mallasjuoma oor Frans
mallasjuoma
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
bière
Näiden juomien kulutusta voidaan siis pitää vaihtoehtona muiden alkoholijuomien, etenkin oluen ja mallasjuomien, kulutukselle.
La consommation de ces boissons peut donc être considérée comme un substitut de celle d’autres boissons alcoolisées, en particulier la bière et les boissons maltées.
malt
Vaivaantunutta keskustelua vanhusten kanssa, huonoja juustotarjottimia, hautajaiset, häät, mallasjuomaa.
Des conversations gênées avec des vieillards, du mauvais fromage, des funérailles, un mariage, de la liqueur de malt.
cervoise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bière
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainoastaan maitotuotepohjaiset suklaa- ja mallasjuomat.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueEurlex2019 Eurlex2019
Jäätelöannokset, jäätelöpirtelöt, jogurttijäädykepirtelöt, sorbettipirtelöt, mallasjuomat, pirtelöjuomat ja jäädytetyt juomat
◦ Inscription des recettestmClass tmClass
Lisätään asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II olevaan E osaan elintarvikeryhmässä 14.2.1 ”Olut ja mallasjuomat” olevan kohdan E 962 jälkeen kohta seuraavasti:
site: un emplacement unique sur lequel, si une ou plusieurs substances sont produites par plusieurs fabricants, certaines infrastructures et certains équipements sont partagésEurLex-2 EurLex-2
Korvataan ryhmässä 14.2.1 (Olut ja mallasjuomat) elintarvikelisäaineita E 200–203 (Sorbiinihappo – sorbaatit) koskeva kohta seuraavasti:
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mallasjuomat
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais Namondeurlex eurlex
Mallasjuomat:
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mallasjuomat luokassa 32
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaletmClass tmClass
Mallasjuomat, kivennäis- ja hiilihappovedet ja muut alkoholittomat juomat
Règlement (CE)no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumestmClass tmClass
Olutta sisältävät juomat ja mallasjuomat
Mais moins que les grands bleustmClass tmClass
Alkoholia sisältävät mallasjuomat (oluet tai pintahiivaoluet)
Dispositif de l'arrêttmClass tmClass
Tavanomainen ”podpiwek”-juoma on ohramaltaista valmistetun oluen (mallasjuoman) sivutuote, joka on makeutettu ja johon on keinotekoisesti lisätty hiilidioksidia.
Y a quoi au menu?EuroParl2021 EuroParl2021
Viinien ja muiden samankaltaisten ei-mallasjuomien valmistus
CHAPITRE VII.-Du personnel administratif et auxiliaire d'éducationnot-set not-set
41 Edellä esitetyn perusteella kysymykseen on vastattava, että direktiivin 92/83 2 artiklaa on tulkittava siten, että alkoholittomaan juomaan sekoitettavaksi tarkoitettu välituote, joka on valmistettu kantavierteestä, joka sisältää vähemmän mallasainesosia kuin muita kuin mallasainesosia ja johon on lisätty glukoosisiirappia ennen käymisprosessia, voidaan katsoa yhdistetyn nimikkeistön nimikkeeseen 2203 kuuluvaksi mallasjuomaksi, jos mainitun tuotteen aistittavissa olevat ominaispiirteet vastaavat oluen vastaavia, minkä selvittäminen kuuluu ennakkoratkaisua pyytäneelle tuomioistuimelle.
Le Comité d'Evaluation est présidé par un représentant du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, non membre du Comité, désigné à cette fin par le MinistreEurlex2019 Eurlex2019
Järjestelmien desinfiointi mallasjuoma-, maito- ja virvoitusjuomateollisuudessa
Sont déterminées selon la procédure prévue à lEuroParl2021 EuroParl2021
Mallasjuomat, joihin on lisätty makuaineita
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avriltmClass tmClass
Kuviomerkki Anheuser Busch Bud luokkiin 16, 25 ja 32 kuuluvia tavaroita varten (mm. paperi, vaatteet, olut, ale, portteri, alkoholia sisältävät ja alkoholittomat mallasjuomat) - hakemus nro 398 867.
Je ne me drogue pasEurLex-2 EurLex-2
Paperikauppatavaroiden myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut ja tukkumyyntipalvelut, Painotuotteet, Painetut julkaisut, Opetus- ja neuvontamateriaalit, Ravintoaineet, Juomien, Alkoholittomat juomat,Alkoholittomat mallasjuomat, alkoholittomat hedelmäjuomat ja -tuoremehut, alkoholiton olut, Kivennäis- ja hiilihappovedet,Hiilihapotetut virvoitusjuomat, Mehutiivisteet ja muut juomien valmistusaineet
• Conclusion généraletmClass tmClass
Mallasjuomien yhteisenä ominaisuutena on maltaan puuttuminen sellaisenaan lopputuotteesta ja samankaltaisuudet oluen kanssa tuotantoteknologiassa ja elintarvikelisäaineiden tarpeessa.
Gâché ma vieEurLex-2 EurLex-2
Kaakaojuomat ja kaakaojuomasekoitukset, kaakao-mallasjuomat, maitojuomat ja pääasiassa maitoa sisältävät juomasekoitukset, hera ja herajuomasekoitukset, suklaa ja suklaajuomasekoitukset, suklaajuoma, kahvi ja kahvipohjaiset juomat, tee ja teepohjaiset juomat
Il faut voir le marché unique européen comme une opportunité et non pas comme une menace.tmClass tmClass
Alkoholittomat cocktailsekoitukset, mallasjuomat
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le venttmClass tmClass
Mallasjuomat, alkoholipitoisuus alle 3 tilavuusprosenttia
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateEurlex2019 Eurlex2019
212 Viinien ja muiden samankaltaisten ei-mallasjuomien valmistus
Combiende fois tu vas le répéter?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.