unennäkijä oor Engels
unennäkijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
dreamer
Taitava unennäkijä hallitsee niitä.
The skilled dreamers are able to control what they see.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko todellisuudessa kyse siitä, että unennäkijä, joka väittää itsellään olevan erityistietoja, ennustelee tai harjoittaa muuten spiritismiä?
Uh, my mom doesn' t workjw2019 jw2019
Kun veljet näkivät, että Joosef oli tulossa, he sanoivat toisilleen: ”Sieltä se unennäkijä tulee.
You said those men...... who took the rich artist man and her as welljw2019 jw2019
Täyttymyksen tosiasiat osoittavat, että ne eivät alkaneet silloin, vaan sen unennäkijän päivinä, jossa tuo uni täyttyi pienoiskoossa, nimittäin siihen aikaan, jolloin kuvaannollinen hallinto otettiin pois Juudan viimeiseltä voidellulta kuninkaalta, Sidkialta.
Yes. on all countsjw2019 jw2019
Lyhyen esittelyn jälkeen pappeusjohtaja kutsui nuorta miestä nimeltä ja sanoi: ”En ole mikään unennäkijä.
Maybe the next day; I can' t be sureLDS LDS
Joissakin tapauksissa sanaa käytetään kuitenkin nimenomaan merkityksessä ’ennusmerkki’, kuten silloin, kun profeetta tai unennäkijä esittää profetiansa tueksi jonkin tunnusmerkin tai ennusmerkin, joka täyttyy tulevaisuudessa (5Mo 13:1–3).
Framing the Issues for a Roundtable Discussionjw2019 jw2019
Mooseksen kirjan 13:1–5:ssä Mooses varoitti: ”Jos teidän keskuuteenne ilmestyy profeetta tai unennäkijä ja lupaa sinulle jonkun tunnusteon tai ihmeen, ja jos sitten todellakin tapahtuu se tunnusteko tai ihme, . . . niin älä kuuntele sen profeetan puhetta tai sitä unennäkijää, . . .
Where does the trail lead, Mr. Chekov?jw2019 jw2019
13:1–4: ”Jos keskuudestasi nousee joku profeetta tai unennäkijä ja antaa sinulle tunnusmerkin tai ennusmerkin ja se tunnusmerkki tai ennusmerkki toteutuu, josta hän puhui sinulle sanoen: ’Seuratkaamme muita jumalia, joita et ole tuntenut, ja palvelkaamme niitä’, niin et saa kuunnella sen profeetan tai sen unennäkijän sanoja, koska Jehova, teidän Jumalanne, koettelee teitä tietääkseen, rakastatteko Jehovaa, Jumalaanne, kaikesta sydämestänne ja kaikesta sielustanne.
You never cheated on your husband?jw2019 jw2019
Mutta unennäkijä ei voinut kääntää katsettaan pois.
I hear she' s very goodLiterature Literature
(’Nehelamista [Nehelamiin kuuluva]’ tai mahd. ’unennäkijä’).
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
+ 5 Ja se profeetta+ tai se unennäkijä tulee surmata,+ sillä hän on puhunut kapinallisesti Jumalaanne Jehovaa vastaan, joka on tuonut teidät pois Egyptin maasta ja on lunastanut sinut orjahuoneesta, käännyttääkseen sinut pois siltä tieltä, jota Jehova, sinun Jumalasi, on käskenyt sinun vaeltaa;+ ja sinun on poistettava paha keskuudestasi.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endjw2019 jw2019
Taitava unennäkijä hallitsee niitä
There' s no " nothing " nowopensubtitles2 opensubtitles2
Ja se profeetta tai se unennäkijä tulee surmata.”
No, I' m safe where I am for the momentjw2019 jw2019
Luin jostain, että unien henkilöt edustavat unennäkijää itseään.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitkään näistä oudoista tapahtumista eivät kuitenkaan vaikuta unennäkijästä epänormaaleilta – kunnes hän herää.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionjw2019 jw2019
13 Jos keskuudestasi nousee joku profeetta+ tai unennäkijä+ ja antaa sinulle tunnusmerkin tai ennusmerkin+ 2 ja se tunnusmerkki tai ennusmerkki toteutuu, josta hän puhui sinulle+ sanoen: ’Seuratkaamme muita jumalia, joita et ole tuntenut, ja palvelkaamme niitä’, 3 niin et saa kuunnella sen profeetan tai sen unennäkijän sanoja,+ koska Jehova, teidän Jumalanne, koettelee+ teitä tietääkseen, rakastatteko Jehovaa, Jumalaanne, kaikesta sydämestänne ja kaikesta sielustanne.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this Directivejw2019 jw2019
6:12) Koska pahat henget saattavat toisinaan aiheuttaa unia, jotka ennustavat oikein tulevaisuutta, Jumala varoitti kansaansa ”unennäkijästä”, joka kannustaisi väärään palvontaan, siitä huolimatta että ”todellakin tapahtuu se tunnusteko tai ihme, josta hän puhui sinulle”. – 5. Moos. 13:1–3; vrt. Apt. 16:16.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred injw2019 jw2019
Huomaa israelilaisille kirjoitetut ohjeet, jotka löytyvät 5. Mooseksen kirjan 13: 1–3, 5:stä: ”Jos keskuudestasi nousee joku profeetta tai unennäkijä ja antaa sinulle tunnusmerkin tai ennusmerkin ja se tunnusmerkki tai ennusmerkki toteutuu, josta hän puhui sinulle sanoen: ’Seuratkaamme muita jumalia, joita et ole tuntenut, ja palvelkaamme niitä’, niin et saa kuunnella sen profeetan tai sen unennäkijän sanoja – –.
Now, what are these pills?jw2019 jw2019
Mutta se profeetta tai unennäkijä surmattakoon.”
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againjw2019 jw2019
Jehova antaa 5. Mooseksen kirjassa seuraavan varoituksen: ”Jos – – profeetta tai unennäkijä – – lupaa sinulle jonkun tunnusteon tai ihmeen, ja jos sitten todellakin tapahtuu se tunnusteko tai ihme, josta hän puhui sinulle sanoen: ’Lähtekäämme seuraamaan muita jumalia’, – – niin älä kuuntele sen profeetan puhetta tai sitä unennäkijää.” – 5. Mooseksen kirja 13:1–3.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Mooseksen lain mukaan valheellinen unennäkijä, joka yllytti epäjumalanpalvelukseen, piti surmata (5Mo 13:1–5).
For somebody like you, you sure can run fastjw2019 jw2019
Se sieppaa hyviä unia ja säilyttää ne unennäkijälle.
Okay, Jack, I want you to be up front with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin kuin unennäkijä menettää ajantajun, niin olemmeko mekin menettäneet sen ajan kiireellisyyden tajuamisen, jossa me elämme?
You have no right to be here!jw2019 jw2019
Taitava unennäkijä hallitsee niitä.
I asked, "What were the criteria involved?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Jos keskuuteesi ilmaantuu profeetta tai joku, joka ennustaa unien välityksellä, ja hän lupaa, että tapahtuu ihme* tai jotain hämmästyttävää, 2 ja jos tuo ihme tai hämmästyttävä asia, josta hän puhui sinulle, toteutuu ja hän sanoo: ’Ryhdytään seuraamaan muita jumalia ja palvelemaan niitä’, jumalia, joita et ole tuntenut, 3 et saa kuunnella sen profeetan tai unennäkijän sanoja,+ koska Jumalasi Jehova koettelee sinua+ saadakseen selville, rakastatko Jumalaasi Jehovaa koko sydämestäsi ja koko sielustasi.
None of it' s her faultjw2019 jw2019
106 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.