viipaloiminen oor Engels
viipaloiminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cut
cutting
slicing
Luuttomaksi leikkaaminen, viipaloiminen ja esipakkaaminen voidaan tehdä myös 4 kohdassa yksilöidyn tuotantoalueen ulkopuolella.
Deboning, slicing and pre-packaging may also take place outside the production area referred to in point 4.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valmiiksi viipaloiminen tapahtuu välittömästi kypsytyksen jälkeen. Se edellyttää kokemusta ja erityisosaamista, koska sillä on välitön vaikutus tuotteen laatuun.
We' re gonna be okayEuroParl2021 EuroParl2021
fileoiminen tai viipaloiminen, nahan poistaminen, pilkkominen, jäädyttäminen ja/tai jalostus
We, uh, we get the sizzler gift cardeurlex eurlex
Luuttomaksi leikkaaminen, viipaloiminen ja esipakkaaminen voidaan tehdä myös 4 kohdassa yksilöidyn tuotantoalueen ulkopuolella.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossEurLex-2 EurLex-2
Viipaloiminen
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— aluksia, joilla kalastustuotteille tehdään yksi tai useampia seuraavista toimenpiteistä ennen pakkaamista: fileoiminen tai viipaloiminen, nahan poistaminen, pilkkominen, jäädyttäminen ja/tai jalostus
I' m terrifiedEurLex-2 EurLex-2
aluksia, joilla kalastustuotteille tehdään yksi tai useampia seuraavista toimenpiteistä ennen pakkaamista: fileoiminen tai viipaloiminen, nahan poistaminen, pilkkominen, jäädyttäminen ja/tai jalostus
I hate you Minaoj4 oj4
Tämän vuoksi erityisosaamiseen perustuvat valmiiksi viipaloiminen ja pakkaaminen on toteutettava asianmukaisissa laitoksissa suojatun maantieteellisen merkinnän maantieteellisellä alueella, jotta voidaan taata tuotteen laatu ja aitous.
Prefabricated units and componentsEuroParl2021 EuroParl2021
Leikkaaminen, viipaloiminen ja pakkaaminen on tehtävä maantieteellisellä alueella seuraavista syistä:
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
aluksia, joilla kalastustuotteille tehdään yksi tai useampia seuraavista toimenpiteistä ennen pakkaamista: fileoiminen tai viipaloiminen, nahan poistaminen, pilkkominen, jäädyttäminen ja/tai jalostus
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needseurlex eurlex
aluksia, joilla kalastustuotteille tehdään yksi tai useampia seuraavista toimenpiteistä ennen pakkaamista: fileoiminen tai viipaloiminen, nahan poistaminen, pilkkominen, jäädyttäminen ja/tai jalostus,
I' m about to snapEurLex-2 EurLex-2
Maantieteellinen jalostusalue (tuotanto, leikkaaminen, viipaloiminen ja pakkaaminen) rajoittuu luonnollisella tavalla ainoastaan Santana da Serran, Garvãon, Ouriquen, Panóiasin, Santa Luzian ja Conceiçãon taajamiin Ouriquen kunnassa, koska niiden alue kohoaa jyrkästi ympäristöään korkeammalle ja siellä vallitsee muusta Alentejon tasankoalueesta huomattavasti poikkeava selkeästi vuoristoinen mikroilmasto.
Where did he catch you, huh?!EurLex-2 EurLex-2
Paloiksi leikkaaminen, viipaloiminen ja pakkaaminen: Prosciutto Veneto Berico-Euganeo voidaan pitää kaupan paitsi kokonaisena, myös luuttomaksi leikattuna ja sen lisäksi myös eri muotoisina ja painoisina pakattuina paloina; siinä tapauksessa osassa H tarkoitettu vaatimustenmukaisuusmerkintä on kiinnitettävä näkyvästi kaikkiin yksittäisiin paloihin.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upEurLex-2 EurLex-2
Tuotteen luuttomaksi leikkaaminen, tasapainottaminen, jäykistäminen, valmiiksi viipaloiminen ja pakkaaminen ovat olennaisia toimia SMM ”Jambon de Bayonnen” laadun ja maineen säilyttämiseksi.
I got your ass!Eurlex2019 Eurlex2019
Valmiiksi viipaloiminen käsittää luuttomaksi leikatun kinkun leikkaamisen paloiksi tai viipaleiksi.
What' s in your other hand?Eurlex2019 Eurlex2019
”Valmiiksi viipaloiminen käsittää luuttomaksi leikatun kinkun leikkaamisen paloiksi tai viipaleiksi.
Man, I don' t know how he does itEuroParl2021 EuroParl2021
Maantieteellinen jalostusalue (tuotanto, leikkaaminen, viipaloiminen ja pakkaaminen) rajoittuu luonnollisella tavalla Campo Maiorin ja Elvasin kuntiin, joiden alueella vallitsee muusta Alentejon alueesta huomattavasti poikkeava selkeästi mannereurooppalainen mikroilmasto (erittäin kuumat ja kuivat kesät ja hyvin kylmät ja kuivat talvet). Näistä ilmasto-olosuhteista johtuvat merkittävät erot lihan leikkaamistavassa sekä suolaamis-, esikypsytys- ja kypsytysajoissa, jotka puolestaan vaikuttavat merkittävällä tavalla lopputuotteen aistinvaraisiin laatuominaisuuksiin.
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
”Valmiiksi viipaloiminen ja pakkaaminen”
Percentages may not add to 100 due to rounding.Eurlex2019 Eurlex2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.