sitra oor Hongaars

sitra

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

citera

naamwoord
fi
1|näppäillen soitettava kielisoitin
Kielisoittimet: harppu, luuttu, sitra.
Húros hangszerek: hárfa, lant, citera.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sitra

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

citera

naamwoord
Kielisoittimet: harppu, luuttu, sitra.
Húros hangszerek: hárfa, lant, citera.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sitriini
Citrin
sitriini
citrin

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja vaikka siellä ollut sitriini ei täsmää koruihin Alisonin kotona, löysimme jotain, josta varmasti pidät.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tämä sana on sukua kreikan sanalle ki·thaʹra (eräs kielisoitin), josta mm. ”sitra” on johdettu, voidaan ”sitraa” pitää likimaisena translitteraationa.
Teljesen igazad vanjw2019 jw2019
Kantajat: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italia) ja Sitre Srl (Milano, Italia) (edustajat: asianajajat C.
Melyik az # kedvenc bandád a #- es évekből?EurLex-2 EurLex-2
Kielisoittimet: harppu, luuttu, sitra.
Így jóindulatom jeléül, minden nem- izraeli túszt elengedünkjw2019 jw2019
”Jos olette nyt valmiit”, hän sanoi, ”niin että kun kuulette torven, huilun, sitran, kolmikulmaisen harpun, kielisoittimen ja säkkipillin ja kaikenlaisten soittimien äänen, lankeatte maahan ja palvotte tekemääni kuvapatsasta, niin hyvä.
Köszönöm királynőm, hogy így gondolsz reámjw2019 jw2019
Hitachi Chemical Europe GmbH, Polynt SpA ja Sitre Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonEurLex-2 EurLex-2
Polynt SpA ja Sitre Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
A mintavételi palackokatEurLex-2 EurLex-2
Sitre Srl, kotipaikka Milano (Italia), edustajinaan C.
És mi lesz jövöre?Tényleg visszajönnek?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR | Bourgogne, jota voi seurata 'Clairet', 'Rosé' tai pienemmän maantieteellisen yksikön nimi Chitry | burgon, SeiZleba mosdevdes ‘klere’, ‘roze’ an mcire geografiuli erTeulis saxeli "Sitri" |
A schengeni vívmányok Schengeni Információs Rendszerre vonatkozó rendelkezéseinek a Bolgár Köztársaságban és Romániában történő alkalmazásáról *EurLex-2 EurLex-2
2 Kolmas kantaja Sitre Srl käyttää MHHPA:ta epoksihartsien kovetteena, välituotteena tai komonomeerinä epoksipohjaisten sähköeristeiden valmistuksessa keskijännitesähkön jakeluun tarkoitettuja muuntajia varten.
Ne felejtsd el bezárni!EurLex-2 EurLex-2
Ksylofonit, sitrat
A tagállamok általános nyilatkozatot fogadtak el az egységes európai égbolttal kapcsolatos katonai kérdésekrőltmClass tmClass
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.4.2015 – Polynt ja Sitre v. ECHA
A vizsgálati időszakban az érintett és a hasonló termék közösségi piaca hozzávetőlegesen megközelítette a #-es szintet, azaz a kb. # tonnátEurLex-2 EurLex-2
Valittajien, ECHA:n, komission sekä Sitre Srl:n, joka osallistuu oikeudenkäyntiin tukeakseen valittajien vaatimuksia unionin tuomioistuimessa,(5) lausumat ja vastaukset unionin tuomioistuimen kysymyksiin kuultiin 15.6.2016 pidetyssä molempien asioiden yhteisessä istunnossa.
Nem, veled akarok maradniEurLex-2 EurLex-2
Sitrat
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításatmClass tmClass
Maailmanpyörä on tullut tunnetuksi myös kaukana Wienin ulkopuolella muun muassa sellaisista elokuvista kuin Kolmas mies, jossa soi sitralla soitettu unohtumaton tunnussävelmä.
Ez a szövetség azt állította, hogy a dömpingellenes intézkedésekkel mind a kínai, mind pedig a más harmadik országbelitermelőket kiszorították a közösségi piacról, amelynek következtében a felhasználók az egyedüli közösségi termelőtől függenekjw2019 jw2019
2) Hitachi Chemical Europe GmbH, Polynt SpA ja Sitre Srl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) oikeudenkäyntikulut.
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?EurLex-2 EurLex-2
Soittimet, nimittäin viulut, sellot, alttoviulut, kontrabassot, kitarat, mandoliinit, luutut, sitrat, balalaikat, harput, ukulelet, trumpetit, klarinetit, oboet, fagotit, pasuunat, torvet, läpät, huilut, saksofonit, ksylofonit, huuliharput ja harmonikat, lyöntisoittimet, kellopelit, rummut, sekä soittimien osat ja tarvikkeet, nimittäin viulujen jouset, soitinkotelot, kielet, kielten sivelyvälineet, erityisesti jousien jouhet ja kolofoni, viritys- ja kiristystallat
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.tmClass tmClass
Ennen esitelmäänsä hän soitti sitraa (langeleikia) ja lauloi, ja puheen jälkeen hän lauloi loppulaulun.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság #. január #-i végzése (a Conseil de prud'hommes de Beauvais [Franciaország] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Olivier Polier kontra Najar EURL (Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Az Európai Unió alapjogi chartája – A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet #. számú egyezménye – Európai Szociális Charta – Indokolás nélküli elbocsátás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiányajw2019 jw2019
Sitra on toiminut merkittävänä suomalaisen yritystoiminnan riskisijoittajana ja pääomasijoitustoiminnan pioneerina Suomessa.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényeseknot-set not-set
Kantajat: Polynt SpA (Scanzorosciate, Italia) ja Sitre Srl (Milano, Italia) (edustajat: asianajajat C.
Nem ilyenkor kéne egy vőlegénynek a menyasszonyát üdvözölniEurLex-2 EurLex-2
Polynt SpA vaatii valituksessaan asiassa C-323/15 P, että unionin tuomioistuimen on kumottava unionin yleisen tuomioistuimen 30.4.2015 antama tuomio Polynt ja Sitre v. ECHA (T‐134/13, ei julkaistu, EU:T:2015:254), ja Hitachi Chemical Europe GmbH ja Polynt SpA vaativat valituksessaan asiassa C‐324/15 P, että unionin tuomioistuimen on kumottava unionin yleisen tuomioistuimen 30.4.2015 antama tuomio Hitachi Chemical Europe ym. v. ECHA (T‐135/13, EU:T:2015:253) (jäljempänä yhdessä valituksenalaiset tuomiot).
De egy darabig nem leszek itt, és azért hívtalak föl, mert tudni akartam, hogy mi van veledEurLex-2 EurLex-2
Toimiessani kansanedustajana Suomen eduskunnassa olen toiminut Suomen pankin ja Suomen itsenäisyyden juhlarahaston, Sitran tilintarkastajana vuodesta 1996 vuoteen 2000.
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolninot-set not-set
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.