yöhaukka oor Engels
yöhaukka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nighthawk
Toistan, saimme kiinni yöhaukan, joka on ryövännyt kaivauksilla.
I repeat: we caught the nighthawk who has been thieving at this site.
bullbat
mosquito hawk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Yöhaukan tarjoilija tässä. "
Did you think i' d just leave you two up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo, Yöhaukka.
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varastiko se yöhaukka jotain?
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo, Yöhaukan anoppi.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rouva Yöhaukka kutsuu Lontoota.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä yöhaukka ykkönen.
As will I, Mr DewyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kysynyt keitä he olivat, miksi he kutsuivat sinua Yöhaukaksi, - tai mitä niissä nuolissa oli.
That' s very funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikka yöhaukka on kaivauksia ryöstävä rosvo.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt jäät kiinni, yöhaukka!
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi Yöhaukka?
Dimensions of the centre axle trailerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan Yöhaukan.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun ei pitäisi edes tietää Yöhaukasta.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
llmoitan, että olemme saaneet kiinni yöhaukan.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo, allo, tässä Yöhaukka.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidätkö minua Yöhaukkana?
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... pelkäävät, että nainen, joka löydettiin tapettuna hylätyltä varastolta eilisiltana, on Yöhaukan tuorein uhri.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eilen partioidessani minut piiritti neljä yöhaukkaa:
That man is alive and I' m deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toistan, saimme kiinni yöhaukan, joka on ryövännyt kaivauksilla.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the CommissionmayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöhaukka, mikä se on?
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allo, Yöhaukka.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöhaukka.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taistelevat Yöhaukat taivaalla,
Father, I finally found youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kotka Yksi kutsuu Yöhaukkaa.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampukaa, Yöhaukka 1.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Lennart: ) Että tällainen yöhaukka!
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.