yhdeksäntoista oor Engels
yhdeksäntoista
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nineteen
en
cardinal number
Asia ei ole näin: käsiteltävänä on itse asiassa yhdeksäntoista muutakin kysymystä.
This is not the case: there are in fact about nineteen others.
19
Simpanssit saavat yleensä ensimmäisen lapsensa kolmentoista ikäisinä, ihmiset taas yhdeksäntoista vuoden iässä.
Chimpanzees normally have their first child at age 13, humans at age 19.
XIX
(cardinal) nineteen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vapautuksia koskevaa luetteloa olisi ajantasaistettava, jotta se heijastaisi tieliikennealalla viimeksi kuluneiden yhdeksäntoista vuoden aikana tapahtunutta kehitystä
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.oj4 oj4
Yhdeksäntoista.
It' s getting more and more urgent that we talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän 15 miljoonan ecun suuruisen rahoitusvälineen käyttöaste on ollut melko alhainen: tilanne elokuussa 1997 - eli neljän ja puolen vuoden kuluttua rahoitussopimusten teosta ja yhdeksäntoista kuukauden kuluttua alkuperäisen myöntämisajan päättymisestä - oli se, että globaalilainojen kokonaismäärästä oli myönnetty 100 prosenttia, mutta nostettu vain 42 prosenttia.
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
Olen viettänyt yhdeksäntoista vuotta kaleeriorjain vankilassa.
My jaw achesLiterature Literature
Yhdeksäntoista ”vakituista tienraivaajaa” (kokoajansaarnaajaa) ilmoittautui vapaaehtoisesti tähän erikoispalvelukseen.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himjw2019 jw2019
Kun Santiagossa Chilessä oli 25. kesäkuuta ajettu peräti yhdeksäntoista pelaajaa kentältä tappelunnujakan jälkeen, pelaajat eivät voineet poistua pelialueelta viiteentoista minuuttiin katsomosta tulleen kivisateen vuoksi. . . .
Prefabricated units and componentsjw2019 jw2019
Yhdeksäntoista maata käsittäneen tuoreen tutkimuksen mukaan vankilaoloja on parannettu suuremmissa vankiloissa useimmissa näissä maissa.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
Jo vuonna 1938 tehdyt laskelmat osoittivat, että delfiinin linjakkaan muodon pitäisi sallia korkeintaan yhdeksäntoista kilometrin tuntinopeuksia.
I' il get you when you' re sleepingjw2019 jw2019
Kello yhdeksän aamulla oli kuljettu yhdeksäntoista kilometriä kahdessatoista tunnissa.
Prepare to enter the time machineLiterature Literature
Eikö siitä ole nähty todistuksia yhdeksäntoista sataa vuotta sitten — jos saan hetkeksi astua sinun alallesi?
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowLiterature Literature
Erityissopimusten alustava määrä on yhdeksäntoista.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
"b) jäsenvaltioiden on säädettävä, että kuohituista urospuolisista naudoista, joilla on käyty yhteisön sisäistä kauppaa niiden ollessa vanhempia kuin yhdeksäntoista kuukauden ikäisiä, myönnetään palkkiot toisessa ikäryhmässä;"
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?EurLex-2 EurLex-2
Näiden ilmoitusten johdosta komissio analysoi yhdeksäntoista vientiä harjoittavan tuottajan markkinatalouskohtelua ja yksilöllistä kohtelua koskevat pyynnöt ja otti täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2017/423 (22) uudelleen käyttöön lopullisen polkumyyntitullin ja kantoi lopullisesti väliaikaisen tullin, joka oli otettu käyttöön tiettyjen Kiinan kansantasavallasta ja Vietnamista peräisin olevien sellaisten jalkineiden tuonnissa, joiden päälliset ovat nahkaa ja jotka ovat näiden yhdeksäntoista kiinalaisen vientiä harjoittavan tuottajan valmistamia.
We' ve got to get it off himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lentoasemien ensitarkastuksia tehtiin vuonna 2010 yhdeksäntoista (19), mikä oli yhtä paljon kuin vuonna 2010.
Hey, do you guys like improv?EurLex-2 EurLex-2
Vapautuksia koskevaa luetteloa olisi ajantasaistettava, jotta se heijastaisi tieliikennealalla viimeksi kuluneiden yhdeksäntoista vuoden aikana tapahtunutta kehitystä.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftEurLex-2 EurLex-2
Minä olen yhdeksäntoista.
Okay, gentlementatoeba tatoeba
Yhdeksällätoista vuoteella lepäsi yhdeksäntoista hahmoa, liikkumattomina ja täydessä mitassaan.
My God, she was going to write a long study on the art ofCottafavi just before my book came outLiterature Literature
Kolmanneksi Cortina väitti, että 46 kappaleessa esitetty komission toteamus, jonka mukaan unionin tuomioistuin kumosi riidanalaisen asetuksen ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1294/2009 siltä osin kuin on kyse tiettyjen kiinalaisten ja vietnamilaisten vientiä harjoittavien tuottajien harjoittamasta tiettyjen jalkineiden viennistä unioniin, on virheellinen, koska asioissa C-659/13 ja C-34/14 annetulla tuomiolla ei kumottu asetusta (EY) N:o 1472/2006 ja täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 1294/2009 asianomaisten yhdeksäntoista vientiä harjoittavan tuottajan osalta vaikka sillä olikin kumottu kyseiset asetukset erga omnes -vaikutuksin.
Nice to meet you, Katharineeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Veli Pratt oli tuolloin yhdeksäntoista vuotta vanha.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLDS LDS
Syyskuussa 1946 avattiin haaratoimisto, ja ensimmäisessä Seuralle lähettämässämme raportissa oli yhdeksäntoista julistajaa.
Criteria for qualified entities referred to in Articlejw2019 jw2019
Mong Kokin yhteenotoissa oli pidätetty yhdeksäntoista miestä, joista kahdeksalla uskottiin olevan triaditaustaa.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Literature Literature
Mutta yhdeksäntoista vuotta myöhemmin se lakkasi toimimasta ja syttyi vielä suurempi selkkaus.
You' il fucking handle what?jw2019 jw2019
Edellä mainitun 7 päivänä tammikuuta 2014 annetun kuninkaan asetuksen 2 §:n 2 momentissa täsmennetään, että kullekin käyttäjälle kyseisen kuninkaan asetuksen 2 §:n 1 momentissa säädettyjä ehtoja noudattaen tilitettävä määrä ”lasketaan vuosittain lähtevien matkustajien määrän perusteella, kauttakulkevat matkustajat ja vaihtomatkustajat mukaan lukien, vuosilta 2013, 2014 ja 2015; käyttäjä vapautetaan 400 000 vuosittaisen matkustajan ylittävältä osalta vuosina 2013, 2014 ja 2015 matkustajien sekä lentoaseman rakennelmien ja laitteiden turvallisuuteen liittyviä suoritteita koskevista maksuista vuosittain enintään yhdeksäntoista miljoonan euron (19 000 000 euron) edestä”.
We checked their vitals the whole way backEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tarkistus 7 Neuvoston kanta Johdanto-osan 9 a kappale (uusi) Neuvoston kanta Tarkistus (9 a) Olisi nimitettävä yhdeksäntoista lakimiesavustajaa, jotta kukin tuomari saisi yhden lakimiesavustajan lisää (ottaen huomioon vuonna 2014 jo nimitetyt yhdeksän lakimiesavustajaa), mistä on jo tehty sopimus unionin yleisessä tuomioistuimessa.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.