uuniruoka oor Engels

uuniruoka

naamwoord

voorbeelde

Puolukkaa käytetään myös marjakeittoihin, kiisseleihin, puuroihin, uuniruokiin, leivonnaisiin ja mehuihin.
The bright-red berry is also used to make sauce, pudding, juice, and pastries.

Me lapset veimme aina uuniruokaa, hilloa ja säilöttyjä hedelmiä naapureille ja seurakunnan jäsenille.
As children we were always delivering casseroles, jam, and bottled fruit to neighbors and members of the ward.

Suuret pihvitomaatit – jotka ovat saaneet nimensä tiiviin, täyteläisen hedelmälihan johdosta – sopivat oivallisesti täytettäväksi tai uuniruokiin.
The large beefsteak tomato —called such because of its dense, beefy flesh— is ideal for stuffing or baking.

Idässä, missä uuni lämpeni huoneen lämmityssyistä päivittäin, syötiin useammin vastapaistettua leipää ja tehtiin monenlaisia pitkään haudutettavia uuniruokia, kuten karjalanpaistia.
In eastern Finland, where the oven used to be heated every day, it was more common to eat freshly baked bread and to cook various kinds of long-stewed oven foods like the Karelian hot pot.

Oikotiesi täydellisiin uuniruokiin.
Your shortcut to perfect oven meals.

Uuniin integroitu mikroaaltouuni tekee paljon muutakin kuin vain sulattaa ja lämmittää ruoka-annokset. Mikroaaltouuni lyhentää kaikkien uuniruokien kypsennysaikaa valitun lämmitystavan mukaan.
The varioSpeed integrated microwave helps with defrosting and heating food, but also shortens the cooking time of all dishes in the oven.

Uuniruokien valmistukseen löydät valikoiman vuokia sekä patoja eri materiaaleista.
You can find a range of oven pots and casseroles made of different materials for cooking food in the oven.

Eri vuodenajat tuovat mukanaan huomattavien säävaihteluiden, fyysisen aktiivisuuden ja mielialan vaihteluiden lisäksi muutoksia ruokavalioomme sekä syömistottumuksiimme: ruoanvalmistus vaihtuu kesägrillailusta uuniruokiin, millä on tietenkin suuri vaikutus valmistamiimme sekä syömiimme ruokiin.
Apart from the massive change in weather, physical activity, and general mood, the different seasons usually come with changes in our eating patterns and dietary routines; cooking styles gradually change from outdoor grilling to indoor ovens.

Ruokalistalta löytyy tyypillisiä Belgialaisia ruokia, mutta myös pastaa ja tunnettuja uuniruokia.
The menu presents typical Belgian foods, but also pasta and other famous ovendishes.

Jos esimerkiksi tarjoilet kevyitä kesäsalaatteja tai vaikka meheviä jouluisia uuniruokia, valikoimastamme löytyvät ateriaan sopivat värit.
So, for instance, if you are serving the lightest of summer salads or the richest of festive roast dishes, we offer colours to match.

Poltettu kynttilöitä,syöty uuniruokaa ja kuunneltu hyvää musiikkia - meillä soi nykyään koko ajan JFSR,se on niiiin hyvä radiokanava!
Burned candles,eaten oven-baked food and listened good music - JFSR is playing in our home almost all the time - it's soooo good radio station!

Yleiskäyttöinen lämmönkestävä lasiastia kaikkiin uuniruokiin!
A Universal heat-resistant glass for all your cooking needs!

Punaviinikastikkeessa voidaan hauduttaa uuniruokia, kastikkeeseen voidaan lisätä eri marjoja, voita, hunajaa ja yrttejä.
You can use it in stews or if You like add some berries, honey, butter or herbs and spices for different flavours.

Glass Borosilikaattilasista vati 1,12 L Yleiskäyttöinen lämmönkestävä lasiastia kaikkiin uuniruokiin!
Glass Pie Dish 1,12 L A Universal heat-resistant glass for all your cooking needs!

Erilaisista ruuanvalmistustavoista johtuen länttä kutsuttiin keittoruoka-alueeksi, itää uuniruoka-alueeksi.
Because of the different cooking styles, the east was called ’oven food area’ and the west ’soup food area’.

Mut nyt teki mieli uuniruokia ja mentiin kauppaan ja otettiin yksi pieni pöytäuuni matkaan.
But now we wanted to eat some oven dishes so we marched in to the store and grabbed one.

– Öljyt: Öljyjä tarvitsee kaikkeen: paistamiseen, leivontaan, uuniruokiin, salaatteihin ja esimerkiksi kaikenlaisiin tahnoihin.
– Oils: I use oils daily for frying, baking, to salads or spreads or just on top of veggies.

Metsäkävely pikkupoluilla,halpoja omenoita,hyvä kirja,ihanaa uuniruokaa,Hannan kauniit kortit (kiitos vielä!),ystävä kylässä,teetä ja keksejä,leikkivien lasten ääniä.
Sweet dreams! walk in the forest,cheap apples,good book,lovely Karelian hot pot for dinner,Hanna's beautiful cards (thank you again!),friend visiting,tea and cookies,the sound of kids playing.