talvitammi
Quercus petraea · Quercus sessiliflora · durmast · sessile oak
talvitta oor Engels
talvitta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Abessive plural form of talvi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.6 Yhteys maantieteelliseen alkuperään: Borrego do Nordeste Alentejano -karitsanlihan tuotanto on läheisessä yhteydessä ja riippuvuussuhteessa alueen tammimetsiin (korkki-, rauta- ja talvitammi), luonnonlaitumiin ja viljeltyihin laitumiin sekä tammimetsien kuivan paikan kasveista koostuvaan luonnonkasvillisuuteen.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherEurLex-2 EurLex-2
Korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on suosittanut, että Peter Semneby nimitettäisiin uudeksi Euroopan unionin erityisedustajaksi Etelä-Kaukasiaan erityisedustaja Talvitien seuraajaksi.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
Alueella esiintyy enimmäkseen tammi- ja pyökkimetsiä, ja suurin osa tammimetsistä kostuu lajeista Quercus petraea (talvitammi – 47,8 %) ja Q. frainetto (unkarintammi – 41,8 %), joista mesikastetta tuottavat kirvat ja kärsäkkäät saavat ravintoa.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Selvin ja konkreettisin merkki tästä lähestymistavasta oli suurlähettiläs Talvitien nimeäminen heinäkuussa� 2003 Euroopan unionin erityisedustajaksi Etelä-Kaukasiaan. Hänen erityistehtävänään on avustaa neuvostoa kokonaisvaltaisen politiikan kehittämisessä.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEuroparl8 Europarl8
Sachigo Lake on talviteiden reunamilla yli 800 kilometrin päässä Winnipegistä.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quercus petraea (talvitammi)
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardEurLex-2 EurLex-2
Jatketaan yhteisen toiminnan 2003/872/YUTP mukaista Heikki TALVITIEn toimeksiantoa Euroopan unionin erityisedustajana Etelä-Kaukasiassa 28 päivään helmikuuta 2005.
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
tukee EU:n Etelä-Kaukasian erityisedustajaa Peter Semnebya hänen tehtävässään helpottaa vuoropuhelua poliittisten ryhmittymien välillä ja tutkia mahdollisia tapoja ratkaista Armenian poliittinen kriisi; suhtautuu myönteisesti Etyjin erityisedustajan, suurlähettiläs Heikki Talvitien sovitteluun, koska tällä on paljon kokemusta Etelä-Kaukasian alueesta; kehottaa Armenian viranomaisia tekemään täysipainoisesti yhteistyötä kansainvälisen yhteisön kanssa yhteisesti sovitun ratkaisun löytämiseksi
car radios (#.#) and radio-telephonesoj4 oj4
Yhteisen toiminnan 2003/872/YUTP mukaista Heikki TALVITIEn toimeksiantoa, sellaisena kuin se on muutettuna yhteisellä toiminnalla 2004/532/YUTP, Euroopan unionin erityisedustajana Etelä-Kaukasiassa jatketaan 31 päivään elokuuta 2005.
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Tuotanto on läheisessä riippuvuussuhteessa alueen tammimetsiin (korkki-, rauta- ja talvitammi), luonnonlaitumiin sekä maantieteellisellä alueella yleisesti esiintyvien metsien kuivan paikan kasveista koostuvaan luonnonkasvillisuuteen.
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Olemme ensinnäkin nimittäneet erityisedustajan, Heikki Talvitien, joka edustaa meitä alueella ja erityisesti Georgiassa.
You won' t winEuroparl8 Europarl8
Tiiviissä yhteistyössä EU:n Etelä-Kaukasuksen erityisedustajan Heikki Talvitien kanssa komissio pyrkii määrätietoisesti laatimaan Euroopan unionille aiempaa laaja-alaisemman politiikan sen suhteissa Etelä-Kaukasuksen alueeseen. Tässä prosessissa toimemme Georgian tukemiseksi ovat merkittäviä ja nykytilanteessa jopa ratkaisevia.
It' s a kind offerEuroparl8 Europarl8
tukee EU:n Etelä-Kaukasian erityisedustajaa Peter Semnebya hänen tehtävässään helpottaa vuoropuhelua poliittisten ryhmittymien välillä ja tutkia mahdollisia tapoja ratkaista Armenian poliittinen kriisi; suhtautuu myönteisesti Etyjin erityisedustajan, suurlähettiläs Heikki Talvitien sovitteluun, koska tällä on paljon kokemusta Etelä-Kaukasian alueesta; kehottaa Armenian viranomaisia tekemään täysipainoisesti yhteistyötä kansainvälisen yhteisön kanssa yhteisesti sovitun ratkaisun löytämiseksi;
Let' s hope soEurLex-2 EurLex-2
Jatketaan yhteisen toiminnan #/#/YUTP mukaista Heikki Talvitien toimeksiantoa Euroopan unionin erityisedustajana Etelä-Kaukasiassa # päivään helmikuuta
What are you doing?oj4 oj4
tukee EU:n Etelä-Kaukasian erityisedustajaa Peter Semnebya hänen tehtävässään helpottaa vuoropuhelua poliittisten ryhmittymien välillä ja tutkia mahdollisia tapoja ratkaista Armenian poliittinen kriisi; suhtautuu myönteisesti Etyjin erityisedustajan, suurlähettiläs Heikki Talvitien sovitteluun, koska tällä on paljon kokemusta Etelä-Kaukasian alueesta; kehottaa Armenian viranomaisia tekemään täysipainoisesti yhteistyötä kansainvälisen yhteisön kanssa yhteisesti sovitun ratkaisun löytämiseksi;
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to donot-set not-set
Kuitenkin EU:n uuden Etelä-Kaukasuksella toimivan edustajan Peter Semnebyn mandaatissa painopistealueet ovat lähes samat kuin hänen edeltäjänsä Heikki Talvitien aikana, mikä ei ole lainkaan yllättävää.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.not-set not-set
tukee EU:n Etelä-Kaukasian erityisedustajaa Peter Semnebya, jonka tehtävänä on helpottaa vuoropuhelua poliittisten ryhmittymien välillä ja tutkia mahdollisia tapoja ratkaista Armenian poliittinen kriisi; suhtautuu myönteisesti Etyjin erityisedustajan Heikki Talvitien sovitteluun, koska tällä on paljon kokemusta Etelä-Kaukasian alueesta; kehottaa Armenian viranomaisia tekemään yhteistyötä täysipainoisesti kansainvälisen yhteisön kanssa yhteisen ratkaisun löytämiseksi;
It' s you.It' il never be anyone elsenot-set not-set
Yhteisen toiminnan #/#/YUTP mukaista Heikki TALVITIEn toimeksiantoa, sellaisena kuin se on muutettuna yhteisellä toiminnalla #/#/YUTP, Euroopan unionin erityisedustajana Etelä-Kaukasiassa jatketaan # päivään elokuuta
We didn' t slide into Cougar' s spotoj4 oj4
Korkeana edustajana toimiva pääsihteeri on suosittanut, että Peter Semneby nimitettäisiin uudeksi Euroopan unionin erityisedustajaksi Etelä-Kaukasiaan erityisedustaja Talvitien seuraajaksi
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansoj4 oj4
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.