leivos oor Hongaars
leivos
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
péksütemény
pogácsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anna leivos takaisin, rääväsuu.
A Régiók Bizottsága egyre határozottabban felhívja a közösségi intézmények figyelmét a városi régiók előtt álló kihívásokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tämä leivos-rukka ei milloinkaan laulanut.
Két kézzel is lehet, ezt bíromLiterature Literature
Ota leivos tai vähän silliä.
A bejelentett szervezetek munkájának figyelemmel kíséréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten ota leivos!
Régen olyan jóban voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Olet sitten rahaton tai kroisos Syömisenä leipä taikka leivos
Nem rizsáztam, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä kumpi on houkuttelevampaa, sinä James vai leivos
Ec- pec kimehetszopensubtitles2 opensubtitles2
Herkullinen leivos
Úgysem tudja meg, hogy érdemes volt- eopensubtitles2 opensubtitles2
Mikä hemmetin leivos sopii helmikuiseen Osloon?
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä on napoleon-leivos Napoleonin ajalta.
Az én adómból kapják a fizetésüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dot, ota leivos.
Ön szerint ő dönt, hogy kapcsolódva marad a székhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on kehitettävä Napoleonin leivos ennenkuin hän kehittää Wellingtonin.
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olemme kuulleet leivosen laulavan.
Különös ember voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leivos tänne!
Az első átmeneti időszak e megállapodás hatálybalépésétől addig az időpontig tart, amikor az Európai Közösség által végzett értékelés tanúsága szerint az UNMIK eleget tesz az ezen jegyzőkönyv #. cikke bekezdésében rögzített valamennyi feltételnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä kumpi on houkuttelevampaa, sinä James vai leivos.
Te vetetted fel az egész ötletet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heitä leivos, Mike!
Carol, jó ideje igen kellemetlenül alakultak itt a dolgokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota leivos.
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli turkkilainen leivos.
A tulajdonos soronként összevonhatja a közös vezetésű vállalkozás egyes eszközeiből, kötelezettségeiből, bevételeiből és ráfordításaiból rá jutó részt a saját pénzügyi kimutatásaiban szereplő tételekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna heidät nauttia pojasta nimeltä Leivos.
Arra... van egy titkomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota leivos.
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos minä tahtoisin muuttua joksikin, niin tahtoisin muuttua tuollaiseksi pieneksi leivoseksi!""
Azokban esetekben, amikor a hamisított áruk, kalóz áruk és általában a szellemi tulajdonjogot sértő áruk harmadik országból származnak vagy azokból érkeznek, a Közösség vámterületére való beléptetésüket, beleértve átrakásukat, a Közösségen belüli szabad forgalomba bocsátásukat, felfüggesztő eljárás alá vonásukat és vámszabad területre történő beléptetésüket vagy vámszabad raktárba való betárolásukat is meg kell tiltani, és olyan eljárást kell bevezetni, amely lehetővé teszi a vámhatóságok számára, hogy ezt a tilalmat a lehető leghatékonyabban érvényesíthessékLiterature Literature
Hän on kuin iso leivos täynnä kuohukermaa ja naurua.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leivos?
Csak azt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasitavarat, posliini ja keramiikka, nimittäin lautaset, pitkät ja ohuet pikkuvadit, piirakka-, piiras-, gratiinivuoat, rasiat, voivadit, kulhot, pullot, makeisrasiat, kannut, kasarit, suojaruukut, kattilankannet, padat, munakupit, maljat, kulhot, astiankannet, kermakot, pikarit, vihanneskulhot, muotit ja erityisesti piirakka-, piiras-, leivos-, kakku-, muffinivuoat, sinappiastiat, mukit, kannut, laudat, astiat, tarjottimet, ruukut, veitsitelineet, pesusienitelineet, saippuatelineet, lautasliinatelineet, annosvuoat, pikkukulhot, murunkerääjät, salaattikulhot, kastikeastiat, sokerikot, keittokulhot, tajine-padat, kupit ja asetit, tarjoiluliemikulhot, teekannut, piirakka-astiat, maljakot, lasit (astiat)
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltektmClass tmClass
Kelpaako leivos?
Rendben, van valamim számodraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ota leivos.
Kussolj és indíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.