välituki oor Engels

välituki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

backrest

naamwoord

guide attached to the slide rest of a lathe

voorbeelde

Välitukien, kuten tukijalustojen, ominaisuuksien yhdenmukaistaminen helpottaisi kuljetusten välistä varastointia.
Harmonisation of the characteristics of intermediate supports, such as supporting legs, would facilitate intermediate storage between transport operations.

Korjaussuunnitelman mukaan sillan pintarakenteet vesieristeineen sekä reunapalkit ja kaiteet uusittaan, kansirakenteen alapinnan ja välitukien betonivauriot korjataan ja pinnat suojapinnoitetaan kokonaisuudessaan.
According to the repair plan, the surface structures of the bridge had to be renewed, including moisture insulation, side bars and railings; concrete damage on the bottom surface of the deck structure and intermediate supports had to be repaired, and the surfaces were protection-coated in their entirety.

Itse asiassa muuten voit vetää pitkää välitukea.
Indeed, otherwise you can drag a long time for an intermediate support.

Moranen oikean tason kärki osui I-15bisin oikeanpuoleisia tasoja yhdistävään välitukeen.
The starboard wingtip of the Morane hit the wing support between the starboard wing pair of the I-15bis.

T-palkin hissit sisältävät välitukia, joita urheilijat pitävät nousun aikana ylhäältä.
T-bar lifts contain intermediate supports, for which the athletes are held during the ascent to the top.

Männyn runko jakautuu kolmeen osaan: vähäoksaiseen tyvitukkiin, kuivaoksaiseen välitukkiin ja terveoksaiseen latvatukkiin.
A pine trunk can be divided into three parts: the high quality bottom log, the long knot spaced middle log, and the sound-knotted top log.

Kokoaminen aloitetaan kiinnittämällä moduulin sisälle tulevat kaksi välitukea sivupaneeliin.
Intermediate supports Start the assembly by joining the two intermediate supports with a side panel.

Sillan välituki on massiivisista liimapuupilareista ja palkeista koostuva kehäkokonaisuus.
The bridge piers are circular and consist of glued laminated timber columns and beams.

Se helpotti suunnittelutyötämme, sillä meidän ei tarvinnut suunnitella erillisiä välitukia kantamaan alumiinilevyjä, Danielsson jatkaa.
This made our job easier since we did not have to include supplementary stud systems in our drawings to bear the load of the cantilevered aluminium sheets,” said Carl-Fredrik.

Huomaa, että välitukien yläreunassa on ura sähköjohdotusta varten ja sen tulee olla samalla puolella kummassakin välituessa.
Note that on the top edge of the supports there are slots reserved for electrical wiring and the two slots should be on the same side of the module.

Sisäilmasto voidaan säätää yksilöllisesti halutuksi. Säädettävä puhallussäleikkö ja mukana toimitettu välituki varmistavat ulos puhalletun ilman optimaalisen kierron tilassa. Portaattomasti säädettävä hygrostaattiohjaus kostuttaa tilaa asetettuun tavoitearvoon asti ja pysäyttää sitten laitteen, kunnes sisäilmaa on kostutettava uudelleen.
Thanks to the variable outlet grilles and the supplied wall spacer, it is guaranteed that the air blown out circulates optimally in the room. The infinitely variable hygrostat control humidifies the room to the preset target value and switches the unit off when the target value is reached until it is necessary to humidify the room again.

2,5-3 m etäisyydellä toisistaan on asennettu välitukia (esimerkiksi 5-metriseen puutarhapenkkiin tarvitaan vain 3 kappaletta).
At a distance of 2.5-3 m from each other, intermediate supports are mounted (for example, for a 5-meter garden bed, only 3 pieces will be needed).

Väliprofiili on kiinnitetty välitukiin ruuvimeisselillä, jossa on metalliprofiili käyttäen pieniä upotettuja tankoja.
An intermediate profile is attached to the intermediate supports with a screwdriver with a metal profile using small embedded bars.

Tutkimuksessa selvitettiin ylipaksun ja ylisuuren hakkeen muodostaman ylitteen oksamateriaalin määrä kuusen latva- ja välitukista.
The aim of the study was to examine the amount of knot material in overthick and oversize chips from top and middle logs of spruce.