antaa lahjaksi oor Spaans
antaa lahjaksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
dar
Amanda, kultaseni. Kun joku antaa lahjan niin sanotaan kiitos.
Amanda querida, cuando alguien te da un presente, se supone que le agradeces.
donar
regalar
Se, että haluaa antaa lahjan on tärkeää, ei itse lahja.
Es el gesto de dar un regalo lo que cuenta, no el regalo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ehkä meidän pitäisi antaa lahjamme nyt lapsille.
La información necesaria para identificar un OMG se registra en una base de datos central y se publicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antaa lahja.
Algo para alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tahdot antaa lahjan, anna hyvä elämä.
Quizás Raze no estaba exagerandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halusin antaa lahjan.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taitaa olla perinne, että sulhanen antaa lahjan bestmanille.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jumala antaa lahjoja uskollisille, Morm.
No, usaremos las escalerasLDS LDS
Yritän antaa lahjan.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan olla siellä, missä vesi alapuolellamme antaa lahjan taivaalle.
No oigo nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä antaa lahja, sinä antaa lahja.
Sólo es un artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 5. päivänä sinulle tärkeä ihminen antaa lahjan. "
Se detuvo a un total de # personasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän istuu tuolla kuin herra luolassaan - ja antaa lahjoja!
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä vesi alapuolellamme antaa lahjan taivaalle.
Los recipientes de las muestrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka voimme antaa lahjoja Kristukselle
Ooh, ¿ podemos jugar todos?LDS LDS
Ja nyt hän antaa lahjoja.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahasveros antaa lahjoja, jotka vain hallitsijan vauraus voi tehdä mahdolliseksi.
Sin embargo, aún queda algo, eljw2019 jw2019
Jos haluat antaa lahjan, anna minulle hyvä elämä.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, että haluaa antaa lahjan on tärkeää, ei itse lahja.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloriasta oli kivaa antaa lahjoja, ei rahaa.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Sen sijaan että tällaiset vanhemmat antaisivat lahjoja vain joinakin tiettyinä kalenteripäivinä, he voivat antaa lahjoja pitkin vuotta.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficajw2019 jw2019
Voinko antaa lahjasi nyt? Hyvä on.
Su paciente está por alláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten Pyhä Nikolaus antaa lahjoja kilteille lapsille ja Krampus kidnappaa ja syö tuhmat?
Quizá salió a dar un paseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä kiitollinen nainen antaa lahjaksi korukauppiaalle?
Antes tenías un sueldo estableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli yksi asia tukea ja antaa lahjoja, kun he olivat pieniä.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se olisi pitänyt antaa lahjaksi.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mutta vanhurskas osoittaa suopeutta ja antaa lahjoja.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismajw2019 jw2019
1147 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.