tuusan
tuusa oor Engels
tuusa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
shattered; only used in translative and essive singular in analogy with previous sense.
Used in genitive as fortifier, especially in the expressions tuusan nuuskana and tuusan nuuskaksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revennyt kaulavaltimo, leuka tuusana
It' s more dramatic, I guessopensubtitles2 opensubtitles2
Paikka on tuusan nuuskana.
The European Union must show proof of more firmness.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pommi räjäytti Tomin talon tuusan nuuskaksi. Kaikeksi onneksi hän ei ollut kotona siihen aikaan.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se on tuusan nuuskana.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos yrität muuttaa muotoasi tai kameleonttitemppuasi, - lupaan ampua pääsi tuusan nuuskaksi.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sen hemmetin moottoripyöräilijän pää murskataan tuusan nuuskaksi.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän aikoi räjäyttää koko paikan tuusan nuuskaksi, - mutta hänen räjähteensä eivät riitä siihen.
Her mother diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rotterdam pommitettiin tuusan nuuskaksi.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos meillä olisi sellaista teknologiaa, räjäyttäisimme Vietkongin tuusan nuuskaksi.
Hey, come on, I wanna see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinalaiset koipiparat olivat tuusan nuuskana.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siirry, tai murskaan tämän tuusan nuuskaksi!
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellemme lähde nyt, rähähdämme tuusan nuuskaksi.
I made a choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kone on tuusan nuuskana.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä helvettiä tässä tuusataan?
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellei se ole jo räjäyttänyt heitä tuusan nuuskaksi, Grace ajatteli, mutta jätti sanomatta.
they must be trained menLiterature Literature
Ikävä kyllä autoni on tuusan nuuskana.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eukleideen ansiosta saksalaiskoneet liitävät taivaalla - kiitäen pilvissä ja pommittaen englantilaiset tuusan nuuskaksi - mikä on niille oikein, kun sortivat meitä 800 vuotta.
She has always been so strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohta pamautetaan ne tuusan nuuskaksi
He' s got himself into a private warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panin sen tuusan nuuskaksi!
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtä hyvin voisin ampua aivoni tuusan nuuskaksi.
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revennyt kaulavaltimo, leuka tuusana.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Räjäytin sen tuusan nuuskaksi.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja joka kerta kun sain kuninkaan, hän räjäytti sen tuusan nuuskaksi!
then what do i call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä muussa tapauksessa tikitys lakkaa, - ja koko paikka räjähtää tuusan nuuskaksi.
Look, she nursed me through my recoveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.