Korvapuusti oor Spaans
Korvapuusti
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Rollo de canela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korvapuusti
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
bofetada
Korvapuusti 20-vuotiaana tuntuu yhtä pahalta 60-vuotiaana.
Una bofetada a los 20 años te sorprende tanto como a los 60.
bofetón
torta
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cachetada · cachete · espiral de canela · pan de canela · rollo de canela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kahden kauppa on kolmannen korvapuusti.
Creo que es suficienteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sinulla on oikeus saada korvapuusti!
¡ No les dejeis escapar!opensubtitles2 opensubtitles2
Voimakas korvapuusti oli ainoa vastaus, minkä Mergy tällä hetkellä voi keksiä.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
Syljet miljoonia korvapunkin munia pitkin aivojani.
Mientras las personas pasan sus últimas horas... cumpliendo sus últimos deseos... haciendo cosas que nunca se tomaron el tiempo de hacer... conquistando sus miedosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En edes halua puhua saksalaisten ehdokkaiden nimittämisestä, joka oli valinnan osalta raikuva korvapuusti, ja sen vuoksi lopuksi toive: niin kauan kuin Milosevi on vallassa Serbiassa, Serbiaan ei saa virrata penniäkään eikä euroakaan eurooppalaisten veronmaksajien rahoja!
Nadie sabe nada y nada es ciertoEuroparl8 Europarl8
Herra puhemies, arvoisat kollegat, sovittelutulos, josta me tänään neuvottelemme, on napakka korvapuusti komissaari Bangemannille.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasEuroparl8 Europarl8
Korvapuusti 20-vuotiaana tuntuu yhtä pahalta 60-vuotiaana.
Tendrá que ser un poco mas que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvoisa puhemies, tämän sanottuani pyydän vielä saada sanoa äänestettävästä tekstistä, että valmistaudumme äänestämään yksipuolisesti, pysähtymättä hetkeksikään Luxemburgissa lykättyyn Turkin-kysymykseen. Tällaisesta tekstistä äänestäminen uhkaa olla jo toinen korvapuusti tahdolle aloittaa uudelleen vuoropuhelu Turkin osallistumisesta Eurooppa-konferenssiin - sitä me kaikki toivomme ja sen eteen me työskentelemme - mutta valitettavasti parlamentilta ei saada minkäänlaista vastausta asiaan.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesEuroparl8 Europarl8
Anna vain korvapuusti tai sylje kasvoille.
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna hänelle korvapuusti, niin tulevat taas punaisiksi.
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?Literature Literature
Hän sanoo: ”Joissakin tapauksissa olisi ollut parempi antaa lapsille korvapuusti silloin tällöin.”
Lo que está bien, sabesjw2019 jw2019
Onhan sitä annettu muutamakin korvapuusti tiskin yli.
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kompromissi on kuitenkin myös korvapuusti liittokanslerillemme ja juuri saksalaiselle autoteollisuudelle, erityisesti Volkswagenille, joka on valitettavasti yrittänyt estää tätä autodirektiiviä.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónEuroparl8 Europarl8
Ensimmäinen muisto, joka minulla on äidistäni, on korvapuusti jostakin pahasta teostani.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.