Kiinnostava paikka oor Spaans
Kiinnostava paikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
punto de interés
es
punto de ubicación específica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taivas on suuri ja kiinnostava paikka
Gandhi resistió pasivamente... y ganóopensubtitles2 opensubtitles2
Toistaiseksi emme ole onnistuneet tekemään Euroopasta tarpeeksi kiinnostavaa paikkaa edes perheiden perustamista ja lasten hankkimista varten.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasEuroparl8 Europarl8
On tämä kiinnostava paikka.
Ella se lo buscóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on kiinnostava paikka.
No, está, eh...... es- está bien, SylviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisit käydä katsomassa sitä esimerkiksi matkalla muinaiseen Korinttiin, joka on raamatullisesti hyvin kiinnostava paikka.
¿ A ti qué te importa?jw2019 jw2019
Taivas on suuri ja kiinnostava paikka.
Mi brújula es únicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tori on hyvin kiinnostava paikka.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasjw2019 jw2019
Lontoo on kiinnostava paikka vaikkakin vähän lämmin.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielestäni tämä on kiinnostava paikka.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tosi kiinnostava paikka.
Le dije a Colin que el enfoque popularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erityisen kiinnostava paikka oli entinen natsien keskitysleiri Oświȩcimissä (Auschwitzissa).
Objetivos de la vacunaciónjw2019 jw2019
Maailma on aivan liian kiinnostava paikka menneiden murehtimiseen.
Ya tengo la recetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen kiinnostava paikka on alkuperäisen kaupunkialueen pohjoispäässä.
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásjw2019 jw2019
EU ei olisi ollenkaan niin kiinnostava paikka ilman sen nykyisiä kulttuuriaarteitaan.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorEuroparl8 Europarl8
Maple Valley ei ollut mikään kiinnostava paikka 1960-luvun riehakkaalle nuorelle, minkä voi jo päätellä kaupungin Vaahteralaaksoa merkitsevästä nimestäkin.
Vine a ver al Reyjw2019 jw2019
Sinisestä kortista on tarkoitus tulla Euroopan käyntikortti, jotta Eurooppa olisi pienten ja keskisuurten yritystemme tarvitseville päteville työntekijöille kiinnostava paikka tehdä työtä ja elää.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaEuroparl8 Europarl8
Vaikka säätiön edustajat arvelivat ensin, että Betel ei olisi lapsille kovin kiinnostava paikka, he lupasivat täyttää toiveen, kun Adryanan isäkään ei vastustanut valintaa.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresjw2019 jw2019
Hiljattain käyttöön otettu ”eurooppalainen kumppanuus tutkijoita varten” tähtää kansallisiin ja Euroopan politiikan tason toimenpiteisiin, jotta Euroopasta tehtäisiin yleisesti ottaen tutkijoille kiinnostavampi paikka, jossa olisi ura- ja liikkuvuusmahdollisuuksia.
Primero, No te pareces en nada al DiabloEurLex-2 EurLex-2
Kohdepiste (myös kiinnostava paikka tai POI-piste, engl. point of interest, POI, "kiinnostuksen kohteena oleva piste") tarkoittaa tiettyä pisteenä määriteltyä sijaintia, jota koskeva tieto voi olla jotakin tarkoitusta varten hyödyllinen tai kiinnostava.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisWikiMatrix WikiMatrix
He saattavat tehdä retken tai matkustaa johonkin lähellä olevaan kiinnostavaan tai virkistävään paikkaan.
En ninguna partejw2019 jw2019
Vastaavasti saatamme poimia kiinnostavan sijainnin, vaikkei kyseistä paikkaa ole mainittu sivulla.
No perder el ritmosupport.google support.google
On kiinnostavaa, että tämä nykyinen paikka tunnetaan juottopaikkana, jossa on kasvillisuutta ja palmuja, mikä tuo mieleen Raamatun mainitseman Elimin, jossa oli ”kaksitoista vesilähdettä ja seitsemänkymmentä palmupuuta”.
¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
Mitä tulee taloudellisiin saavutuksiin, on kiinnostavaa huomata, että ryhmittely ei pidä paikkaansa.
¡ A mí me parece genial!not-set not-set
Jos tämä pitää paikkansa, kyseessä on harvinaislaatuinen vaatekappale, kiinnostava museoesine.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionaljw2019 jw2019
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.