katos oor Hongaars
katos
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
pajta
baldachin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Näet pian, minne katosin.
Meg kell néznünk, hogyan állunk a fegyverekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyin aiemmin, voitko kertoa jotain tappajastasi, ja sinä vain katosit.
Miért kellett nekem ebbe belekeverednem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosin taistelussa.
Lehetséges a két cél összeegyeztetése.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosin elämästäsi.
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso asetarvikeluettelosta katoseeni;
Általános megjegyzésekEurLex-2 EurLex-2
No, katos perkele.
Gyújtósnak se lenne jó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosit jonnekin.
Na jó, lássuk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso asetarvikeluettelosta katoseeni;
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Katosit sen jälkeen
és milyen egy ketrecben lakni?opensubtitles2 opensubtitles2
Sinä katosit.
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosit vuosi sitten
Akár az vagy, akár nemopensubtitles2 opensubtitles2
Onko hän huomannut, että katosit?
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mihin katosit?
Felhívom TrevortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso asetarvikeluettelosta katoseeni;
Érdekes, az FBI perceken belül ott volt, és mind elkobozta a kazettákat, figyelmeztetve az alkalmazottakat, hogy nem beszélhetnek arról, amit láttakEurLex-2 EurLex-2
Minne sinä katosit?
Elárulták az utolsó gondolataiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä katosit.
A lisszaboni székhelyű Kábítószer és a Kábítószerfüggőség Európai Megfigyelőközpontját (a továbbiakban: Központ) a Tanács #. február #-i #/#/EGK rendelete alapján hozták létreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosin kuulemma kolmeksi päiväksi.
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huom. Katso asetarvikeluettelosta katoseeni;
Gyapjúból vagy finom állatszőrből vagy műszálbólEurLex-2 EurLex-2
Siinä lausunnossa hän sanoi, että jätit eroanomuksesi ennen kuin katosit.
Nem akarsz egy hagyományos machetát?Nem igazán. Szerintem át tudunk jutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joo, sä tavallaan katosit.
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 19 Valtaistuimelle johti kuusi porrasta, ja sen takana oli pyöreä katos. Istuimen molemmilla puolilla oli käsinojat, ja kummankin käsinojan vieressä seisoi leijona.
De azt hiszem, meg tudnánk tanulni szeretni egymástjw2019 jw2019
Tulit sinne kanssamme, mutta katosit sitten.
In vitro és in vivo vizsgálatok alapján a raltegravir legfőképpen egy UGT#A#-mediált glükuronidációs metabolizációs folyamaton keresztül választódik kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pian hänen äitinsä kertoo, että katosin Himalajalla.
Olyat, amilyet maguknak nincs engedélyük megkötniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katosit aamulla.
A tizediket életben hagytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haettu yhteisön tavaramerkki: Kolmiulotteinen tavaramerkki, joka on kuvattu seuraavasti: Kolmiulotteinen kokonaisuus, joka koostuu useasta putkimaisesta metallitolpasta, jotka ovat erillään toisistaan ja rivissä, ohentuvat ja kaartuvat mutkalle, kullakin niistä on maahan kiinnitetty perustalinja, pääasiallisesti vertikaalinen, ja linja, jonka ääripää on vapaa ja kaartuu lievästi yläosaa kohden, joukko metallisia putkiosia, jotka ovat erillään toisistaan ja yhdensuuntaisia ja jotka on kiinnitetty mainittujen tolppien suuntaisesti, ja mainittuihin putkiosiin kiinnitetty varjostava katos siten, että kokonaisuus muodostaa varjostavan suojakatoksen; hakemus N:o # # # luokkiin # ja # kuuluvia tavaroita varten
Amennyiben a #. cikk bekezdésével összhangban mérést végeznekoj4 oj4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.