai valmistettu UF6:n käsittelyyn kaasudiffuusio-, sentrifugi- ja aerodynaamisen erotuslaitoksen kaskadissa;
Kip, come and dance with usEuroParl2021 EuroParl2021
Puristimet, murskaimet ja niiden kaltaiset koneet ja laitteet, joita käytetään viinin, siiderin, hedelmämehun tai niiden kaltaisten juomien valmistuksessa (ei kuitenkaan tällaisten juomien käsittelyyn tarkoitetut koneet ja laitteet, mukaan lukien sentrifugit, suodatuspuristimet ja muut suodatuslaitteet sekä kotitalouslaitteet)
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurlex2019 Eurlex2019
Sentrifugeista tulevat UF6-’tuote’- ja ’jäte’ kaasuvirrat johdetaan myös kaskadikokoojaputkistossa noin 203 K:ssä (– 70 °C) toimiviin kylmäloukkuihin, jossa ne kondensoidaan ennen kuin ne siirretään sopiviin säilytysastioihin kuljetusta tai varastointia varten.
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
Jos sentrifugin käyttömoottori ei ole kolmivaiheinen, voi se kipinöidä, ja sen vuoksi on varauduttava estämään räjähdystä tai tulipaloa, joka voi aiheutua esimerkiksi rikkoutuneesta putkesta haihtuneesta eetterihöyrystä.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedEurLex-2 EurLex-2
Lisätietoja: osallistuu sentrifugien komponenttien valmistukseen.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se valmistaa uraanin rikastuksessa käytettävien sentrifugien osia ja antaa suoraa tukea toimille, joihin liittyy joukkotuhoaseiden leviämisen vaara ja joiden keskeyttämistä YK:n turvallisuusneuvosto on vaatinut Iranilta.
People talk about a castle shaped like a handEurLex-2 EurLex-2
Kun hän tarkasteli sentrifugin palasta kädessään - hän vakuuttui sen toimivuudesta ja antoi luvan edetä.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koneet jähmeän (myös jauhe- tai tahnamaisen) kivennäisaineen lajittelua, seulomista, erottamista tai pesemistä varten (ei kuitenkaan sentrifugit ja suodatuspuristimet)
Just have to lookEurlex2019 Eurlex2019
Sentrifugeista tulevat UF6-”tuote”- ja ”jäte” kaasuvirrat johdetaan myös kaskadikokoojaputkistossa noin 203 K:ssä (– 70 °C) toimiviin kylmäloukkuihin, jossa ne kondensoidaan ennen kuin ne siirretään sopiviin säilytysastioihin kuljetusta tai varastointia varten.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
Sentrifugi
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerseurlex eurlex
28.29.82 | Sentrifugien osat; nesteiden tai kaasujen suodatus- tai puhdistuskoneiden ja -laitteiden osat | 43942 |
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.