oikein-merkki oor Frans
oikein-merkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
coche
- Jokainen tähän raporttiin sisältyvä laitos, jonka tiedot ovat oikein, merkitään rastilla sarakkeeseen "Huomautukset".
- Chaque institution correctement enregistrée dans cette déclaration est cochée dans la colonne intitulée "Comments".
marque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Täysistunnossa tammikuussa hyväksytty asetusehdotus kuljettajatodistuksen käyttöönotosta oli oikea merkki kolmansien maiden kansalaisten laittoman työllistämisen poistamiseksi.
JUILLET #.-Décret modifiant le décret du # mars # relatif au permis d'environnementEuroparl8 Europarl8
- Jokainen tähän raporttiin sisältyvä laitos, jonka tiedot ovat oikein, merkitään rastilla sarakkeeseen "Huomautukset".
Je peux vous le direEurLex-2 EurLex-2
[Oikein-merkki] Kuluni kasvavat, mutta klikkausten määrä ei
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?support.google support.google
Myönteinen vastaus merkitään joko oikein-merkillä tai rastimalla [image]□ -merkki.
À cet effet, elles auront accès à tous les documents figurant dans le dossier de la Commission, suivant la définition du point #, à l'exception des documents internes, des secrets d'affaires d'autres entreprises ou d'autres renseignements confidentielsEurlex2019 Eurlex2019
[Oikein-merkki] Saan avainsanoillani tai mainoksillani enemmän klikkauksia kuin näyttökertoja
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?support.google support.google
Tuo ei ollut oikea merkki.
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur lesfacteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NL) Arvoisa puhemies, Euroopan unionin ja Yhdysvaltain kumppanuus on EU:n ulkopolitiikan kulmakivi, mikä pannaan aivan oikein merkille päätöslauselmassa.
Rien ne prouve que c' en est un!Europarl8 Europarl8
[Oikein-merkki] Saan klikkauksia kohdistusalueeni ulkopuolelta
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionsupport.google support.google
Myönteinen vastaus merkitään joko oikein-merkillä tai rastimalla [image] -merkki.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiEurLex-2 EurLex-2
Oikea merkki, väärä malli.
considérant quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Mitä kaikkea se, mitä Jeesus sanoi ja teki tuossa tilaisuudessa, oikein merkitsi?
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirjw2019 jw2019
Mitä se kaikki oikein merkitsi?
- (EL) Monsieur le Président, je remercie Mme la vice-présidente.jw2019 jw2019
Kun kysyin, mitä se oikein merkitsi, hän selitti, että poikani ei pystynyt kuulemaan puhetta eikä useimpia muita ääniä.
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.jw2019 jw2019
[Oikein-merkki] Olen huolissani kelpaamattomista klikkauksista
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.support.google support.google
Kun hallintoelimen jäsen Geoffrey Jackson käveli puhumaan matkalaukku kädessään, yleisö mietti, mitä se oikein merkitsi.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rarejw2019 jw2019
Sharon Bowles panee aivan oikein merkille, että veropetoksilla on vakavat seuraukset kansallisiin talousarvioihin.
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janvierEuroparl8 Europarl8
Tämä on oikea merkki.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadienneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jokainen tähän raporttiin sisältyvä laitos, jonka tiedot ovat oikein, merkitään rastilla sarakkeeseen "Huomautukset".
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?EurLex-2 EurLex-2
Malcolm Harbour pani aivan oikein merkille - enkä tahdo toistaa, mitä hän sanoi - tämän ongelman merkityksen sisämarkkinoille taloudellisesta näkökulmasta.
Qu' il le garde le temps qu' il fautEuroparl8 Europarl8
Siellä Keski-Floridan tasangolla tajusin, mitä synnynnäinen rakkauteni ihmisiin, vuoriin ja musiikkiin oikein merkitsi.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTjw2019 jw2019
665 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.