kapteeni käskee oor Spaans
kapteeni käskee
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Simón dice
Jotain " kapteeni käskee " - kostomeininkiä.
En mi opinión, es una versión vengativa de " Simón dice ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kapteeni käskee
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Simón dice
Kapteeni käskee, että laita aseesi pois, ole hyvä.
Simón dice: " Baje el arma, por favor ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapteeni käskee, seilori seilaa.
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käski minun pitää sen tänä vuonna.
Una presencia positiva, consistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käskee...
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käski teidän odottaa täällä.
No me mires asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käski meitä pysymään...
Un buscapleitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joku kapteeni käski työntää lahkeet kenkiin.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käskee pelata Kupla-bongausta.
El hermano de David ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni, käsken pommittajia odottamaan ja soitan kiinalaisille.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lähdemme, kun kapteeni käskee lähteä
Pocos niños la tienenopensubtitles2 opensubtitles2
Jotain " kapteeni käskee " - kostomeininkiä.
Estoy más aIIá de Ia iraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, mitä kapteeni käski, luutnantti.
Motivos y principales alegacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käskee
Estuvimos casados durante muchos años.Mucha gente respeta esoopensubtitles2 opensubtitles2
Kapteeni käskee: " Olet ääliö. "
x # viales + # x # jeringas precargadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Lähde liikkeelle”, s. 42: Oppiaiheen toiminnaksi voisitte leikkiä ”Kapteeni käskee” -leikkiä havainnollistaaksesi sitä, että joku käskee lähteä liikkeelle.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadoLDS LDS
Kapteeni käskee, että laita aseesi pois, ole hyvä.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käskee sanomaan " päivää ".
¿ Te viene bien el miércoles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käski.
Diría que lo comprendióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Kapteeni käskee " on minun juttuni.
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käski hankkiutua siitä eroon.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja nämä Minbaari-hävittäjät tulevat kohti 15 kilometriä sekunnissa - ja kapteeni käskee olla ampumatta.
¡ Solo cállate!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sanonut " kapteeni käskee "
Aquí tienesopensubtitles2 opensubtitles2
Se täyttyy vedestä ja kapteeni käskee sulkea osastot.
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapteeni käskee: " Viisi askelta taakse. "
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tee kuten kapteeni käskee!
IEstás en la película!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitäisi tehdä, mitä kapteeni käskee.
Nos corresponde encontrarlas para poder esbozar algún tipo de prevención.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
103 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.