väärä nimi oor Engels

väärä nimi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alias

naamwoord

Asunto on Charles Olomin nimellä, mutta se lienee väärä nimi
Everything' s under a Charles Olom, but it looks like that' s an alias

assumed name

naamwoord

false name

naamwoord

Sen täytyy olla väärä nimi.
Must be a false name.

voorbeelde

Ajokortissani on väärä nimi.
The name on my driver's license is false.

Nyt hän makaa vankilan haudassa, jossa lukee väärä nimi.
Well, I played tough with Tricia, and now she's in the prison cemetery with her name spelled wrong.

" Erittäin väärä nimi. "
" A very wrong name "?

On rumaa kertoa väärä nimi.
It's rude to give a fake name.

Nimilapussa on väärä nimi.
The name tag's wrong.

Asunto on Charles Olomin nimellä, mutta se lienee väärä nimi
Everything' s under a Charles Olom, but it looks like that' s an alias

Väärä nimi!
Wrong Label!

Kellä on väärä nimi?
Who's not who they say they are

Väärä nimi?
An alias!

Ehkä väärä nimi.
Wrong name, maybe.

Kenellä on väärä nimi?
Who's not who they say they are

omaksuttu tai väärä nimi
Assumed or false name;

Kyseessä oli toimistossa tapahtunut virhe: arkistossamme olevaan William Morrisin valokuvaan oli merkitty väärä nimi.
A clerical error was made, and our file photo of William Morris was mislabeled.

(8) ”Asiaseikkoja koskeva kirje” näyttää olevan väärä nimi asiakirjalle, joka todellisuudessa oli väitetiedoksiannon oikaisu.
(8) ‘Letter of facts’ would appear to be a misnomer for what was in reality a corrigendum to the SO.

omaksuttu tai väärä nimi;
assumed or false name;

Ehkä väärä nimi on luettelossa.
Well, maybe he's listed under his fake name.

Omaksuttu tai väärä nimi
Assumed or false name

xiii) omaksuttu tai väärä nimi
(xiii) Assumed or false name;

Se on joko väärä nimi, tai se mies on syntynyt kiusattavaksi.
Now, that's either a fake name, or the man was born a ponce.

Sen täytyy olla väärä nimi.
Must be a false name.

Firmalla oli väärä nimi ja osoite, mutta puhelinnumero oli oikea.
The name the catering company had was fake, along with the address.

Minulla on väärä nimi.
I got the wrong name.

Sen täytyy olla väärä nimi
Must be a false name

Ehkä sinulla on väärä nimi.
Maybe you have the wrong name.

Koska se on ihan väärä nimi sellaiselle esitykselle...
Cos it's absolutely the wrong thing to call an act like that.