somero oor Engels

somero

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

shingle

naamwoord

Someron läpi suodattuneiden järvien vesi auttaa lämpötilan säätelyssä ja varmistaa ilman erinomaisen kierron.
The water from the lakes created by shingle extraction helps regulate the temperature and ensure excellent ventilation.

stone

werkwoord onsydig

Somero

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Somero

voorbeelde

Lössimaan lisäksi alueen ominaispiirteenä ovat terra fusca -kerrokset, karkea somero ja eluviaalinen piikivi.
Besides the loess soil, this specific area is characterised by layers of terra fusca, rough shingle and flint eluvium.

Jankko muodostuu hiuemaasta ja somerosta ja on tälle alueelle tyypillistä. Alueen luonnetta selitetään yksityiskohtaisesti jäljempänä syy-yhteyttä kuvaavassa osiossa, ja se tulee myös esille rypälelajikeviinien maussa.
The regional nature of the characteristic subsoil of loam and shingle, as explained in detail in the section describing the causal link below, also characterises the taste of the varietal wines.

Someron päälle muodostui myöhemmin paksu hiuemaakerros, jonka ansiosta Maasvallein alueesta tuli houkutteleva viljelyalue.
A thick layer of loam later settled on top of the shingle that made the Maasvallei into an attractive region for farming.

Someron läpi suodattuneiden järvien vesi auttaa lämpötilan säätelyssä ja varmistaa ilman erinomaisen kierron.
The water from the lakes created by shingle extraction helps regulate the temperature and ensure excellent ventilation.

Maasjoen somero koostuu lähinnä kalkkikivestä, kvartsista ja piikivestä.
Shingle from the Maas mainly consists of limestone, quartz and flint.

Hänen kasvattajaseura on Someron Pallo.
The Students' Union runs an annual summer ball.

Seuraavien tavaroiden tukku- ja vähittäismyynti sekä myynti elektronisten välineiden välityksellä: muut kuin metalliset rakennusmateriaalit, sementti, rakennuslaastit, kivennäissideaineet maaperän tiivistämiseen, parantamiseen ja vahvistamiseen, betonivalujen kuivaseokset, kuivat sementti- ja anhydriittiseokset, betoniset rakennusmateriaalit, betonit, mukaan lukien vaahtobetonit ja polystyreenibetonit, tasoitteet, betoniset ja teräsbetoniset elementit, murske, rakennusmurske, klinkkeri, kivi, kalkkikivi, merkeli, sora, hiekka, mukaan lukien rakennushiekka ja kvartsihiekka, hiekka- ja sorasekoitukset, kalkkisekoitukset, somero, sepeli, sementin suoja-aineet paitsi maalit ja öljyt, valmisteet sementin läpäisemättömyyden aikaansaamiseen paitsi maalit, kemialliset aineet betonin huokoistamiseen, betonin suoja-aineet paitsi maalit ja öljyt, porauslieju, sementin sideaineet, betonin sideaineet
Wholesaling and retailing, including via electronic means, of the following goods: building materials (non-metallic), cement, building mortar, mineral binders for consolidating, enhancing and reinforcing soil, dry mixtures for concrete screed, dry mixtures of cement and anhydrite, concrete building materials, concrete, including foamed concrete and polystyrene concrete, screeds, prefabricated elements of concrete and reinforced concrete, aggregates, building aggregates, clinker, stone, limestone, marl, gravel, sand, including building sand and silica sand, sand and gravel mixtures, lime mixtures, grit, crushed stone, cement preservatives, except paints and oils, cement-waterproofing preparations, except paints, concrete-aeration chemicals, concrete preservatives, except paints and oils, drilling muds, cement binders, binders for concrete

Vähittäis- ja tukkuliiketoiminta, Sekä myynti elektronisten välineiden välityksellä: muut kuin metalliset rakennusmateriaalit, murskeet, rakennusmurskeet, sora, hiekka, mukaan lukien rakennushiekka ja kvartsihiekka, hiekka- ja sorasekoitukset, kalkkisekoitukset, somero, sepeli, Kivet, Kalkkikivi, merkeli
Wholesaling and retailing, including via electronic means, of the following goods: building materials (non-metallic), aggregates, building aggregates, gravel, sand, including building sand and silica sand, sand and gravel mixtures, lime mixtures, grit, crushed stone, stones, limestone, marl

Tämän jälkeen tie kulkee lyhyen matkaa Someron Vilukselan Palojoenkulmalla.
At the same time, he faced a very harsh summer with Wildfires across the country.

Alpillesin vuoriston etelärinteiden rajana on vanhan Craun tasangon reuna. Tasangolle ovat luonteenomaisia alluviaalikerrostumat, jotka ovat muodostuneet Villafranchien-kauden pyöreäkivisestä kalkkikiveä ja kvartsia sisältävästä somerosta, jota Durancejoki on tuonut mukanaan Saint Pierre de Vencen vajoaman yli.
The edge of the old Crau forms the boundary of the southern slopes of the Alpilles mountains and is characterised by its alluvial deposits comprising rounded limestone and Villafranchien quartz shingles brought by the Durance river which reached the Saint Pierre de Vence gap.

Lisäksi Somero siirrettiin Hämeen läänistä Turun ja Porin lääniin vuonna 1990.
Somero was moved from the province of Häme to the province of Turku and Pori in 1990.

Alpillesin vuoriston etelärinteiden rajana on vanhan Craun tasangon reuna. Tasangolle ovat luonteenomaisia alluviaalikerrostumat, jotka ovat muodostuneet Villafranchien-kauden pyöreäkivisestä kalkkikiveä ja kvartsia sisältävästä somerosta, jota Durance-joki on tuonut mukanaan Saint Pierre de Vencen vajoaman yli.
The edge of the old Crau forms the boundary of the southern slopes of the Alpilles mountains and is characterised by its alluvial deposits comprising rounded limestone and Villafranchien quartz shingles brought by the Durance river which reached the Saint Pierre de Vence gap.

Kun nykyiset valtatie 10 ja valtatie 2 rakennettiin, siirtyi valtateiden 2 ja 10 risteys Someron Ruunalasta Forssaan nykyisen Autokeitaan risteykseen.
Running 10th and 11th at the time, both cars were spun out into a gravel trap by the contact.

Alpillesin vuoriston etelärinteiden rajana on vanhan Craun tasangon reuna. Tasangolle ovat luonteenomaisia alluviaalikerrostumat, jotka ovat muodostuneet Villafranchien-kauden pyöreäkivisestä kalkkikiveä ja kvartsia sisältävästä somerosta, jota Durancejoki on tuonut mukanaan Saint Pierre de Vencen vajoaman yli.
The edge of the old Crau forms the boundary of the southern slopes of the Alpilles mountains and is characterised by its alluvial deposits comprising rounded limestone and Villafranchien quartz shingles brought by the Durance river, which reached the Saint Pierre de Vence gap.

Hän edustaa Kakkosen Someron Voimaa.
He is a proponent of "double summer time".