turvesuo oor Engels
turvesuo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bog
peat bog
peat bog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojittamattomat turvesuot, kuten koskemattomat turvesuot, sisältyvät ehdottomasti tähän määritelmään.
It is another second chance programnot-set not-set
<TitreJust>Perustelu</TitreJust> Turvesuot ja kosteikot ovat suojeluarvoltaan merkittäviä elinympäristöjä, joilla sijaitsee joitakin EU:n ja maailman kaikkein tärkeimpiä hiilivarastoja.
Differential diagnosisnot-set not-set
panee samalla merkille lajien osuuden planeetan kasvihuonekaasujen, erityisesti hiilidioksidin, virroissa ja kehottaa ottamaan huomioon kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistä koskevan tavoitteen biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä koskevissa ohjelmissa säilyttämällä happea tuottavia ja hiilidioksidia vähentäviä luontotyyppejä, kuten metsiä ja kosteita vyöhykkeitä (suot, turvesuot jne
Who?Who could have done this?oj4 oj4
13 Komissio huomauttaa, että Irlannin riekon elinympäristöjä ovat mäet ja turvesuot ja että se käyttää ravinnokseen pääasiassa kanervaa, jota se tarvitsee myös pesänsä rakentamiseen ja suojautuakseen saalistajilta.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
Turpeen käyttö puutarhoissa ja energiatuotannossa on johtanut siihen, että turvesuot kuuluvat nykyisin Euroopan uhanalaisimpien luontotyyppien joukkoon
They' re the actors!oj4 oj4
Turpeen käyttö puutarhoissa ja energiatuotannossa on johtanut siihen, että turvesuot kuuluvat nykyisin Euroopan uhanalaisimpien luontotyyppien joukkoon.
Everything is inflatedEurLex-2 EurLex-2
Yksi pikkubusseista pysähtyi kerran vuoristossa tiensivuun, jotta muutamat matkustajat saattoivat vaihtaa kaupunkikenkänsä kumisaappaisiin kävelläkseen turvesuon yli keskustelemaan miesten kanssa, jotka leikkasivat ja aumasivat turvetta talven polttoaineeksi.
Listen, world, you can' t ignore mejw2019 jw2019
Kansallinen lintuyhdistys, The Royal Society for the Protection of Birds, yrittää nyt palauttaa alueen elinympäristön ennalleen ja saada turvesuon muodostaneen rahkasammaleen kasvamaan uudelleen.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Europarl8 Europarl8
Se sisältää kosteita luonnonniittyjä, joilla suuri määrä luonnonvaraisia muuttavia ja pesiviä lintuja pesii, hankkii ravintonsa ja levähtää, sekä lukuisia muita luonnonvaraisten lintujen säilymiseen soveltuvia elinympäristöjä, kuten laguuneja, hiekkasärkkiä, marskimaata, metsiä, turvesuota, pensasaitoja ja vesakkoja, vesiväyliä ja muita vesiympäristöjä.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youEurLex-2 EurLex-2
EU:n maataloudessa merkittävässä asemassa ovat myös nurmet ja metsät sekä turvesuot, jotka kaikki ovat arvokkaita hiilinieluja.
I am going to heaveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) kosteikko, eli toisin sanoen pysyvästi tai suuren osan vuotta veden peittämä tai kyllästämä alue, mukaan luettuina neitseelliset turvesuot;
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsnot-set not-set
Tällaisten hankkeiden vaikutus suohon olisi väistämättä turvesuon kuivuminen laajoilla alueilla ja maahan varastoituneen hiilen vapautuminen ilmakehään, mikä johtaisi hiilidioksidin muodostumiseen.
Turns out General is afraid of deathnot-set not-set
Jos turvesuo tulvii, sen säilyttävät kyvyt laimenevat.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a a) turvesuot;
Did my husband tell you that?not-set not-set
Tämä koko alue oli turvesuo, ja sitten keskiajalla, - he kaivoivat kaiken polttoaineeksi ja sitten se taisi olla 1500-luvulla...
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Valko-Venäjällä Polesian alueella sijaitsevat turvesuot
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurLex-2 EurLex-2
(a a) turvesuot;
A few more weeks and we' il be freenot-set not-set
Turvesuot ovat hiilinieluja.
Nothing counts at allnot-set not-set
Vaikka turvesuo on tavallisesti märkä ja huokoinen, se on tarpeeksi luja kannattamaan kuorma-auton.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
Arvokkaimpiin biotooppeihin, jotka ovat monessa tapauksessa ainutlaatuisia ei vain Böömissä vaan koko Euroopassa, kuuluvat laajat turvesuot sekä niiden hyvin säilyneet kasviyhteisöt ja näistä riippuvaiset eläinyhteisöt.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.