tempoileva oor Engels
tempoileva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
wiggly
en
constantly moving
spastic
en
hyperactive, excited, and random manner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Improvisoimaton valtiojohtoisuus voi tuottaa tuloksia, mutta improvisoitu, tempoileva valtiojohtoisuus on sangen vaarallista.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEuroparl8 Europarl8
Noin puoli viideltä joulukuun 21:nnen päivän aamuna eräs matkustaja tunsi laivan tempoilevan omituisesti kiinnitysköyden kohdalta.
Best Practice for interpretation of criteriajw2019 jw2019
Tämän tuloksena harjoitettava tempoileva politiikka ei luo tarvittavaa vakaata ja ennakoitavaa toimintakehystä.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEurLex-2 EurLex-2
Sen avulla varmistetaan, että rakennepolitiikka suunnataan strategisiin tavoitteisiin ja painopisteisiin, ja suojellaan lyhytjänteiseltä tai tempoilevalta ja vanhat rakenteet säilyttävältä tukipolitiikalta.
I want to go back to ViennaEurLex-2 EurLex-2
Mistä tällainen tempoileva käyttäytyminen pohjimmiltaan johtuu?
This does not answer the question of educational establishments and industry.jw2019 jw2019
Autojen tekniikan kehittymisestä huolimatta liikennemäärien kasvu ja kaupunkialueille tyypillinen tempoileva ajo johtavat siihen, että kaupungit tuottavat suurimman ja yhä kasvavan osan ilmastonmuutosta aiheuttavista hiilidioksidipäästöistä.
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
Ne johtavat ainoastaan tempoilevaan poliittiseen kulttuuriin ja jatkuvuuden puutteeseen.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
En koskaan unohda tuon yön yksinäisyyttä, tuulen ujellusta enkä sitä, miten yritin pitää kiinni tempoilevasta ruoripyörästä ja toivoin, että köysi, johon olin kiinnitetty, kestäisi.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and inparticular Article # thereofjw2019 jw2019
Kehitystä sekä asiamukaisten ja ihmisarvoisten vihreiden työpaikkojen luomista haittaavat eniten tempoileva politiikka, epävarma ja epäjohdonmukainen sääntelykehys sekä hallinnolliset esteet.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
H a r r y pani merkille, että ne näyttivät ikään kuin tempoilevan irti hihnoista, joilla ne oli kiinnitetty laatikkoon.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
Kansainvälinen yhteisö ei enää aio antaa huiputtaa itseään tällä tempoilevalla prosessilla.
No.The goddess herself, Bound in human formEuroparl8 Europarl8
Sosiaalisesta mediasta on helpompi hyötyä, jos on varautunut sen tempoilevaan luonteeseen.
What' s this League?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Katsojalle ne saattavat näyttäytyä myös kesän tuulessa tempoilevilta pilviltä sinistä taivasta vasten tai talven myrskyissä tuiskuavalta lumelta tai syksyn illassa leviävältä usvalta.
She' s got ears like an elephantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ristiriitaisten tavoitteiden paineissa tempoilevaksi muuttunut talouspolitiikka yhdessä kasvun hidastumisen ja velkaongelman pahentumisen kanssa merkitsee sitä, että markkinahäiriöiden määrä voi kasvaa.
It' s that stray dog!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unen tempoilevaa logiikkaa noudattelevat kertomukset toimivat moniosaista äänidraamaa jaksottavana ja yhteen kokoavana elementtinä.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiina-politiikka muuttunee ensi vuodesta alkaen kuitenkin vähemmän tempoilevaksi ja paremmin ennakoitavaksi.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutkijoiden kesken ei ole yksimielisyyttä siitä, onko poliittisen luottamuksen trendi jatkuvasti laskeva vai onko kyseessä lyhytaikainen tempoileva vaihtelu.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuntuu siltä, että rahoitusjärjestelmä elää lyhyiden hankkeiden ajatuskuplassa, ja rahoittajien asettamat reunaehdot tutkimushankkeille näyttäytyvät toisinaan varsin lyhytnäköisiltä ja tempoilevilta.
Her reply was that Charlie had sent them, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaupunki kasvoi aluksi hitaasti. Kasvua hidastivat viranomaisten tempoilevat päätökset.
Not many mobs playing that anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verotus on kuitenkin ollut tempoilevaa: esimerkiksi Ruotsin viime huhtikuussa voimaan tullut lentovero on jo poistettu vuoden alusta.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä selittää tiettyyn pisteeseen asti kriisin hoitamisen haparoivuuden, sen tempoilevan luonteen.
Seriously, no one caresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lennokki valmiina lentoon pöydällä - tempoileva nousu - vakaantuminen ankkurilankojen päähän pöydän yläpuolelle. Jännitettä nostettaessa lennokin alla olevan virtamittarin osoitin heilahtaa kun koronan syttymisen kynnysjännite eli tässä käytetyllä 25 mm elektrodivälillä noin 10 kV saavutetaan.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tempoileva rahoitus ja rahoituskriteerien muuttelu tekevät pitkäkestoisen ja suunnitelmallisen toiminnan vaikeaksi.
after transfer from animal insulin to human insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiinan tavoite on nykyistä huomattavasti vapaammin määräytyvä valuuttakurssi ja vapaammat pääomaliikkeet, mutta edistyminen tavoitteiden suuntaan on ollut hidasta ja tempoilevaa.
When they asked you to interview me, you could have said noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.