haluaisin taksin
I need a taxi
taksat oor Engels
taksat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of taksa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Melkein löin saadakseni taksin.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi Occupy-idioottisi hyppäsi taksin eteen Setä Samuli - asussa ja törmäsimme lieteautoon.
You' re getting heavy, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitkä toimittajien muut kustannukset (ruokailu-, taksi-, joukkoliikenne-, päivärahakustannukset) komissio maksaa?
Because of the Chlamydianot-set not-set
Ota taksi.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 Komissio ei ole kumonnut tätä todistetta vaan esittänyt ainoastaan, että kantajan työntekijä on voinut sekä olla paikalla Köningswinterin tapaamisessa että matkustaa taksilla Barcelonassa myöhemmin samana päivänä.
There' s no need to move him?EurLex-2 EurLex-2
–taksa 2: kaksivuorotyö, johon sisältyy yötyö, viikonlopputyö ja työ yleisinä vapaapäivinä: 595,40 euroa;
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Taksi Kennedyn kentältä. 45,75 plus vero.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Johtaja voi antaa tietyille toimihenkilöille luvan matkustaa ylemmän palkkaluokan toimihenkilöiden seurassa virkamatkan suorittamisen helpottamiseksi. Tässä tapauksessa kaikkien toimihenkilöiden matkakulut korvataan korkeimman taksan mukaisesti.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.EurLex-2 EurLex-2
Taksi tuli.
What are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksi tuli.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaihda vaatteet ja tule taksilla ravintolaan.
That' s a risk you take withsuch an ambitious agendaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei ottanut taksia
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsopensubtitles2 opensubtitles2
Ryntäsit ulos, hyppäsit taksiin, tulit tänne ja hyppäsit veteen.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otan taksin.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deepak pelasti kaksi henkeä taksissa.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näen hänet astumassa taksiin.
The least I can do is contribute with somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taksien käyttöön liittyvät palvelut
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurlex2019 Eurlex2019
Tom kysyi tarvitsenko taksia.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Haen takkisi ja saatan sinut taksiin
More Scarrans will be here before Moya isopensubtitles2 opensubtitles2
Voidaanko ottaa taksi?
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiiren on mahdotonta saada tässä kaupungissa taksia.
By which the pope does not need food, fondnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa minun edes tilata taksi.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän meni yksin taksiin ja onnettomuus tapahtui.
My husband was the first to fadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan loikata taksin eteen, etten ajattelisi häntä.
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 Parlamentti myöntää, että taksikuljetukset kuuluvat yksinomaan yleisiin kuljetuksiin (ks. taksi- ja vuokra-autoilun harjoittamisesta 2.3.1973 annetun asetuksen nro 73-225 1 §, JORF 3.3.1973).
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.