Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö oor Frans
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Organisation de l’aviation civile internationale
OACI
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ehdottaa uusille lentokoneille vain pientä melunvähennystä.
L' organisation mondiale OACI se contente de proposer une modeste réduction du bruit pour les nouveaux avions.
Organisation de l'aviation civile internationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö on maailmanlaajuisen ulottuvuutensa takia sovelias elin varmistamaan, että lentoasemat kaikkialla maailmassa täyttävät turvallisuustarpeet.
C' est le débarquement!Europarl8 Europarl8
Teknisellä tasolla tähän tehtävään on maailmanlaajuisesti valtuutettu kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO ja Euroopassa Euroopan siviili-ilmailukonferenssi ECAC.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidnot-set not-set
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) vahvisti Schengen-valtioiden ehdotuksen perusteella viisumitarran ja koneellisesti luettavan kentän muodon.
On était amis.OuaisEurLex-2 EurLex-2
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO on antanut lennonjohtajien lupakirjoista määräyksiä, joihin sisältyy myös kielitaitovaatimuksia
D' où mes humeursoj4 oj4
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) vahvistaa Schengen-valtioiden ehdotuksen perusteella viisumitarran muodon ja koneellisesti luettavan kentän koon.
Comme en cours de sciencesEurLex-2 EurLex-2
Meidän on toimittava ystäviemme ja liittolaistemme kanssa Yhdysvalloissa ja ICAO:n (Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö) kaltaisissa kansainvälisissä järjestöissä.
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireEuroparl8 Europarl8
KANSAINVÄLINEN SIVIILI-ILMAILUJÄRJESTÖ, jäljempänä ’ICAO’,
J' étais abasourdie.Vraiment, jeEurLex-2 EurLex-2
Pääosasto VII: Kansainvälinen merenkulkujärjestö (IMO), Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO), ILO, ECE, UNCTAD.
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsEurLex-2 EurLex-2
Ilmailusta vastaava elin on kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO.
Ça aurait pu êtrenot-set not-set
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) on Yhdistyneiden Kansakuntien erityisjärjestö, joka toimii siviili-ilmailualan maailmanlaajuisena foorumina.
A côté, le cas échéant, d’autres aides de l’Etat, des établissements publics ou des collectivités, mais dans le strict respect du plafond d’aides prescrit par l’article # du règlement (CE) no #/# en cas de cumul d’aides, ce dispositif doit favoriser le développement de l’agriculture biologique dans ce départementEurLex-2 EurLex-2
16 Tukeakseen valtioita tällaisten valmiuksien kehittämisessä Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) käynnisti maaliskuussa 2019 prosessin uusien PNR-standardien laatimiseksi.
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àEuroParl2021 EuroParl2021
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) valmistelee parhaillaan uutta luonnosta yleissopimukseksi tiettyjen kansainvälistä ilmakuljetusta koskevien sääntöjen yhtenäistämisestä.
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthEurLex-2 EurLex-2
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) on laatinut standardeja koneellisesti luettaville matkustusasiakirjoille ja mm. luettelon maatunnuksista.
Laissez- moi tranquille!EurLex-2 EurLex-2
Perustelu Pitäessään päästökauppaa sopivimpana välineenä unionin toimielimet ovat päätyneet samaan analyysiin kuin Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO).
C' est mon offrenot-set not-set
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO on antanut lennonjohtajien lupakirjoista määräyksiä, joihin sisältyy myös kielitaitovaatimuksia.
Union professionnelle des Entreprises de travail intérimaireEurLex-2 EurLex-2
Sillä perustettiin kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO), ja sen tavoitteena on säännellä kansainvälistä lentoliikennettä.
Du pognon, du vrai!EuroParl2021 EuroParl2021
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö suorittaa kansallisia rekisteröinti-viranomaisia koskevat tarkastukset
Le groupe d' étude tout entier?oj4 oj4
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö ICAO on antanut lennonjohtajien lupakirjoista määräyksiä, joihin sisältyy myös kielitaitovaatimuksia
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.oj4 oj4
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestön (ICAO) vahvistamat ilmailun turvaamista koskevat kansainväliset vaatimukset olisi pantava täysimittaisesti täytäntöön[13].
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, tarvitsemme tosiaankin kansainvälistä läpimurtoa ICAOssa (kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö).
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetEuroparl8 Europarl8
Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (ICAO) vahvistaa Schengen-valtioiden ehdotuksen perusteella viisumitarran muodon ja koneellisesti luettavan kentän koon.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionEurLex-2 EurLex-2
228 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.