vaipua epätoivoon oor Engels
vaipua epätoivoon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
be in dispair
lose heart
en
to despair
be in dispair
to despair
Vaikka ikävät uutiset kertovatkin, että rikollisuus rehottaa, ei ole kuitenkaan syytä vaipua epätoivoon.
But despite the bad news that crime abounds, there is no need to despair.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuningas Demetrius on heikko, ja kansamme vaipuu epätoivoon.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin ankea kuin tilanne onkin, meillä ei ole varaa vaipua epätoivoon.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlEuroparl8 Europarl8
Älkää vaipuko epätoivoon, kun ilmenee mielipide-eroja.
So... you see who people arejw2019 jw2019
Vaikka elämä onkin nykyään täynnä huolta, ahdistusta, tuskaa ja pettymyksiä, meidän ei tarvitse vaipua epätoivoon.
Malformed URL %jw2019 jw2019
Siitä huolimatta olen hiukan neuvoton, sillä kun katsoo lukuja, voi melkein vaipua epätoivoon.
I don' t know anything about thatEuroparl8 Europarl8
Älkää kuitenkaan vaipuko epätoivoon, teidän majesteettinne.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän ei kuitenkaan tarvitse vaipua epätoivoon.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.jw2019 jw2019
Häntä huolestutti se, että saattaisin vaipua epätoivoon, ja hän epäröi.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationjw2019 jw2019
Niille jotka kuulevat minua, haluan sanoa, älkää vaipuko epätoivoon
Leave this room immediatelyOpenSubtitles OpenSubtitles
Sukupuuton lähestyessä kansanne vaipuu epätoivon ja pelon valtaan.
I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme saa kuitenkaan vaipua epätoivoon.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEuroparl8 Europarl8
Mutta älkää vaipuko epätoivoon.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andLDS LDS
Useita vuosia sitten presidentti Benson piti puheen nimeltä ”Älkää vaipuko epätoivoon”.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLDS LDS
Nyt ei ollut kuitenkaan aika vaipua epätoivoon.
He' s not moving!jw2019 jw2019
Tämä jatkui vuosia, - ja aloin jo vaipua epätoivoon, etten koskaan löytäisi sielunkumppania.
Because they ended up filing For divorce, and get thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta ihmisen, joka oppii tuntemaan Jumalan ja luottamaan häneen, ei tarvitse vaipua epätoivoon.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Vaikka me kaikki teemme erehdyksiä, meidän ei tarvitse vaipua epätoivoon niiden vuoksi.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsjw2019 jw2019
Älkää vaipuko epätoivoon.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?LDS LDS
Älkää vaipuko epätoivoon.
And a ciggie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta onko kaiken tämän jälkeen aihetta vaipua epätoivoon?
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.jw2019 jw2019
Koska väliaikaiset ahdingot voivat saada aikaan iankaikkista kasvua ja kirkkautta, meidän ei tarvitse vaipua epätoivoon vaikeuksien aikana.
Last August, there were # such peopleLDS LDS
20 Niinpä minä aloin vaipua epätoivoon kaiken sen kovan työn vuoksi, jonka parissa olin ahkeroinut auringon alla.
Quite a lot of time offjw2019 jw2019
Meidän ei silti tarvitse vaipua epätoivoon.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensjw2019 jw2019
Älkäämme vaipuko epätoivoon Billancourtin tähden, älkäämme vaipuko epätoivoon Vilvoorden tähden, älkäämme vaipuko epätoivoon Euroopan tähden!
You know, it' s barely misting outEuroparl8 Europarl8
118 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.