yöhoitaja oor Engels
yöhoitaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
A night nurse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voisinko puhua yöhoitajan kanssa, kun hänen vuoronsa loppuu?
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöhoitaja sanoi, ettei Cody nukkunut viime yönä.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä yöhoitajalta.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En malta odottaa yöhoitajamme saapumista tänne.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän lähti vähän aikaa sitten, mutta yöhoitajan pitäisi kohta saapua tilalle.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että kotitalous- ja hoivatyöntekijän määritelmä kattaa monia erilaisia työntekijäryhmiä, joista voidaan mainita esimerkkeinä perheessä asuvat kotitalous- ja hoivatyöntekijät, ulkopuoliset työntekijät, useissa kotitalouksissa työskentelevät kotitalous- ja hoivatyöntekijät, joille maksetaan palkkaa tunneittain, perhetyöntekijät, päivä- tai yöhoitajat, lastenhoitajat, au pair -työntekijät sekä puutarhurit, ja toteaa, että todellisuus ja olosuhteet näiden ryhmien välillä saattavat vaihdella merkittävästi;
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yöhoitaja Ruth Ann - fantasioi miehensä jättämisestä.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna palkkaan lastenhoitajan ja yöhoitajan.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi yöhoitaja oli nainut rouva Hebertiä, joka on koomassa.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöhoitajan avaimet
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko ainoa yöhoitaja?
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain työn yöhoitajana.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vaati yöhoitajia kutsumaan minut.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koslov on yöhoitajana koomaosastolla.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöhoitajani Maria.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhuin yöhoitajan kanssa.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missä on yöhoitaja?
No.We split about six months agoopensubtitles2 opensubtitles2
Yöhoitaja Tucker on nyt hänen luonaan, - ja Perkins tulee puolen tunnin päästä.
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näemme itsemme työskentelemässä yhtenäisenä tiiminä, johon kuuluvat lääkäri, luottamushenkilö ja psykologi, sekä otamme huomioon myös muiden ammattilaisten, hoitajain ja yöhoitajain havainnot.
Well, you' d better be ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruoka osastolla oli hyvää ja yöhoitajat empaattisia ja osaavia.
Projects of common interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhden yöhoitajan työaika kului aamulla siihen, että hän jakoi töitä muille laboratoriohoitajille, Vuohijoki kuvailee.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhden yöhoitajan työaika kului aamulla siihen, että hän jakoi töitä muille laboratoriohoitajille.
You recognize either one of these girls?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palmu-Porin yöhoitajat kokevat Vivagon reaaliaikaisen hyvinvoinnin, unen ja aktiivisuuden seurannan hyödyllisenä apuna.
Always the lucky side of the familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yöhoitaja tuli apuun ja he lähtivät käsisammuttimien kanssa yrittämään palon sammuttamista.
So, it' s a write- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.