suojelumetsä oor Engels

suojelumetsä

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

classified forest

voorbeelde

Istutettujen suojelumetsien päähakkuusta, ennakoivasta hakkuusta ja talteenottokeruusta peräisin oleva puutavara
Timber from main harvesting, salvage harvesting and salvage collection of planted protection forests

Suojelumetsät ovat metsiä, joita käytetään pääasiassa vesilähteiden ja maaperän suojeluun, eroosion ja aavikoitumisen ehkäisemiseen, luonnonkatastrofien rajoittamiseen, ilmastonsääntelyyn ja ympäristönsuojeluun.
Protection forests are forests used mainly for the protection of water sources and soil, the prevention of erosion and desertification, the restriction of natural disasters, climate regulation and environmental protection.

Lakisääteisiä vaatimuksia sovelletaan keskitetyiltä viljelyksiltä peräisin olevaan puutavaraan eri metsäluokkien mukaan, mukaan lukien istutetut suojelumetsät ja istutetut talousmetsät, kuten liitteessä II olevan periaatteen I arviointiperusteissa 2 ja 3 esitetään (organisaatiot ja kotitaloudet).
Legal requirements apply to timber from concentrated plantations depending on different forest categories, including planted protection forests and planted production forests, as specified in Criteria 2 and 3 of Principle I in Annex II (Organisations and Households).

Arviointiperuste 2: Päähakkuuta, ennakoivaa hakkuuta ja talteenottokeruuta istutetuista suojelumetsistä koskevien säännösten noudattaminen
Criterion 2: Compliance with regulations on main harvesting, salvage harvesting and salvage collection from planted protection forests

6.3.2 Istutetuista talous- ja suojelumetsistä peräisin oleva puutavara (kriittiset valvontapisteet 1c ja 1d)
6.3.2 Timber from planted production and protection forests (critical control points 1c and 1d)

Se on lähellä suojelumetsää.
It's by the forest preserve.

Arviointiperuste 1: Päähakkuuta, ennakoivaa hakkuuta ja talteenottokeruuta istutetuista suojelumetsistä koskevien säännösten noudattaminen
Criterion 1: Compliance with regulations on main harvesting, salvage harvesting and salvage collection from planted protection forests

Erilaisten suoja- ja suojelumetsien osuus ehdokasvaltioiden metsäalasta vaihtelee 2-21%:n välillä.
The proportion of the forest area in applicant countries that is designated as protection and conservation forest of different kinds varies, ranging between 2 and 21 %.

Kotimaisista keskitetyistä viljelymetsistä peräisin oleva puutavara – määritellään puutavaraksi, joka on peräisin sellaisen keskitetyn viljelymetsän, mukaan lukien sekä istutettu suojelumetsä ja istutettu talousmetsä, päähakkuusta, ennakoivasta hakkuusta ja talteenottokeruusta, jonka pinta-ala on 0,5 hehtaaria tai enemmän, jonka metsäkaistale on vähintään 20 metrin pituinen ja jolla on vähintään kolme riviä puita.
Timber from domestic concentrated plantation forests – defined as timber from main harvesting, salvage harvesting and salvage collection from concentrated plantation forests, including both planted protection forest and planted production forest, having an area of 0.5 hectares or more and a forest strip of at least 20 metres long and three tree rows or more.

– Kotimaisista keskitetyistä viljelymetsistä peräisin oleva puutavara – määritellään puutavaraksi, joka on peräisin sellaisen keskitetyn viljelymetsän, mukaan lukien sekä istutettu suojelumetsä ja istutettu talousmetsä, päähakkuusta, ennakoivasta hakkuusta ja talteenottokeruusta, jonka pinta-ala on 0,5 hehtaaria tai enemmän, jonka metsäkaistale on vähintään 20 metrin pituinen ja jolla on vähintään kolme riviä puita.
– Timber from domestic concentrated plantation forests – defined as timber from main harvesting, salvage harvesting and salvage collection from concentrated plantation forests, including both planted protection forest and planted production forest, having an area of 0.5 hectares or more and a forest strip of at least 20 metres long and three tree rows or more.

Päätös ympäristövaikutusten arviointiraportin hyväksymisestä metsän käyttötarkoitusta muuttaville hankkeille; vähintään 5 ha suojelumetsien ja erityiskäyttömetsien osalta; vähintään 10 ha luonnonmetsien osalta; vähintään 50 ha muiden metsätyyppien osalta;
Decision on approving environmental assessment report for projects that change purposes for forest utility: 5ha or more for protection forests, special use forests; 10ha or more for natural forests; 50ha or more for other types of forests;

ottaa huomioon Iberian niemimaan ja Etelä-Euroopan suojelumetsille ominaiset piirteet, jotka ovat erilaisia kuin Keski- ja Pohjois-Euroopan tuotantometsille luonteenomaiset piirteet,
whereas the management of woodlands of the Iberian Peninsula and southern Europe tends to be characterised by protection while that of central and northern Europe tends to be more focused on production,

4.1.3.1 Päätös ympäristövaikutusten arviointiraportin hyväksymisestä metsän käyttötarkoitusta muuttaville hankkeille; vähintään 5 ha suojelumetsien ja erityiskäyttömetsien osalta; vähintään 10 ha luonnonmetsien osalta; vähintään 50 ha muiden metsätyyppien osalta;
4.1.3.1 Decision on approving environmental assessment report for projects that change purposes for forest utility: 5ha or more for protection forests, special use forests; 10ha or more for natural forests; 50ha or more for other types of forests;

– Arviointiperusteet 2 ja 3: Ennakoivaa hakkuuta ja talteenottokeruuta istutetuista suojelumetsistä ja istutetuista talousmetsistä koskevien säännösten noudattaminen.
– Criteria 2 and 3: Compliance with regulations on salvage harvesting and salvage collection from planted protection forest and planted production forest.