salailla oor Baskies

salailla

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Baskies

garrantzia kendu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

zuritu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuka tietää, mitä hän sinulta salaa?
Dena da ezezagun: atzerriko poliziakideen metodoak, frogak azaltzeko arauak, baita ikerketarako prozedura ere. Nor bere buruaren iritziaz gehiegi fidatzen den aldartean nengoela uste dut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Longbournin perheen keskuudessa sattunutta onnellista tapahtumaa ei voitu kauankaan pitää salassa.
IturburuakLiterature Literature
Rahtialukseksi naamioituna, ja Imperiumin salaista koodia käyttäen - iskuryhmä laskeutuu Endoriin ja sammuttavat suojakilven generaattorin.
Zehaztu biltegi batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joen rannassa on kuusi paviljonkia (sala), jotka ovat kiinalaista tyyliä.
Gaia BerrizendatuWikiMatrix WikiMatrix
& Salaa aina myös oma kopio
& Saio-hasierako shell-aKDE40.1 KDE40.1
Voisin opettaa sinulle Voiman salat.
Gehitu helbide hau laster-marketanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos teemme vakavan synnin, meidän ei pidä yrittää salata sitä
Ez dago instalatzeko fitxategirikjw2019 jw2019
Asiakirjat pysyvät salassa vuoteen 2015.
Gero, espezialista batengana eraman ninduten, eta horrek odolean azukre gehiegi barik, gutxiegi aurkitu zidan. Percival gizajoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kertomuksen mukaan Maurice Wilkins näytti salaa Watsonille ja Crickille Franklinin kuvia hänen siitä tietämättä.
ElementuakWikiMatrix WikiMatrix
Haluat salata itsellesi lähetettävät viestit, mutta nykyiselle henkilöllisyydellesi ei ole määritelty salausavainta (OpenPG tai S/MIME). Valitse käytettävä avain tai avaimet henkilöllisyyden asetuksissa
Hamabost urte t’erdi. Argala da gorputza, ahula la, haur-bularrak oraindik, arrosa xuriz eta gorriz makilatua. Eta gainera soineko hori, barregarri gerta litekeena baina inork barre egiten ez diona. Argi ikusten dut hortxe dagoela dena.KDE40.1 KDE40.1
Jos haluat salata viestin usealle henkilölle, valitse useita salausavaimia painamalla " Ctrl "-painiketta
Aukeratu Trebakuntzarako testu fitxategiaKDE40.1 KDE40.1
Et ole valinnut salausavainta joillekin viestin saajille. Jos salaat viestin, he eivät voi purkaa viestin salausta
Bigarrenik, gizabanakoaren perspektibatik, sano edo normaltzat, hedapen eta zoriontasun indibidualaren mailarik onena jadesten duen pertsona daukagu.KDE40.1 KDE40.1
Mutta pankki oli ottanut Irmalta salassa Danille henkivakuutuksen.
Kolore-mapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salaa se
Libre/lanpetuta zerrenda hau eskatu daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen nähnyt, mitä yrität salata.
egitate hauen ondorio psikologikoak jorratzean, erakutsi dugu ezintasun honek karaktere autoritarioan aurkitzen dugun iheste-mota horretara eramaten duela, edo konformetasun konpultsibora, zeinak eraginda gizabanako isolatua automata bihurtzen baita, bere nia galduz eta, hala ere, aldi berean kontzienteki libre eta bere erabakimenaren pean bakarrik sentitzen baita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Luuni eivät olleet sinulta kätkössä, kun minut salassa tehtiin, kun minut kudottiin maan syvimmissä osissa”
Populu kopuru jakin batentzat proportzio horretan datza indar maximum delakoa; ezen, baldin lur gehiegi bada, haren zaintzea garesti da, haren lantzea eskasa, haren ekarria soberakinekoa; hori izanen da ondoko gerla defentsiboen kausa; baldin lur aski ez bada, Estatua auzoen nahiaren menekoa da falta duenaren aurkitzeko; horra gerla ofentsiboek izanen duten hurrengo kausa.jw2019 jw2019
Allekirjoita ja & salaa
Paragrafo honen indarrez Auzitegi Nagusiak emandako ebazpenen kontra kasazio-errekurtsoa aurkeztu ahal izango zaio Justizia Auzitegiari, zuzenbide-arazoetara mugatuta, estatutuan finkatutako baldintzetan eta bertan ezarritako mugen barruan.KDE40.1 KDE40.1
Vastaanottajan salausasetusten tutkiminen osoitti, että täytyy kysyä salataanko viesti vai ei. Salataanko tämä viesti?
Kolorea hautatzen du eskemarik hautatu ez badaKDE40.1 KDE40.1
Kelpaavat luotetut salausavaimet löytyivät kaikille vastaanottajille. Salataanko tämä viesti?
Are gehiago bermatzeko esaten zituen gauza hauek berekiko. — Eta, bestalde, trabak, gastua... Ah! ez, ez, mila bider ez! Tentelkeria handitxoa litzateke!KDE40.1 KDE40.1
Pidämme asian salassa.
Izendun koloreakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme käyneet salaista sotaa.
— Zer dauka barruan? — Nola jakingo dut ba? Administrazioarena da — erretiluan zegoen paper bakarra hartu zuen — . Hau al da dena? — galdegin zuen Cynthiak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Salaa viesti
Sar ezazu pasahitzaKDE40.1 KDE40.1
Salaa tiedostoja
Errenaisantzako kapitalistak zeukan aberastasunaren edo boterearen jabe ez izatean, eta beste gizakumeekin eta unibertsoarekin zuen batasun-sentimendua ere galdua izatean, bere ezerez eta duen desbabes indibidualaren sentimenduak lur joarazita aurkitzen da.KDE40.1 KDE40.1
Tervetuloa KGpg: n ohjattuun toimintoon Tämä ohjattu toiminto määrittelee joitakin perusasetuksia, joita tarvitaan KGpg: tä käytettäessä. Tämän jälkeen voit määritellä oman avainparin, jonka avulla voit salata tiedostoja ja sähköpostia
Lehenengo kateaKDE40.1 KDE40.1
He vastaavat: 'Jätimme heidät, kun he suorittivat rukoustaan (salaat) ja menimme heidän luokseen, kun he suorittivat rukoustaan (salaat).'"
Tamaina (Byte-etanWikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.