pyrkijä oor Spaans
pyrkijä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
candidato
pretendiente
aspirante
solicitante
imitador barato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun 1 kappaleessa määrättyä sopimusta ei ole vielä tehty aisanomaisten valtioiden tulee keskinäisen ymmärryksen ja yhteistyön hengessä pyrkijä kaikin keinoin väliaikaisiin käytännön järjestelyihin ja pyrkiä tässä välivaiheessa olemaan vaarantamatta tai haittaamatta lopulliseen sopimukseen pääsyä.
¿ Qué quieres decir?EurLex-2 EurLex-2
Etkö voi puhua sen Mensaan pyrkijän kanssa?
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyrkijät hautautuivat elävältä.
¿ Qué me dices de las baterías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyrkijänä tulee olla vähintäin kaksi vuotta, usein neljäkin.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
Eräänä ajanjaksona 67 vuoden aikana 29 keisarista ja valtaistuimelle pyrkijästä kaikki neljää lukuun ottamatta kuolivat väkivaltaisesti.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienjw2019 jw2019
(114) Komission tutkimuksen yhteydessä saadut tiedot viittaavat lisäksi siihen, että kapasiteetin korkea käyttöaste on yleensä välttämätön, jotta kylpyhuonetuotteiden valmistaminen olisi kannattavaa. Tämän vuoksi on oletettava, että uuden markkinoille pyrkijän olisi saatava myytyä huomattava määrä tuotannostaan.
Vaya un tipo más raroEurLex-2 EurLex-2
Kun tulimme seminaarille, niin oli siellä parikymmentä muuta pyrkijää saaren kaikilta seuduilta.
¿ Qué les pasa?Literature Literature
Kuinka monta mitä on konsuliksi pyrkijää?
Pensé que iba a matarme, nunca he estado en prisión, ¿ de acuerdo?Literature Literature
Jos pyrkijä saa nolla pistettä neljässä kohdassa viidestätoista eri arviointikohdasta, se karsiutuu.
Y estos son asuntos personalesEurLex-2 EurLex-2
Ensimmäinen pyrkijä.
Jimmy el Tulipán está vivo y bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monet uudet pinnalle pyrkijät ovat parin viime vuoden aikana yltäneet musiikkilistojen kärkeen pääasiallisesti musiikkivideoittensa voimalla.
Extraño esojw2019 jw2019
Dipper on uusi tulokas, pyrkijä
Buscando el punto de conexiónopensubtitles2 opensubtitles2
"Hänen kasvonsa kirkastui, ja hän kääntyi repaleiseen pyrkijään tällä kysymyksellä — ""Missä on valtion sinetti?"
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
Erityisesti Turkki ilmoitti, että joulukuussa 2015 se otti kiinni keskimäärin 514 sääntöjenvastaisesti maahan pyrkijää päivässä verrattuna 450:een marraskuussa 2015.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.