viha-rakkaus- oor Engels
viha-rakkaus-
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
love-hate
Minulla on se mitä sinä kutsut viha-rakkaus suhteeksi Gracen kanssa.
I have what you call a love-hate relationship with Grace.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rakkaus, viha, rakkaus.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keojen ja ihmisten välillä vallitsee viha-rakkaus-suhde.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
Minulla on viha- rakkaus- suhde TV: hen
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsopensubtitles2 opensubtitles2
Hänellä viha-rakkaus-suhde
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se viha- rakkaus- juttu
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersopensubtitles2 opensubtitles2
Vai onko se viha?Rakkaus, viha
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoopensubtitles2 opensubtitles2
Tämä on viha-rakkaus-tilanne.
Might not be what you' re used to, but it' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun olen kolmekymmentä - olen kehittänyt monta viha-rakkaus juttua rinnoista - ja epäluottamuksen kaikkiin naisiin.
Agricultural production, including animal and vegetable productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on viha-rakkaus - suhde.
It is also a particular pleasure thatCommissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla ja pullolla on ollut viha / rakkaus - suhde viime viikkoina.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on viha-rakkaus - suhde kattojen kanssa.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viha-rakkaus-suhde voi kestää hyvinkin kauan.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on se mitä sinä kutsut viha-rakkaus suhteeksi Gracen kanssa.
I just said it right there, snowblower.??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enemmänkin viha-rakkaus, eikö niin Ingrid?
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viha ja rakkaus kulkevat käsi kädessä.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viha ja rakkaus ovat hyvin lähellä toisiaan.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todellakaan tajua, mistä puhut - tai mikä asia sitoi teidät kaksi yhteen, viha vai rakkaus.
Whatever he put, he took it with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viha ja rakkaus ovat samaa energiaa.
I ain' t foolin ' about these horsesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen vallitseva ominaisuutensa ei ole viha vaan rakkaus.
Stop near my housejw2019 jw2019
Vaikea on sanoa, kumpiko juurtuu syvemmälle mieleen, vihako vai rakkaus.
You know, MikeLiterature Literature
Mikään ei pidättänyt minua enää Parisissa, ei viha eikä rakkaus.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingLiterature Literature
Mikään ei pidättänyt minua enää Parisissa, ei viha eikä rakkaus.
To get you involvedLiterature Literature
He olivat ainoita, joita ei pitänyt pystyssä viha, vaan rakkaus ja toivo sekä tunne siitä, että oli olemassa tarkoitus.”
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedjw2019 jw2019
Konkreettisesti ajatellen tämä viha-rakkaus-suhde tiettyjen yhteisön alueiden ja Maghreb-maiden välillä luo tarpeettomia sekä taloudellisia että yhteiskunnallisia jännitteitä, jotka meidän on ratkaistava ottamalla käyttöön kaikki neuvottelumahdollisuutemme ja hyödyntämällä kaikkia olemassa olevia tai uusia mekanismeja, jotta voimme käynnistää EuroVälimeri-yhteistyön uudelleen.
No one who was active during the other attempts on his lifeEuroparl8 Europarl8
290 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.