ulospäin kääntyminen oor Engels

ulospäin kääntyminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

eversion

naamwoord

everting

naamwoord

inversion

naamwoord

voorbeelde

Silmäluomen kääntyminen ulospäin on myöskin ikään liittyvä ilmiö.Oireena on kyynelvuotoa ja sidekalvo helposti kuivuu, paksuuntuu ja tulehtuu.
It causes lacrimation, or tear flow, and the conjunctiva often becomes dry, thickened and inflamed.

Kaksi karsastuksen yleistä muotoa ovat toisen tai kummankin silmän kääntyminen sisäänpäin (sisäänkarsastus tai kierosilmäisyys) sekä toisen tai kummankin silmän kääntyminen ulospäin (uloskarsastus).
Two common types of squint are inward turning of one or both eyes (convergent squint or crossed-eyes) and outward turning of one or both eyes (divergent squint or 'walleye').

Kun suuri akkommodointitarve ja konvergointiponnistus (katselinjojen kääntyminen sisäänpäin) joutuvat epäsuhtaan, syntyy helposti sisäänpäin karsastus, strabismus convergens, symmetrisenä, toispuolisena tai vuorottelevana tai että henkilö ei jaksa riittävästi konvergoida ja luovuttaa, jolloin syntyy ulospäin karsastus, strabismus divergens, joko vuorottelevana tai toispuolisena.
When a great need for accommodation and convergence strain (turning inward of eyes) become imbalanced, this may easily result in an inward squint (strabismus convergens), in a symmetrical, monolateral or alternating form, or if the person has not enough strength for the continuous convergence and he gives up, an outward squint (strabismus divergens) is the result, either alternating or monolateral.