uimavalvoja oor Engels

uimavalvoja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lifeguard

naamwoord

attendant

Mari seurustelee yhden uimavalvojista kanssa.
Mary is dating one of the lifeguards.

voorbeelde

Jos et kuuntele uimavalvojaa et saa tulla tänne.
You disobey lifeguard's orders again, and that's it - you're out for good.

Minkälaista politiikkaa noudatetaan tällä hetkellä tutkintotodistusten ja ammattipätevyyksien molemminpuolisessa tunnustamisessa matkailuun ja vapaa-aikaan liittyvillä palvelualoilla (uimavalvojat, kesäleirien valvojat, hotellihenkilöstö, erikoistuneet vanhainkodit jne.) eri jäsenvaltioista lähtöisin olevan henkilökunnan palkkaamisen helpottamiseksi yhteisön alueella kaikenlaista syrjintää välttäen, ja mitä konkreettisia seurauksia siitä on ollut unionin kansalaisille?
What is the current policy as regards the mutual recognition of professional diplomas and qualifications in the leisure and tourism services sector (lifeguards, summer camp supervisors, hotel staff, specialist retirement homes, etc.), and what are the practical results it delivers for EU citizens, with a view to making it easier within the EU to hire staff from any of the 25 Member States while ensuring there is no discrimination?

Hän oli uimavalvoja lukiossa.
She was a lifeguard in high school.

Liikunnanopettajien, terapeuttien, lääkärien, fysioterapeuttien, hierojien, uimavalvojien, kiropraktikkojen, luontaishoitajien, jalkahoitajien, vastaanottoapulaisten, kosmetologien ja vanhustenhoitajien kouluttaminen, erityisesti seuraavilla aloilla: terapia, urheilu, lihasharjoittelu, terveys, hieronta, värähtelyhieronta, kuntoutus, fysioterapia, lääkintävoimistelu, kosmetiikka, hyvinvointi ja kuntoilu
Providing of training for sports teachers, therapists, doctors, physiotherapists, masseurs, swimming instructors, chiropracters, non-medical practitioners, chiropodists, doctors' assistents, beauticians, and geriatric nurses, in particular in the fields of therapy, sports, physical training, health, massage, vibro-massage, rehabilitation, physiotherapy, cosmetology, wellness and fitness

Outoa on, että ollessaan collegessa, hän toimi uimavalvojana.
The odd things is, when Jason Palmer was in college, he was a beach lifeguard at Martha's Vineyard.

Ryhdyn uimavalvojaksi.
I'm gonna lifeguard.

Uimavalvoja ei hypännyt perään.
Frickin'lifeguard didn't even jump in to save him.

Haen uimavalvojan, hän auttaa sinut altaaseen.
I'll find the lifeguard to help you.

Mari seurustelee yhden uimavalvojista kanssa.
Mary is dating one of the lifeguards.

Uimavalvojat ovat täällä suojelemassa meitä.
The lifeguards are here to protect us.

Oletteko laulaja ja uimavalvoja?
You're an entertainer plus a lifeguard?

Tämä uimavalvojan kanssa...
This thing with the lifeguard - things happen.

Olisimme silti voineet palvella yhdyskuntaa uimavalvojina - tyttöjen uimatunnilla emmekä roikkua vanhusten kanssa.
Yeah. But we could have served our community by lifeguarding a girls'swim class instead of hanging out with the denture crowd.

Pillit ovat vain uimavalvojille.
Whistles are for lifeguards only.

En voi syödä, koska olen uimavalvoja.
What can I get you?

Olin tarjoilija, uimavalvoja, purjehdin.
Waiting tables, lifeguard, crewing in the Med.

Uimavalvojan elämää.
Uh, life of a lifeguard.

Olen uimavalvoja, helvetti soikoon.
I'm the fuckin'lifeguard, motherfucker.

Täytyisikö uima-altaiden uimavalvojien verhoutua kokonaan?
Would the lifeguards in swimming pools be virtually wholly wrapped up?

Menetit neitsyytesi 13-vuotiaana jollekin uimavalvojalle.
Okay, wrong example since you lost your virginity at 13 to, like, a lifeguard or something.

Oletko uimavalvoja?
Are you the only lifeguard here?

Uimavalvojana täällä altaalla.
He's the lifeguard at the pool here.

Tänä aikana työskentelin uimavalvojana kaupungin uima-altaalla.
During this time, I worked as a lifeguard at the city pool.

Uusi uimavalvoja?
New lifeguard.