työaikasuunnitelma oor Engels

työaikasuunnitelma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

work schedule

naamwoord

voorbeelde

Esimiesten pitää antaa opettajille riittävästi aikaa laadukkaan opetuksen valmisteluun ja toteuttamiseen työaikasuunnitelmissa.
Managers need to give teachers enough time to prepare digital courses, and this needs to be made visible in annual working time plans.

Työryhmän jäsenet ovat vuodesta 2015 lähtien osallistuneet kansallisille Peda-forum-päiville, joiden aiheina ovat olleet opetuksen arvostuksen nostaminen ja työaikasuunnitelmien laatimiskäytänteiden kehittäminen.
The members of the group have participated in the national Peda-forum since 2015, aiming to advance the public respect for education and teaching, as well as developing work plan practices.

Osaamisaluejohtajille, tiimivastaaville ja opettajille se on paikka, josta löytyy tieto lukuvuoden opetustarjonnasta, opintojaksojen toteutussuunnitelmista ja opettajien työaikasuunnitelmista.
For the learning area managers, team responsibles, and teachers it's the place, where you can find information about the sessions provided courses, the implemetation plans of the periods, and the teachers work schedules.