totalisaattori oor Engels

totalisaattori

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

totalisator

naamwoord

totaliser

naamwoord

totalizator

naamwoord

totalizer · pari-mutuel · pari-mutuel machine

voorbeelde

Totalisaattorit, Muuntajat [sähkötarvikkeina]
Totalizors, transformers [electricity]

A); arpajaisten järjestäjien, vedonlyönnin välittäjien, totalisaattorien, kasinoiden ja muiden uhkapelien järjestäjien, peliautomaattien, bingohallien, raaputusarpojen ja muiden arpajaisten palvelumaksut (eivät sisälly indeksiin).
A); service charges for lotteries, bookmakers, totalizers, casinos and other gambling establishments, gaming machines, bingo halls, scratch cards, sweepstakes, etc. (not in the index).

Totalisaattorit [yhteenlaskukoneet]
Totalizators

Veikkaus- ja arvontajärjestelmät, nimittäin tietokoneet, päätteet, tulostimet, totalisaattorit ja niiden tietokoneohjelmistot
Wagering and lottery systems, namely, computers, terminals, printers, totalisators and computer software therefor

Kansallisella totalisaattorilla pelattavat numeropelit
National totalisator numerical games

Aihe: Totalisaattoria koskevan luvan antaminen yksityisellä sopimuksella laittomasti Italiassa
Subject: Unlawful direct award of bookmaking licences in Italy

Vedonlyöntijärjestelmät, jotka koostuvat tietokonelaitteistoista, käyttöjärjestelmäohjelmistoista, viestintäohjelmistoista, arpajais- ja vedonlyöntipääteohjelmistoista, totalisaattoriohjelmistoista, tulostinohjelmistoista, vedonlyöntipäätteistä, totalisaattoreista, ohjauskonsoleista ja tulostimista arpajais-, vedonvälitys- ja ravivedonlyöntikäyttöön
Wagering systems comprised of computer hardware, operating system software, communications software, lottery and wagering terminal software, totalisator software, printer software, wagering terminals, totalisators, control consoles, and printers for lottery, bookmaking and pari-mutuel wagering

arpajaisten järjestäjien, vedonlyönnin välittäjien, totalisaattorien, kasinoiden ja muiden uhkapelien järjestäjien, peliautomaattien, bingohallien, raaputusarpojen ja muiden arpajaisten palvelumaksut (eivät sisälly indeksiin
service charges for lotteries, bookmakers, totalizers, casinos and other gambling establishments, gaming machines, bingo halls, scratch cards, sweepstakes, etc. (not in the index

Online-periaatteella toimivat lippujen vahvistusjärjestelmät ja lippujen pikavahvistusjärjestelmät, jotka koostuvat tietokonelaitteistoista, käyttöjärjestelmäohjelmistoista, viestintäohjelmistoista, arpajais- ja vedonlyöntipääteohjelmistoista, totalisaattoriohjelmistoista, tulostinohjelmistoista, vedonlyöntipäätteistä, totalisaattoreista, ohjauskonsoleista ja tulostimista
On-line and instant ticket validation systems comprised of computer hardware, operating system software, communications software, lottery and wagering terminal software, totalisator software, printer software, wagering terminals, totalisators, control consoles, and printers

Totalisaattorilla pelattavat hevosvedonlyönnit
Horse racing totalisator betting

Laitteistojen ja ohjelmistojen ylimääräiset jatkuvat tapahtumankäsittelyjärjestelmät, jotka koostuvat tietokonelaitteistoista, käyttöjärjestelmäohjelmistoista, viestintäohjelmistoista, arpajais- ja vedonlyöntipääteohjelmistoista, totalisaattoriohjelmistoista, tulostinohjelmistoista, vedonlyöntipäätteistä, totalisaattoreista, ohjauskonsoleista ja tulostimista online-, perinteisiä ja offline-arpajaisia ja urheilupelejä varten
Hardware and software redundant continuous transaction processing systems comprised of computer hardware, operating system software, communications software, lottery and wagering terminal software, totalisator software, printer software, wagering terminals, totalisators, control consoles, and printers for on-line, traditional and off-line lotteries and sports gaming

Jollekulle saattaa uhkapelin, kuten totalisaattorin, aiheuttama jännitys ja kiihotus asettaa haasteen.
For one, a challenge might be posed because of the thrills and excitement associated with gambling, such as betting on the horses.

Totalisaattori Sportowy, Puolan kansallinen lotto-operaattori antaa 19 % pelikuponkien myynnistä saaduista rahoista hyviin tarkoituksiin.
Totalizator Sportowy, the Polish national lottery operator, gives 19% of the money spent on ticket sales to good causes.

Totalisaattori: peli, jonka lopputulos riippuu valitun tapahtuman tuloksesta.
Totalizator – participation in a game where the outcome depends on the result of the selected event.

Hollantilainen päämiehemme Fluidwell toimittaa laajasta valikoimastaan tilavuusmittarit, lämpömittarit, totalisaattorit, annostelujärjestelmät ja muut mittauslaitteet.
There is a wide selection of Flowmeters, Thermometers, Totalizers, Batch Controllers and other measuring equipment available from our Dutch supplier Fluidwell.

Mikäli järjestäjä kokee tappioita asiakkaiden totalisaattoritapahtumassa tekemistä vedoista, seuraavan totalisaattorin hallintakulut vähennetään sen palkintopotista.
In case the organizer is having a loss regarding the bets made by the clients in the current totalizator event, then the management costs for the next totalizator will be subtracted from the next prize pool.

Aikaisemmin asetettujen vetojen kertoimet eivät muutu, paitsi totalisaattorien tapauksessa.
The odds of the bets made previously remain unchanged, except for the bets of totalizator.

Palkinnon summma riippuu panoksen suuruudesta, järjestäjän määrittämästä osuudesta kaikkien panosten kokonaissummasta sekä oikein arvanneiden pelaajien määrästä ja heidän panostensa summasta (uhkapelilainsäädännössä termeillä «toto» ja «totalisaattori»).
The amount of the prize depends on the amount of the stake, percentage of the total amount of the bets as determined by the organizer, the number of people who bet correctly and the amount of their bets (named «toto» and «totalizator» in the Gambling Act).

Huhtikuusta 2017 lähtien totalisaattori Sportowy on myös siirtänyt 4 % hyvien tarkoitusten rahoistaan Siviiliyhteisön kehityksen rahastoon.
Since April 2017, Totalizator Sportowy has also transferred 4% of its Good Causes money to the Fund for the Development of Civil Society.

2.1.3. Totalisaattori: peli, jonka lopputulos riippuu valitun tapahtuman tuloksesta.
c) Totalizator – participation in a game where the outcome depends on the result of the selected event.