valemuisto oor Engels

valemuisto

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

confabulation

naamwoord

(psychiatry) a plausible but imagined memory that fills in gaps in what is remembered

voorbeelde

Minulla oli kaikenlaisia valemuistoja.
I had all kinds of made-up memories.

Ei, se tapahtui valemuistoissasi.
No, that's what happened in your false memories.

Onko hänelle asennettu valemuistoja?
So you think they were messing with her mind, planting false memories?

Minäkin olin valemuisto.
And I was a false memory, too.

Voimakkaat ufokokemukset, kuten ufosieppaukset selittyvät psykologisesti keskeisesti hallusinaatiolla, unihalvauksilla, fantasiointitaipumuksilla ja valemuistoilla.
Intense UFO experiences, such as UFO abductions, are stimulated for the most part by hallucinations, sleep paralysis disorders, lively fantasies (in case of fantasy prone personalities) and false memories.

Tällaiset valemuistot ja tekaistut aiemmat identiteetit voivat joskus tuntua potilaasta hyvin todellisilta.
Such pseudo-memories and fabricated past identities can sometimes appear quite real to the patient.

Se tekee tästä 'terapiasta' niin vaarallisen, koska vainoavien valemuistojen mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ei voi helposti korjata.
That makes this 'therapy' so dangerous, as any negative impact of haunting false memories cannot easily be corrected.