vaikuttamistyö oor Engels

vaikuttamistyö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Alueellisten suojeluohjelmien / kehitys- ja suojeluohjelmien täytäntöönpanoa on tuettava käymällä kolmansien maiden viranomaisten kanssa poliittista vuoropuhelua pakolaisten suojelusta ja pitkittyneistä pakolaistilanteista ja tekemällä alan vaikuttamistyötä, myös aluetasolla.
Besides, the implementation of RPPs/ RDPPs should be accompanied by strong political dialogue and advocacy efforts on refugee protection and protracted refugee situations with national authorities in third countries, including at regional level.EurLex-2 EurLex-2
Vaikuttamistyö Poliittinen vaikuttamistyö Hankkeessa järjestettiin Euroopan laajuinen keskustelutilaisuus ‘SUPPLY CHA!NGE in European Food Chains’.
The Business Forum ‘SUPPLY CHA!NGE in European Food Chains’ has been produced with the financial assistance of the European Union.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varoilla tuetaan myös lastenkulttuurin vaikuttamistyötä sekä kulttuurikasvatussuunnitelmien edistämistä.
The donations will also be used to promote advocacy work related to children’s culture and to advance cultural education plans.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lisäksi teemme kansallisen tason vaikuttamistyötä yhteistyössä muiden organisaatioiden kanssa lapsilähtöisemmän sosiaaliturvapolitiikan puolesta.
We conduct advocacy work at national level in collaboration with other organizations for a more child sensitive social protection policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiedottaja vastaa HYYn monipuolisesta tiedotuksesta ja tukee koko ylioppilaskunnan vaikuttamistyötä.
The communications officer is in charge of HYY’s diverse communications and supports the entire Student Union’s advocacy work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sosiaaliasiamiehen tehtävät jakaantuvat välittömään asiakastyöhön sekä tiedottamis- ja vaikuttamistyöhön.
The main tasks of a social care officer are divided into immediate customer work, disseminating information and influencing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hankkeen tavoitteena on tukea taiteilijoiden työelämätaitoja, etsiä työllistymis/ansaintamahdollisuuksia sekä tehdä vaikuttamistyötä taidemaailmaan.
The aim of the project is to support artists' working life skills, to look for employment / earning opportunities and to engage in the art world.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaikuttamistyön strategiat Palvelemme järjestöjä vaikuttamistyön strategioiden ja toimintamallien kehittämisessä.
Social impact strategies We serve NGOs in the development of social impact strategies and operational models.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se toteuttaa mandaattiaan keskittymällä avun koordinoimiseen, tiedottamiseen sekä vaikuttamistyöhön liittyen humanitaariseen rahoitukseen ja poliittisiin linjauksiin.
It delivers its mandate through coordination, advocacy, information management, humanitarian financing and policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linjapaperi varmistaa, että AYY:n vaikuttamistyö on läpinäkyvää ja vastaa jäsenistön mielipidettä.
A policy paper ensures that AYY’s advocacy work is transparent and in line with the members’ opinions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viestinnän ja vaikuttamistyön tiimi Viestintätiimi pitää huolen kehitysyhteistyötoiminnan näkyvyydestä sosiaalisessa mediassa, luo viestinnän sisältöjä ja ideoi viestinnän kehittämistä.
The communications team will ensure that our development cooperation work is visible on social media, create content and come up with ideas for developing our communication.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtion nuorisoneuvosto tekee aloitteellista vaikuttamistyötä ja poikkihallinnollista arviointia nuoriin ja nuorten hyvinvointiin kohdistuvista palveluista.
Promoting youth impact assessments Preparation of the biannual evaluations on the progress of the Government Programme and a report on the state of wellbeing among young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
World Student Capital -verkoston vaikuttamistyö tavoitteiden saavuttamiseksi jatkuu myös vaalien jälkeen.
The WSC network’s advocacy work to achieve its objectives will continue after the elections too.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomi tukee kehitysmaiden omia kehityspyrkimyksiä sekä poliittisella vaikuttamistyöllä että rahoituksella.
Finland supports developing countries' own development efforts by means of both political advocacy and financing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onko sinulla kokemusta vaikuttamistyöstä, innostutko yhdenvertaisuuteen tai opiskelijan terveyteen liittyvistä kysymyksistä, onko asiantuntijatyö juttusi?
Do you have experience with advocacy work, do issues related to equality or students’ health inspire you, and is specialist work your thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavan lukuvuoden aikana Snellman nostaa esille päättäjäyhteistyön kehittämisen, vaikuttamistyön tiedekunnissa sekä yhteistyön kehittämisen kansainvälisten säätiöiden kanssa varainhankinnan osana.
In the coming academic year, Snellman will highlight the development of collaboration with decision-makers, faculty lobbying and the development of collaboration with international foundations as part of fundraising.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitä on esimerkiksi Suomen vaikuttamistyö kansainvälisissä järjestöissä ja vuoropuhelu kehitysmaiden edustajien kanssa.
It involves, for example, the policy dialogue conducted by Finland within international organisations and our dialogue with representatives of developing countries.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Osaamistavoitteet Opiskelija osaa tunnistaa sosiaalialan kehittämistarpeita, jotka liittyvät sosiaalialan arvoihin ja ammattialan eettisiin periaatteisiin, asiakastyöhön, palvelujärjestelmään sekä vaikuttamistyöhön.
Studies in Developing professional skills in social work are related to practical training. Objectives Students are able to identify the social development needs in terms of social values and ethical principles of the profession, client work, service system, as well as advocacy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teemme myös vaikuttamistyötä paikallisen hallituksen suuntaan, jotta lapsiin kohdistuvat investoinnit kasvaisivat.
We do also advocacy work in the direction of the local government, so that investment in children would grow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhteinen tavoitteemme on tukea kansalaisjärjestöjen vaikuttamistyötä, jonka tavoitteena on edistää vero-oikeudenmukaisuutta Tansaniassa. Koalition jäsenet seuraavat aktiivisesti veroihin liittyvää lainsäädäntöä ja päätöksentekoa Tansaniassa.
Our joint objective is to support civil society advocacy on tax justice through monitoring and analysing the effectiveness of tax system and policies in Tanzania.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erityisesti foorumin puheenjohtaja Anna Abdallah on määrätietoisesti pyrkinyt naisten 50-50-edustukseen maan politiikassa, ja TWCP:n jäsenjärjestöjen vaikuttamistyöllä puolueiden sisällä on ollut suuri vaikutus perustuslain luonnoksen muotoiluun.
The chairperson of the platform, Anna Abdallah has been determinedly striving for the 50-50 representation of women in Tanzanian politics, and the lobbying of TWCP’s member organisations in their own parties has had a big impact in the content of the draft constitution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liitto tekee vaikuttamistyötä, jotta sairastuneilla olisi yhdenvertaiset mahdollisuudet hoitoon, kuntoutukseen, elinsiirtoon ja sosiaaliseen osallistumiseen.
The association does advocacy work in order that all the patients have equal access to treatment, rehabilitation, organ transplantation, and social participation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tasa-arvopolitiikan ja vaikuttamistyön taloudellistuminen Euroopan unionissa 298419 29.04.2016
Economization of gender policy and advocacy in the European Union 298419 29.04.2016ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zonta International on johtava, eri alojen ammattilaisten muodostama maailmanlaajuinen järjestö, joka voimaannuttaa naisia kaikkialla maailmassa palvelu- ja vaikuttamistyön avulla.
Founded in 1919, Zonta International is a leading global organisation of professionals empowering women worldwide through service and advocacy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OAJ osallistuu aktiivisesti keskusteluun yliopistoista ja korkeakoulutuksesta sekä tiedepolitiikasta ja tekee valtakunnallista vaikuttamistyötä muun muassa yliopistojen kehittämisen ja perusrahoituksen puolesta.
OAJ actively participates in the discussion concerning universities, higher education and science policy and conducts nationally influential work, for example to promote university development and basic funding.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.