suku Lactobacillus oor Engels

suku Lactobacillus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

genus Lactobacillus

naamwoord

type genus of the family Lactobacillaceae

genus Lactobacillustype:genus

type genus of the family Lactobacillaceae

voorbeelde

”Slovenská bryndzassa” esiintyvä mikrofloora on monimuotoinen ja kuuluu etupäässä sukuihin Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus, Enterococcus, Kluyveromyces marxianus ja Geotrichum candidum.
The microflora present in ‘Slovenská bryndza’ is very varied and is chiefly made up of the following geni: Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus, Enterococcus, Kluyveromyces marxianus and Geotrichum candidum.

Se sisältää suuren määrän luonnollisesti esiintyviä mikro-organismeja, jotka kuuluvat etupäässä sukuihin Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus ja Geotrichum candidum
It contains a broad range of naturally occurring micro-organisms, chiefly consisting of the following: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus, Geotrichum candidum

Se sisältää suuren määrän luonnollisesti esiintyviä mikro-organismeja, jotka kuuluvat etupäässä sukuihin Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus ja Geotrichum candidum.
It contains a broad range of naturally occurring micro-organisms, chiefly consisting of the following: Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus, Streptococcus, Kluyveromyces marxianus, Geotrichum candidum.

Valmisteen koostumus sisältää tietyn lactobacillus-sukuun kuuluvan bakteerin lisäksi laktoosia ja magnesiumstearaattia; kapselin suojakuorena käytetään gelatiinia.
The product’s composition consists of a particular bacterium of the lactobacillus genus, together with lactose and magnesium stearate; gelatine is used for the capsule’s protective shell.

26. lactobacillus, Leuconostoc ja Pediococcus-sukuun kuuluvat malolaktiset bakteerit
26. malolactic bacteria from the genera Lactobacillus, Leuconostoc, Pediococcus,

Mikrobiologiset vaatimukset: sisältää Lactobacillus-, Enterecoccus-, Lactococcus- ja Streptococcus-sukuihin kuuluvia maidon luontaisia mikro-organismeja.
Microbiological requirements: Contains the natural microorganisms found in milk, i.e. the Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus and Streptococcus strains.

Mikrobiologiset vaatimukset: sisältää Lactobacillus-, Enterecoccus-, Lactococcus- ja Streptococcus-sukuihin kuuluvia maidon luontaisia mikro-organismeja
Microbiological requirements: Contains the natural microorganisms found in milk, i.e. the Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus and Streptococcus strains

Maitohappobakteerien, joiden käytöstä säädetään asetuksen (EY) N:o #/# liitteessä # olevan # kohdan q alakohdassa ja # kohdan z alakohdassa, on kuuluttava Leuconostoc-, Lactobacillus- ja/tai Pediococcus-sukuun
Lactic bacteria, the use of which is provided for in point #(q) and point #(z) of Annex # to Regulation (EC) No #/#, must belong to the genera Leuconostoc, Lactobacillus and/or Pediococcus

Maitohappobakteerien, joiden käytöstä säädetään asetuksen (EY) N:o 1493/1999 liitteessä IV olevan 1 kohdan q alakohdassa ja 3 kohdan z alakohdassa, on kuuluttava Leuconostoc-, Lactobacillus- ja/tai Pediococcus-sukuun.
Lactic bacteria, the use of which is provided for in Annex IV(1)(q) and (3)(z) to Regulation (EC) No 1493/1999, must belong to the genera Leuconostoc, Lactobacillus and/or Pediococcus.

Maitohappobakteerien, joiden käytöstä säädetään asetuksen (EY) N:o 1493/1999 liitteessä IV olevan 1 kohdan q alakohdassa ja 3 kohdan z alakohdassa, on kuuluttava Leuconostoc-, Lactobacillus- ja/tai Pediococcus-sukuun.
Lactic bacteria, the use of which is provided for in point 1(q) and point 3(z) of Annex IV to Regulation (EC) No 1493/1999, must belong to the genera Leuconostoc, Lactobacillus and/or Pediococcus.

Maitohappobakteerien, joiden käytöstä määrätään asetuksen (ETY) N:o 822/87 liitteessä VI olevan 1 kohdan q alakohdassa ja 3 kohdan z alakohdassa, on kuuluttava Leuconostoc-, Lactobacillus- ja/tai Pedococcus-sukuun.
LACTIC BACTERIA Specifications Lactic bacteria, the use of which is provided for in Annex VI (1) (q) and (3) (z) to Regulation (EEC) No 822/87 must belong to the genera Leuconostoc, Lactobacillus and/or Pedococcus.

Lactobacillus acidophilus (L. acidophilus) Lactobacillus-sukuun kuuluva L. acidophilus on suolen bakteereja, joita voi esiintyä käymistilaisissa elintarvikkeissa, kuten jogurtissa.
Lactobacillus acidophilus (L. acidophilus) Belonging to the bacteria genus Lactobacillus, L. acidophilus is a gut bacteria that can be found in fermented foods like yogurt.

Joidenkin Lactobacillus-sukuun kuuluvien bakteerien on myös todettu aiheuttavan välittäjäproteiinien tuotantoa aktivoimalla suojavastetta tehokkaammin, kuin mihin ihon omat solut pystyvät.
Some bacteria of the Lactobacillus genus have also been shown to induce signalling protein production with the benefit of activating a protection response more effectively than our own cells can on their own.