Dim sum
Dim sum
DIMM oor Spaans
DIMM
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
DIMM
x4 DIMM -moduuleissa kahden vierekkäisen samanarvoisen piirin vian palautus;
en módulos DIMM x4, se puede recuperar de un fallo de dos chips adyacentes de la misma fila,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ilman ensimmäistä m-kirjainta Madmenin konsonantit vastaavat Dimonin konsonantteja, ja siksi Madmenin katsotaan usein olevan sama paikka kuin Dimon (mahd. Dimna, joka sijaitsi n. 10 km Karakista pohjoiseen).
El misil está armado y listojw2019 jw2019
Tämä ohjaus- ja hallintajärjestelmän perusparametri kuvaillaan 4.2.13 kohdassa (ETCS DIM (kuljettajan käyttöliittymä ETCS:ään)).
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosEurLex-2 EurLex-2
Kaikkiin muistikanaviin on liitettävä malliltaan ja kapasiteetiltaan samanlainen DIMM-referenssikortti;
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaEurlex2019 Eurlex2019
Värilämpötilaltaan säädettävinä valonlähteinä ei pidetä säädettäviä valkoisia valonlähteitä, jotka voidaan ainoastaan säätää säteilemään valoa erilaisilla värilämpötiloilla 2 artiklassa määritellyllä alueella, eikä Dim-to-Warm-valonlähteitä, joiden värilämpötila lämpenee himmennettäessä, eli jotka siirtävät himmennettäessä valkoisen valon tuottoaan pienempään värilämpötilaan, millä simuloidaan hehkuvalonlähteiden käyttäytymistä;
Por un lado, celebrábamosEurlex2019 Eurlex2019
(12) DIM kuuluu itse vielä suurempaan monialayhtiöön, Hydraulik Nord GmbH -konserniin, jossa samoilla sijoittajilla on määräysvalta. Konserni työllistää noin 1700 henkilöä ja sen liikevaihto oli vuonna 1999 noin 400 miljoonaa Saksan markkaa.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseEurLex-2 EurLex-2
Jos Senzo Tanaka on hänen Shidoshinsa, niin näyttäkää meille Dim-Mak.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”DIM” = koko
Vamos a repartir estopaEurLex-2 EurLex-2
Dim sum -tuotteet
No estoy locotmClass tmClass
DIM-konserni huolehtii lisäksi DHDB:n riittävästä rahoituksesta.
Detrás de ti, brujaEurLex-2 EurLex-2
Itsetehtyä dim sumia 8 eri dippikastikkeella.
Mucho mejor de lo que sospechasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinalaiset dim sum -tuotteet eli naudanlihasta, sianlihasta, kanasta, kalasta, merenelävistä ja/tai kasviksista valmistetut elintarvikkeet
Comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de dichas disposiciones así como un cuadro de correspondencias entre las mismas y la presente DirectivatmClass tmClass
Sehän on vanha kamuni dim sum.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen tosissani, Dim.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo paracreerque a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi on muistettava, että DIM myöntää DHDB:lle kolmen miljoonan Saksan markan takauksen heti, kun yritys on myyty DIM-konsernille.
Algunos pueden Y otros noEurLex-2 EurLex-2
Dim sumin.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim Mak ei ollut tappamassa Lyniä, eikä syöpäkään
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOopensubtitles2 opensubtitles2
Dim sumia, nam nam.
¿ No vino Memnon, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äläkä sano minua Dimiksi
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajaropensubtitles2 opensubtitles2
Kanuunan laukaisee Dim, joka on koulutettu hyppäämään kuullessaan tämän kellon, joka soi #: ssä sekunnissa
¡ Trabajen duro, chicos!opensubtitles2 opensubtitles2
Pakastetut tai muunlaiset nasi- ja bamilevyt, kevätkääryleet ja dim sum -nyytit
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualtmClass tmClass
Et ainakaan sinä, Dim
Bashir no ha podido salvarle la vidaopensubtitles2 opensubtitles2
se tukee itsekorjaavaa koodia ja/tai puskurimuistia (mukaan lukien sekä puskuroidut DIMM-moduulit (dual in-line memory module) että BOB-ratkaisut (buffered on board)),
Vaya cuñado que me ha tocadoEurlex2019 Eurlex2019
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.