tarvitsen lääkärin oor Spaans
tarvitsen lääkärin
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
necesito un médico
En usko, että kipulääkkeet auttavat, hän tarvitsee lääkäriä
No creo que el tylenol sirva, necesita un médico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etkö todella tarvitse lääkäriä?
Mantened la calmaopensubtitles2 opensubtitles2
Tarvitsemme lääkärin
¿ Lo comprende?opensubtitles2 opensubtitles2
Tarvitsemme lääkäriä!
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoopensubtitles2 opensubtitles2
Emme tarvitse lääkäriä, mutta haluamme sellaisen.
Es la vanguardia de StaleekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen lääkäriä.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko siellä joku joka tarvitsee lääkärin apua?
Lucharemos juntosopensubtitles2 opensubtitles2
Tarvitsen lääkäriä
A que todos sus clientes la adoranopensubtitles2 opensubtitles2
En tarvitse lääkäriä.
Yo no... no me marcharéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko siellä joku joka tarvitsee lääkärin apua?
La " F " va primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstaapeli tarvitsee lääkäriä, hätätapaus.
¡ Querida, son tres días!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska Michael tarvitsee lääkäriä ja leikkausta
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?opensubtitles2 opensubtitles2
Emme tarvitse lääkäriä.
Estoy cómo un pajero totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tarvitsemme lääkäriä.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitset lääkäriä.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee lääkäriä, Max.
¡ Cubriendo fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polly tarvitsee lääkäreitä, vitamiineja...
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivoa la ciudad vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee lääkäriä.
Necesito que la cuides un tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee lääkäriä!
El capitán Muller estaba allí cuando se lo identificóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee lääkäriä.
No hay una hora de mi vida en la que no estés en ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsemme lääkärin.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsemme lääkäriä.
Ya revisaron la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tarvitse lääkäriä sanomaan, että olen tulossa sokeaksi.
Nunca cambias, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tarvitsee lääkäriä.
No obstante, la adición de sacarosa en seco únicamente podrá ser autorizada como una excepción por las autoridades nacionales en los Departamentos franceses mencionadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guinan tarvitsee lääkäriä.
Le diré que iremos los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen lääkärin tyttärelleni.
Puede que hoy lo hagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1057 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.