bromidi oor Spaans
bromidi
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
bromuro
Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit; bromidit ja bromidioksidit; jodidit ja jodidioksidit
Cloruros, oxicloruros e hidroxicloruros; bromuros y oxibromuros; yoduros y oxiyoduros
Bromuro
fi
kemiallinen yhdiste
es
compuesto químico
Hydronium bromidi, täysi halvaantuminen muutaman sekunnin kuluessa, sydämensyke hidastuu lähes olemattomiin.
Bromuro de hidronio, parálisis total en cuestión de segundos los latidos prácticamente se detienen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syynä tähän on se, ettei bromidia oleteta olevan suodattamattomassa vedessä silloin, kun se on desinfioinnin sivutuote.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaEuroparl8 Europarl8
(3) Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (alkyylitrimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C8–C18-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai metyylisulfaatit / TMAC
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoEurLex-2 EurLex-2
Bromidi-ioni
Deshazlo y empieza otra vezEuroParl2021 EuroParl2021
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (alkyylitrimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C8–C18-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai metyylisulfaatit) / TMAC
Yo no soy tu hermanoEurLex-2 EurLex-2
Hydronium bromidi, täysi halvaantuminen muutaman sekunnin kuluessa, sydämensyke hidastuu lähes olemattomiin.
¿ De qué estamos hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bromidit valokuvauskäyttöön
¿ Quiere ponerse oficial?tmClass tmClass
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (dialkyylidimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C6-C18-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai metyylisulfaatit) / DDAC
¡ No quiero verte, y no quiero oírte!EurLex-2 EurLex-2
Bromidit ja bromidioksidit, ei kuitenkaan natrium- ja kaliumbromidit
¿ Y si llama alguien?EurLex-2 EurLex-2
Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit; ei kuitenkaan alanimikkeiden 2827 10 00 ja 2827 32 00 tuotteet; bromidit ja bromidioksidit: jodidit ja jodidioksidit
Hoy solo somos sus acompañantesEurlex2019 Eurlex2019
Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit; ei kuitenkaan alanimikkeiden 2827 10 00 ja 2827 32 00 tuotteet; bromidit ja bromidioksidit; jodidit ja jodidioksidit
Alambre de púa, de hierro o aceroEurLex-2 EurLex-2
(3) Uusien tutkimustietojen nojalla bentsalkoniumkloridi, -bromidi ja -sakkarinaatti on äskettäin lisätty edellä tarkoitetun direktiivin liitteen VI ensimmäisessä osassa olevaan luetteloon kosmeettisissa valmisteissa sallituista säilöntäaineista.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasEurLex-2 EurLex-2
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (dialkyylidimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C6–C18-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai metyylisulfaatit / DDAC
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!EurLex-2 EurLex-2
Bromidit ja bromidioksidit (ei kuitenkaan natrium-, kalium- ja elohopeabromidit)
Autoridad que expide la autorizaciónEurlex2019 Eurlex2019
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (dialkyylidimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C6-C18-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai metyylisulfaatit / DDAC
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoEurLex-2 EurLex-2
ex 2923 90 00 | 60 | Tetrabutyyliammoniumhydroksidi, vesiliuoksena, joka sisältää: 55 (± 1,0) painoprosenttia tetrabutyyliammoniumhydroksidia, enintään 0,5 painoprosenttia bromidia, enintään 0,4 painoprosenttia tributyyliamiinia, enintään 0,3 painoprosenttia karbonaattia ja yhteispitoisuudeltaan enintään 0,2 painoprosenttia kaliumia ja natriumia | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
dichas competencias deberán prever la posibilidad de adquirir derechos de plantación para abastecer la reserva y vender derechos de plantación procedentes de éstaEurLex-2 EurLex-2
Kloridit, kloridioksidit ja kloridihydroksidit; bromidit ja bromidioksidit; jodidit ja jodidioksidit:
¡ Toma una jodida decisión!EurLex-2 EurLex-2
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (bentsyylialkyylidimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C8-C22-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai hydroksidit) / BKC
¡ Les salió el tiro por la culata!EurLex-2 EurLex-2
Metyylibromidi muuntuu kuitenkin luonnollisesti bromidi-ioniksi, jolle on jo vahvistettu valvontalaboratorioiden määritettävissä olevat jäämien enimmäismäärät.
Vamos, Henri.¡ Vamos!EurLex-2 EurLex-2
Kvaternaariset ammoniumyhdisteet (bentsyylialkyylidimetyyli- (alkyyliosa tyydyttyneistä ja tyydyttämättömistä C8–C22-rasvahapoista, sekä talialkyyli, kookosalkyyli ja soija-alkyyli) kloridit, bromidit tai hydroksidit) (BKC)
Dónde está la luz, por DiosEurLex-2 EurLex-2
a) Bentsalkoniumkloridin,-bromidin ja -sakkarinaatin, joiden alkyyliketju on enintään 14 hiilen mittainen, pitoisuus lopputuotteessa ei saa olla yli 0,1 % (ilmaistuna bentsalkoniumkloridina)
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?EurLex-2 EurLex-2
Otsonista ja luonnollisen veden bromidista ja natriumbromidista tuotettu aktiivinen bromi
Lo siento.- Las mujeresEuroParl2021 EuroParl2021
Bentsal-koniumkloridi,-bromidi ja -sakkarinaatti
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.