suoloihin oor Engels

suoloihin

naamwoord

Soortgelyke frases

suolojen poistaminen
demineralisation · demineralization

voorbeelde

Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 28.3.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Consiglio di Stato — Italia) — Idi Srl v. Agenzia Regionale Campana Difesa Suolo (Arcadis)
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 March 2019 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Idi Srl v Arcadis Agenzia Regionale Campana Difesa Suolo

Formetanaatti (formetanaatin ja sen suolojen summa ilmaistuna formetanaattihydrokloridina)
Formetanate (sum of Formetanate and its salts expr. as Formetanate hydrochloride)

Ainoastaan rypälemehuun voidaan palauttaa viinihapon sisältämiä suoloja.
For grape juice only, salts of tartaric acids may be restored.

Ainoastaan viinihapon suolojen saostumisen edistämiseksi.
Only to assist the precipitation of tartaric salts.

Sähköstaattiset suolanpoistolaitteet, jotka on erityisesti suunniteltu epäpuhtauksien kuten suolojen, kiintoaineiden ja veden poistamiseen raakaöljystä, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit.
Electrostatic desalters specially designed to remove contaminants such as salts, solids and water from crude oil and specially designed components therefor.

Tarkistetaan säännöllisesti (vähintään kerran joka näytemittaussarjassa) esikolonnin (6.2) kyky eliminoida näytteestä suoloja injektoimalla 25 μL 0,05 % natriumkloridiliuosta.
Check regularly (at least once in every sequence) the ability of the guard column (6.2) to eliminate salts from the sample by injecting 25 μL of a 0,05 % sodium chloride solution.

Haloksifoppi (haloksifopin, sen esterien, suolojen ja konjugaattien summa ilmaistuna haloksifoppina (R- ja S-isomeerien kaikkien suhteiden summa)) (F) (R)
Haloxyfop (Sum of haloxyfop, its esters, salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)) (F) (R)

Käytä tähän tarkoitukseen tislattua tai deionisoitua vettä, jotta suoloja ei keräydy.
This should be performed using distilled or deionised water to prevent build-up of salts.

(Korkeassa lämpötilassa kiehuva tislausfraktio, joka on saatu bitumipitoisen kivihiilen, jota jalostetaan edelleen ylimääräisten kiteisten suolojen poistamiseksi, korkealämpötilaisesta hiiletyksestä.
(The high-boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonisation of bituminous coal which is further refined to remove excess crystalline salts.

Koostuu pääasiassa kreosoottiöljystä, josta on poistettu joitain normaaleja polysyklisiä aromaattisia suoloja, jotka ovat kivihiilitervatisleen komponentteja.
It consists primarily of creosote oil with some of the normal polynuclear aromatic salts, which are components of coal tar distillate, removed.

- - sellaisten suolojen seokset, joilla on erilaiset anionit,
- - Mixtures of salts having different anions

Propamokarbi (propamokarbin ja sen suolojen summa ilmaistuna propamokarbina) (R)
Propamocarb (Sum of propamocarb and its salts, expressed as propamocarb) (R)

— lukuun ottamatta raaka-aineita, joita käytetään sanalla ”erikois-” varustettavien tuotteiden valmistukseen: käyttämällä rikkidioksidia (E 220) tai sen suoloja (E 221, E 222, E 223, E 224, E 226 ja E 227) valmistuksen apuaineena, edellyttäen että direktiivissä 95/2/EY vahvistettu rikkidioksidin enimmäistaso ei ylity liitteessä I olevassa I osassa määritellyissä tuotteissa.
— with the exception of the raw materials used in the manufacture of ‘extra’ products: the use of sulphur dioxide (E 220) or its salts (E 221, E 222, E 223, E 224, E 226 and E 227) as an aid to manufacture provided that the maximum sulphur-dioxide content laid down in Directive 95/2/EC is not exceeded in the products defined in part I of Annex I.

Jäämän määritelmä: formetanaatin ja sen suolojen summa ilmaistuna formetanaattihydrokloridina.
Residue definition: sum of Formetanate and its salts expressed as Formetanate hydrochloride.

Vastustan ulkoisten kustannuksien ja haitallisten suolojen poistamista komission esityksestä.
I am opposed to the deletion of the provisions concerning external costs and sensitive routes from the Commission's proposal.

Suolainen vesi on vettä, joka sisältää liuenneita suoloja huomattavina pitoisuuksina.
Saline water is water that contains a significant concentration of dissolved salts.

10) Ympäristölle vaarallisista aineista vuonna 1992 annetun lain 24 artiklan nojalla annetulla määräyksellä kielletään yleisesti PCP:n ja sen suolojen ja estereiden markkinoille saattaminen ja käyttö kaikkiin mahdollisiin tarkoituksiin, jos aineen väkevyys on yli 0,1 prosenttia.
(10) The Order on the basis of Article 24 of the Law on environmentally hazardous substances from 1992 prohibits in general the marketing and use of PCP and its salts and esters for any purpose if their concentration exceeds 0,1 %.

Haloksifoppi — koodi 1000000 paitsi 1040000: Haloksifopin, sen suolojen ja konjugaattien summa ilmaistuna haloksifoppina (R- ja S-isomeerien kaikkien suhteiden summa)
Haloxyfop — code 1000000 except 1040000: Sum of haloxyfop, its salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)

(Matalassa lämpötilassa kiehuva tislausfraktio, joka on saatu hiilettämällä korkeassa lämpötilassa bitumipitoista kivihiiltä, joka jalostetaan edelleen ylimääräisten kiteisten suolojen poistamiseksi.
(The low-boiling distillation fraction obtained from the high temperature carbonisation of bituminous coal, which is further refined to remove excess crystalline salts.

sammutusvaahdon varastoja, jotka sisältävät tai saattavat sisältää PFOA:ta, sen suoloja ja/tai PFOA:n kaltaisia yhdisteitä, käsitellään 5 artiklan mukaisesti.
fire-fighting foam stockpiles that contain or may contain PFOA, its salts and/or PFOA-related compounds shall be managed in accordance with Article 5.

Sähköstaattiset suolanpoistolaitteet, jotka on erityisesti suunniteltu epäpuhtauksien kuten suolojen, kiintoaineiden ja veden poistamiseen raakaöljystä, ja niitä varten erityisesti suunnitellut komponentit.
Electrostatic desalters specially designed to remove contaminants such as salts, solids and water from crude oil and specially designed components therefore.

Elintarviketurvallisuusviranomaisen päätelmänä oli, ettei askorbiinihapon (E 300) käyttö elintarvikelisäaineena aiheuta turvallisuuden kannalta huolta ilmoitetuissa käyttötarkoituksissa ja ilmoitettuina käyttömäärinä eikä numeerinen hyväksyttävän päiväsaannin ADI-arvo ole tarpeen askorbiinihapon ja sen suolojen osalta.
The Authority concluded that there is no safety concern for the use of ascorbic acid (E 300) as a food additive at the reported uses and use levels and there is no need for a numerical acceptable daily intake (‘ADI’) for ascorbic acid and its salts.