nurja puoli oor Spaans
nurja puoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
reverso
revés
envés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä on Euroopan nurja puoli.
Capacidad operativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten mosaiikki kuljetetaan osina kohteeseen, missä tesseroiden nurja puoli painetaan kiinni alustaan.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarjw2019 jw2019
Nyt käskemme lopettamaan nämä reaktiot nimenomaan siksi, että meidän on palveltava globalisaatiota, joka on kansainvälistymisen nurja puoli.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.Europarl8 Europarl8
Reivien nurja puoli
Dios, estoy muy nerviosojw2019 jw2019
Keskiluokkaistumisen nurja puoli.
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teollisuuskemikaalien nurja puoli
Vamos a dejaralgo claro, ¿ de acuerdo?jw2019 jw2019
Se on työn nurja puoli.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseessä on maailmanlaajuistumisen nurja puoli.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoEuroparl8 Europarl8
Eilinen oli ihmisyyden nurja puoli.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myönteisten asioiden rinnalla on muistettava kolikon nurja puoli - doping, väkivalta urheilutilaisuuksissa sekä pelaajien siirtoon liittyvät kielteiset ilmiöt.
Por supuesto que noEuroparl8 Europarl8
Toisen täkin nurja puoli on keltainen ja etupuolella on jalan ja käden kuvia, ja toinen täkki on keltaisenruskea ja siinä on seeproja.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.LDS LDS
Nämä ovat kaikki hyviä asioita, mutta niillä on valitettavasti myös nurja puoli, sillä vaikka olemme varmasti edistyneet ruokajätteen hävittämisessä, jäsenvaltioiden velvoitteita on mielestäni osittain lykätty.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoEuroparl8 Europarl8
Näin määriteltynä yritysten siirtyminen näyttää todelliset kasvonsa: kansainvälisen kilpailun nurja puoli toimii väärältä perustalta ilman, että väärien käsitysten lamaannuttamat Euroopan maat onnistuvat laatimaan edes jossain määrin aktiivista politiikkaa puolustautuakseen.
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento(CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.