vastoin kaikkea todennäköisyyttä oor Spaans
vastoin kaikkea todennäköisyyttä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
contra todo pronóstico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitten, vastoin kaikkea todennäköisyyttä, vuonna 1919 he palasivat eloon hengellisessä mielessä.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesjw2019 jw2019
Ja vastoin kaikkea todennäköisyyttä, se tapahtui.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion olla vastoin kaikkea todennäköisyyttä...
Vuelvo enseguidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastoin kaikkea todennäköisyyttä Maya sai sen aikaan.
Nadie puede llevarse bien con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicole kuvailee: ”Jumalan avulla – ja vastoin kaikkea todennäköisyyttä – minulla oli ilo auttaa pikku tyttöäni kasvamaan huomaavaiseksi, kunnioittavaksi ja vastuuntuntoiseksi nuoreksi naiseksi.
Harwood.- No quiero nada con ustedesjw2019 jw2019
Silloin tällöin voi kuulla juttuja ihmisistä, joilla on ollut vaikea perhetausta mutta jotka ovat vastoin kaikkea todennäköisyyttä päässeet elämässä eteenpäin ja rikastuneet.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?jw2019 jw2019
Jos vastoin kaikkea todennäköisyyttä kuitenkin katsottaisiin, että hankintaviranomaisen kanta perustuu hankintailmoitukseen, kantaja riitauttaa kyseisen hankintailmoituksen ja esittää edellä ensimmäisen kanneperusteen yhteydessä esitetyt väitteet.
¿ De qué habláis cuando estás con él?EurLex-2 EurLex-2
Toinen asia josta kukaan ei tehnyt suurta numeroa, oli se seikka että - vastoin kaikkea todennäköisyyttä kaskelotti oli ilmestynyt kuin tyhjästä polkaisten - useiden kilometrien korkeudelle planeetan pinnasta.
¡ Deténganse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pitäytyi kuitenkin kannassaan, jonka mukaan sillä ei ollut velvollisuutta vastata tiedusteluun, sillä esitetyt kysymykset olivat kohtuuttoman laaja-alaisia jopa siinä määrin, että ne olivat aivan suhteettomia verrattuna komissiossa vireillä olevaan valitukseen, koska osa esitetyistä kysymyksistä koski Société Généralen tapaa soveltaa Helsingin sopimusta ennen kuin siitä luovuttiin vuonna 1991 ja yleiset menettelytapaa, erityisesti todistustaakkaa, koskevat säännökset kielsivät komissiota pakottamasta yritystä ilmaisemaan rikkomuksen, vaikka ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin vahvistaisi, vastoin kaikkea todennäköisyyttä, 25.3.1992 tehdyn päätöksen.
No, Hughes comienza en # minutosEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.